Occurences de l'expression

un

pour SCARRON, Paul

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LE MARQUIS RIDICULE (1656)

  1. Qu'à moins que d'un Seigneur, je ne puis être éprise. v.16 (Acte 1, scène 1, STÉFANIE)
  2. Et Don Sanche, Madame, est-il un grand Seigneur, v.21 (Acte 1, scène 1, LOUISE)
  3. Ma foi ; d'un grand Seigneur, il n'a pas l'équipage, v.23 (Acte 1, scène 1, LOUISE)
  4. Je ne me suis jamais d'un Seigneur approchée, v.31 (Acte 1, scène 1, STÉFANIE)
  5. Que d'un instinct secret je n'aie été touchée ; v.32 (Acte 1, scène 1, ST?FANIE)
  6. Si Don Sanche n'est pas un Seigneur contrefait, v.38 (Acte 1, scène 1, LOUISE)
  7. Ou je n'en ferais voir que quelquefois un peu : v.46 (Acte 1, scène 1, LOUISE)
  8. Et je n'ai pas grand peur que sa famille un jour, v.57 (Acte 1, scène 1, LOUISE)
  9. Vous plaide à son sujet pour un meurtre d'amour. v.58 (Acte 1, scène 1, LOUISE)
  10. Chacun en croit de même, v.63 (Acte 1, scène 1, LOUISE)
  11. Chacun croit aisément qu'on l'aime autant qu'il aime, v.64 (Acte 1, scène 1, LOUISE)
  12. S'il a ce qu'il vous faut, un Notaire, un Curé ; v.69 (Acte 1, scène 1, LOUISE)
  13. Fermez-lui votre porte, et m'en cherchez un autre, v.71 (Acte 1, scène 1, LOUISE)
  14. Tu m'es un bon second, et notre Olivares, v.105 (Acte 1, scène 1, STÉFANIE)
  15. Aux yeux de cent jaloux, il sait faire un message. v.107 (Acte 1, scène 1, ST?FANIE)
  16. Bref votre Olivares est un grand personnage. v.108 (Acte 1, scène 1, LOUISE)
  17. Il a su découvrir, qu'un certain vrai Marquis, v.109 (Acte 1, scène 1, STÉFANIE)
  18. Et que pour le servir, il n'a qu'une personne. v.123 (Acte 1, scène 2, OLIVARES)
  19. Hé bien ! C'est un Matois, un petit noble, un drille, v.128 (Acte 1, scène 2, STÉFANIE)
  20. Oui Monsieur, craignant fort d'être un animal cornu, v.134 (Acte 1, scène 3, MERLIN)
  21. Il n'est pas dans le monde un homme moins sensé, v.150 (Acte 1, scène 3, MERLIN)
  22. Que je souffre à servir une tête mal saine. v.152 (Acte 1, scène 3, MERLIN)
  23. De lire les fatras d'un impertinent frère ? v.156 (Acte 1, scène 3, DON-SANCHE)
  24. Ma paresse souvent m'y retient tout un jour. v.174 (Acte 1, scène 3, DON-SANCHE)
  25. D'apaiser un amant, qui parle de divorce. v.184 (Acte 1, scène 3, DON SANCHE)
  26. Un infant d'Aragon, ou bien de Portugal ; v.193 (Acte 1, scène 3, DON-SANCHE)
  27. Car cette Portugaise, un franc original, v.194 (Acte 1, scène 3, DON SANCHE)
  28. Cette jeune beauté que nous avions suivie, v.211 (Acte 1, scène 3, DON-SANCHE)
  29. Converser un moment. v.217 (Acte 1, scène 3, LOUISE)
  30. Un peu jaunâtre. v.231 (Acte 1, scène 3, MERLIN)
  31. C'est une lettre close. v.248 (Acte 1, scène 3, OLIVARES)
  32. Ou c'en sont deux en un même paquet. v.249 (Acte 1, scène 3, OLIVARES)
  33. J'ai grand peur, qu'un bourreau de beau-père ne m'aille tromper, et ne m'est promis plus de beurre que de pain. (Acte 1, scène 3, STÉFANIE)
  34. Je vous adresse une lettre que j'écris à ma future épouse, afin qu'elle ne me soupçonne pas d'être à Madrid. (Acte 1, scène 3, ST?FANIE)
  35. Qu'importe. Mais hélas ! Il importe qu'un traître v.259 (Acte 1, scène 3, STÉFANIE)
  36. Il est Marquis le Fourbe, et d'une qualité, v.261 (Acte 1, scène 3, ST?FANIE)
  37. Il traite cependant d'un autre mariage, v.263 (Acte 1, scène 3, ST?FANIE)
  38. DONT LA MAISON CONTIENT UN APPARTEMENT BAS, v.274 (Acte 1, scène 3, STÉFANIE)
  39. Recevez-le d'où vous êtes, je vous le donne d'où je puis, et cependant je consens, et ma volonté est que cette lettre ait la force d'une promesse de mariage, en attendant que nous le consommions dans Madrid après la bénédiction du Prêtre. (Acte 1, scène 3, STÉFANIE)
  40. Mais ce n'est pas assez de rompre un hyménée v.291 (Acte 1, scène 3, STÉFANIE)
  41. Tantôt pour cela seul, je te donne un habit. v.298 (Acte 1, scène 3, STÉFANIE)
  42. À toi ! Je te donne une jupe. v.299 (Acte 1, scène 3, STÉFANIE)
  43. Que la peur fît en nous un effet si terrible ; v.304 (Acte 2, scène 1, LISETTE)
  44. Ce jeune cavalier, cet ange tutélaire ? v.312 (Acte 2, scène 1, BLANCHE)
  45. Votre malheur, le mien, un bourreau de cocher v.321 (Acte 2, scène 1, LISETTE)
  46. Dont, ma foi, nous devons une belle chandelle. v.324 (Acte 2, scène 1, LISETTE)
  47. Quand un chien, l'on eût dit qu'il l'eût fait tout exprès, v.330 (Acte 2, scène 1, LISETTE)
  48. Vola vers vos chevaux d'une vitesse étrange, v.336 (Acte 2, scène 1, LISETTE)
  49. Firent au Cavalier une amoureuse plaie. v.343 (Acte 2, scène 1, LISETTE)
  50. Je crois cette tristesse une naissante amour, v.349 (Acte 2, scène 1, LISETTE)
  51. Vous ? Amour ? Êtes-vous une souche ? v.351 (Acte 2, scène 1, LISETTE)
  52. Une fille prend-elle un Époux à son choix ? v.354 (Acte 2, scène 1, BLANCHE)
  53. Si mon père me donne un Époux odieux, v.357 (Acte 2, scène 1, BLANCHE)
  54. Un injuste tyran, de son ombre jaloux, v.369 (Acte 2, scène 1, BLANCHE)
  55. De la faveur du Ciel est un signe évident. v.378 (Acte 2, scène 2, DON-COSME)
  56. Sans le secours d'un homme, ou plutôt d'un bon Ange... v.380 (Acte 2, scène 2, BLANCHE)
  57. Je suis pris. Un laquais était venu chez nous. v.386 (Acte 2, scène 3, MERLIN)
  58. Demander un juillep pour votre fille morte, v.387 (Acte 2, scène 3, MERLIN)
  59. Mon Maître est un Seigneur nommé Don Blaize Pol. v.398 (Acte 2, scène 3, MERLIN)
  60. Il est d'un naturel surprenant. v.403 (Acte 2, scène 3, MERLIN)
  61. Passer de fille à femme est sans doute un grand saut ; v.413 (Acte 2, scène 3, LISETTE)
  62. Un crime que ma mort seule peut expier ; v.422 (Acte 2, scène 4, DON-SANCHE)
  63. Quand mon père m'amène un Époux que j'attends, v.425 (Acte 2, scène 4, BLANCHE)
  64. Mais j'ai cru vous devoir au moins une visite, v.436 (Acte 2, scène 4, DON-SANCHE)
  65. Sachez qu'un jeune coeur n'est pas toujours glaçon, v.446 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
  66. A pour vous dans son âme une estime parfaite. v.448 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
  67. Doit elle recevoir d'un oeil si rigoureux, v.453 (Acte 2, scène 4, DON-SANCHE)
  68. En un jour important comme un jour de bataille, v.460 (Acte 2, scène 5, DON-BLAIZE)
  69. En un temps où l'amour mon ennemi cruel v.461 (Acte 2, scène 5, DON BLAIZE)
  70. Contre un fier basilic me suscite un duel ; v.462 (Acte 2, scène 5, DON BLAIZE)
  71. Car ma belle en est un, dont la mortelle vue, v.463 (Acte 2, scène 5, DON BLAIZE)
  72. Fait d'un homme vivant un mort à l'imprévue. v.464 (Acte 2, scène 5, DON BLAIZE)
  73. Et ce rencontre ici ne fait pas une loi. v.474 (Acte 2, scène 5, DON-BLAIZE)
  74. Mieux vaut un oisillon qu'on tient dessus le poing v.477 (Acte 2, scène 5, DON BLAIZE)
  75. Qu'un grand oiseau de prix volant dans l'air bien loin, v.478 (Acte 2, scène 5, DON BLAIZE)
  76. Vous méritiez un Roi merveille sans égale, v.479 (Acte 2, scène 5, DON BLAIZE)
  77. Vous n'aurez qu'un Marquis sous la loi conjugale. v.480 (Acte 2, scène 5, DON BLAIZE)
  78. Vous êtes un long temps, me semble, à me répondre, v.487 (Acte 2, scène 5, DON-BLAIZE)
  79. Un Époux plus que vous à mes yeux plein d'appas v.490 (Acte 2, scène 5, BLANCHE)
  80. Quand au lieu de Marquis, vous seriez un grand Roi, v.493 (Acte 2, scène 5, BLANCHE)
  81. Ainsi pour deux raisons j'aime un si digne Époux, v.497 (Acte 2, scène 5, BLANCHE)
  82. Ordugno ! J'ai grand peur qu'une femme si belle v.503 (Acte 2, scène 5, DON-BLAIZE)
  83. Abattre l'angle aigu, pour en faire un droit. v.510 (Acte 2, scène 5, DON-BLAIZE)
  84. Dont un meilleur que lui se tiendrait fort heureux, v.518 (Acte 2, scène 5, DON-BLAIZE)
  85. Préparer une chambre à Monsieur votre frère ? v.528 (Acte 2, scène 5, DON-COSME)
  86. Parce qu'en un logis où dormira ma femme, v.531 (Acte 2, scène 5, DON-BLAIZE)
  87. Vous êtes un adroit, Don Cosme, et je vois bien v.541 (Acte 2, scène 5, DON-BLAIZE)
  88. Que quelqu'un du logis ne vous rencontre ensemble ; v.564 (Acte 2, scène 5, BLANCHE)
  89. Vous m'avez aujourd'hui coûté plus d'une transe, v.586 (Acte 3, scène 1, LISETTE)
  90. Nous avons un mari jaloux comme un damné. v.587 (Acte 3, scène 1, LISETTE)
  91. Moi d'avoir un tel Maître, et vous un frère tel. v.591 (Acte 3, scène 1, LISETTE)
  92. Il ne méritait pas une femme si belle. v.593 (Acte 3, scène 1, LISETTE)
  93. Je sais qu'il est choqué d'un mari ridicule. v.598 (Acte 3, scène 1, LISETTE)
  94. Si peu qu'un sot Époux à nos yeux fasse mal v.599 (Acte 3, scène 1, LISETTE)
  95. Et si peu qu'un Mari de rende méprisable, v.601 (Acte 3, scène 1, LISETTE)
  96. Il ne manque au Galant qu'une heure favorable. v.602 (Acte 3, scène 1, LISETTE)
  97. Je ne puis demeurer longtemps en une place, v.610 (Acte 3, scène 2, DON-BLAIZE)
  98. Je veux absolument me cacher d'un beau-père, v.613 (Acte 3, scène 2, DON-BLAIZE)
  99. Car si quelqu'un de Blanche avait surpris l'esprit, v.624 (Acte 3, scène 2, DON-BLAIZE)
  100. Ainsi Don Blaize Pol encorné plus qu'un boeuf, v.627 (Acte 3, scène 2, DON BLAIZE)
  101. Mais épluchons un peu la future moitié, v.643 (Acte 3, scène 2, DON-BLAIZE)
  102. Et de cette suivante un peu trop familière ? v.645 (Acte 3, scène 2, DON-BLAIZE)
  103. Cela fait, un mari se trouve sans honneur. v.652 (Acte 3, scène 2, DON-BLAIZE)
  104. Va, va-t'en dans ma chambre, apporte une lumière ; v.653 (Acte 3, scène 2, DON BLAIZE)
  105. J'entends marcher quelqu'un auprès de moi sans doute, v.662 (Acte 3, scène 2, DON-BLAIZE)
  106. Et l'honneur d'un Marquis, je t'étrangle sur l'heure. v.666 (Acte 3, scène 2, DON-SANCHE)
  107. Mais je t'étranglerai d'un effort mutuel. v.668 (Acte 3, scène 2, DON-BLAIZE)
  108. Démon ! Car tu ne peux être un homme ordinaire v.669 (Acte 3, scène 2, DON BLAIZE)
  109. J'y cherche à t'y punir. v.671 (Acte 3, scène 2, DON-SANCHE)
  110. La belle invention pour hériter d'un frère ! v.678 (Acte 3, scène 2, DON-BLAIZE)
  111. Dans un logis d'honneur, un cavalier suspect. v.692 (Acte 3, scène 2, DON-BLAIZE)
  112. Feignant pour sa Maîtresse une amour violente, v.694 (Acte 3, scène 2, DON-SANCHE)
  113. Ha ! Que n'est-il déjà doublement un sot homme. v.714 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
  114. Le désir de savoir le secret d'une affaire, v.722 (Acte 3, scène 2, DON-SANCHE)
  115. Où notre honneur commun peut-être intéressé v.723 (Acte 3, scène 2, DON SANCHE)
  116. Vous malheureux cadet qu'un aîné peut détruire, v.742 (Acte 3, scène 2, DON-BLAIZE)
  117. Moi tous sens, tout esprit, moi Don Blaize en un mot. v.744 (Acte 3, scène 2, DON BLAIZE)
  118. Mais que peut-on penser d'un homme qui s'ingère v.745 (Acte 3, scène 2, DON-SANCHE)
  119. D'aimer une beauté destinée à son frère ? v.746 (Acte 3, scène 2, DON SANCHE)
  120. Qui ferait un tel crime. v.748 (Acte 3, scène 2, DON SANCHE)
  121. Donner une couleur à pareille entreprise, v.749 (Acte 3, scène 2, DON-BLAIZE)
  122. Et suis-je donc un fou ? v.751 (Acte 3, scène 2, DON-BLAIZE)
  123. Faut-il pour mes péchés qu'un valet soit dormeur ? v.764 (Acte 3, scène 2, DON-BLAIZE)
  124. L'indulgence d'un Maître au valet bon à pendre ? v.770 (Acte 3, scène 2, DON-BLAIZE)
  125. Un petit diamant, dont m'avait fait régal v.779 (Acte 3, scène 2, MERLIN)
  126. Il n'en est pas au monde une plus folle qu'elle, v.781 (Acte 3, scène 2, MERLIN)
  127. Elle, ou quelqu'un des siens, n'en quitte pas la porte v.785 (Acte 3, scène 2, MERLIN)
  128. Quelqu'un dans son esprit vous a démarquisé, v.792 (Acte 3, scène 2, MERLIN)
  129. Je l'en trouve pour vous un peu moins échauffée, v.793 (Acte 3, scène 2, MERLIN)
  130. Un Marquisat aussi n'est pas mauvais à prendre. v.798 (Acte 3, scène 2, MERLIN)
  131. Plût à Dieu que ses yeux fissent un même effet v.799 (Acte 3, scène 2, DON-SANCHE)
  132. Qui ne pleurerait pas peut-être d'un tel change : v.802 (Acte 3, scène 2, MERLIN)
  133. Mais songez vous encore à la prise d'un coeur v.803 (Acte 3, scène 2, MERLIN)
  134. Un coeur, qu'on peut nommer la plus dure des roches, v.805 (Acte 3, scène 2, MERLIN)
  135. Un espoir surprenant ressuscite ma joie. v.810 (Acte 3, scène 2, DON-SANCHE)
  136. Veut que... mais quelqu'un vient ; je te dirai le reste v.813 (Acte 3, scène 2, DON-SANCHE)
  137. D'une étrange façon contre vous. v.815 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
  138. Cet ennemi commun ? v.820 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
  139. C'est une affaire à part. v.820 (Acte 3, scène 3, DON-SANCHE)
  140. Ô le sot animal qu'une fille timide ! v.825 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
  141. Et de se voir réduite à prendre un tel époux. v.832 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
  142. Parce que je crois faire une oeuvre charitable, v.837 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
  143. En faisant réussir une amitié sortable ; v.838 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
  144. Comment ! Un étranger y paraît-il, soudain v.843 (Acte 3, scène 4, DON-BLAIZE)
  145. Les femmes du pays le courent comme un daim. v.844 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  146. Deux dames de qui l'une à l'autre sert d'escorte, v.846 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  147. Comme un lièvre gîté me sont venu tourner ; v.848 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  148. D'une démarche fière, et d'un air de Princesse, v.850 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  149. J'ai cru cette action d'abord une passade, v.853 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  150. Et l'inutile effet d'une folle boutade : v.854 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  151. Tantôt me devançant d'un pas précipité, v.860 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  152. M'a fait comme j'entrais entendre un grand soupir, v.867 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  153. Très infaillible effet d'un amoureux désir, v.868 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  154. Où l'on obsède un homme au milieu d'une rue, v.873 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  155. Où l'on peut être pris pour une malotrue. v.874 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  156. Veux-tu que je me jette en une fosse ouverte ? v.886 (Acte 3, scène 4, DON-BLAIZE)
  157. Mais d'un bien plus grand soin je me sens travaillé, v.888 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  158. Il faudra que je trouve une excuse valable v.889 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  159. À Don Cosme, un vieillard d'une humeur détestable. v.890 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  160. Un bourreau d'esprit doux, qui vous accorde tout, v.891 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  161. Mortel, est-il jamais un embarras pareil ; v.899 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  162. De dire des douceurs à ma jeune Maîtresse, v.902 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  163. À propos nous aurions besoin d'une clarté, v.903 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  164. Mais la Lune est fort claire, approchons la fenêtre, v.905 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  165. Une grande écorchure en prenant mon portrait. v.916 (Acte 3, scène 4, DON-BLAIZE)
  166. En vitesse de pieds surpasse une Tigresse, v.918 (Acte 3, scène 4, DON-BLAIZE)
  167. Aussi bien qu'un portrait, on y perdrait ses pas. v.919 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  168. Encore un coup ici l'on ne m'attrape pas : v.920 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  169. Coucher avec quelqu'un n'est pas mon ordinaire, v.922 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  170. Passe pour une fois. Ô Don Cosme ! Ô Madrid ! v.923 (Acte 3, scène 4, DON BLAIZE)
  171. Pourrez-vous rendre heureux un autre que dom Sanche ! v.926 (Acte 3, scène 4, DON-SANCHE)
  172. Jamais un malheureux au fort de son tourment, v.937 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
  173. Mais j'entends un carrosse. v.943 (Acte 4, scène 1, BLANCHE)
  174. Feignez un mal de tête, v.944 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
  175. Pourrais-je dire un mot à Blanche de Vargas ? v.949 (Acte 4, scène 2, STÉFANIE)
  176. Quelque mauvais que soit un carrosse emprunté, v.953 (Acte 4, scène 2, STÉFANIE)
  177. Quel bien vous viendra-t-il d'avoir pris un portrait ? v.961 (Acte 4, scène 2, OLIVARES)
  178. Je ne me flatte point d'une vaine espérance. v.964 (Acte 4, scène 2, OLIVARES)
  179. Madame va venir dans un petit moment. v.969 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
  180. Ne lui ferais-je point de visite importune ? v.971 (Acte 4, scène 1, STÉFANIE)
  181. Mais je la vois venir : sa beauté non commune v.972 (Acte 4, scène 1, ST?FANIE)
  182. Je n'attendais pas moins d'un visage si doux, v.978 (Acte 4, scène 1, BLANCHE)
  183. Qu'un Traître, qu'un Marquis Don Blaize... v.993 (Acte 4, scène 1, STÉFANIE)
  184. Mais si vos intérêts sont communs, entre nous, v.1010 (Acte 4, scène 1, BLANCHE)
  185. Madame encore un coup, suis-je ici sûrement. v.1013 (Acte 4, scène 1, STÉFANIE)
  186. Oui : mais elle a le don de garder un secret. v.1017 (Acte 4, scène 1, BLANCHE)
  187. Don Blaize est, en un mot, le dernier des humains. v.1022 (Acte 4, scène 1, STÉFANIE)
  188. Il n'est pas dans le monde une plus fourbe qu'elle. v.1024 (Acte 4, scène 1, LOUISE)
  189. Ma jeunesse crédule, et mon âme trop tendre, v.1035 (Acte 4, scène 1, STÉFANIE)
  190. La rigueur d'un destin qui voulait m'accabler, v.1038 (Acte 4, scène 1, ST?FANIE)
  191. Deux enfants malheureux d'un infidèle père, v.1047 (Acte 4, scène 1, ST?FANIE)
  192. Et je soutiens aussi qu'une semblable affaire v.1063 (Acte 4, scène 4, DON-COSME)
  193. Quand on diffère un peu ce qu'on retrouve bien. v.1066 (Acte 4, scène 4, DON-BLAIZE)
  194. Si j'allais emprunter, ou louer un carrosse, v.1068 (Acte 4, scène 4, DON BLAIZE)
  195. Pour aller à l'Église, au lieu d'en avoir un v.1069 (Acte 4, scène 4, DON BLAIZE)
  196. En propre, et d'un ouvrage au-delà du commun : v.1070 (Acte 4, scène 4, DON BLAIZE)
  197. Ne me croirait-on pas un fou, vous un badin ? v.1074 (Acte 4, scène 4, DON BLAIZE)
  198. On peut bien différer les noces pour un temps, v.1109 (Acte 4, scène 4, BLANCHE)
  199. Puisqu'il vous presse tant, c'est un fort mauvais signe. v.1115 (Acte 4, scène 4, DON-SANCHE)
  200. C'en est un très certain qu'il est un fourbe insigne, v.1116 (Acte 4, scène 4, DON-BLAIZE)
  201. Mais allons faire un tour, pour rafraîchir un peu v.1117 (Acte 4, scène 4, DON BLAIZE)
  202. Une Dame, et de plus qu'il en a deux enfants. v.1122 (Acte 4, scène 4, BLANCHE)
  203. Étant en Portugal, par un bonheur extrême, v.1124 (Acte 4, scène 4, DON-COSME)
  204. Je pus gagner le coeur d'une jeune beauté, v.1125 (Acte 4, scène 4, DON COSME)
  205. J'avais l'inimitié de toute une famille, v.1128 (Acte 4, scène 4, DON COSME)
  206. Pour avoir fait périr à mes pieds un Rival, v.1129 (Acte 4, scène 4, DON COSME)
  207. Laissant vire en pleurs, et grosse d'une fille. v.1136 (Acte 4, scène 4, DON COSME)
  208. On pourrait pardonner une folle dépense ; v.1159 (Acte 4, scène 5, DON-COSME)
  209. Perdez un misérable ; aimez son heureux frère. v.1168 (Acte 4, scène 5, DON-SANCHE)
  210. Trouvez-vous quelquefois quelqu'un fait comme vous ? v.1177 (Acte 4, scène 5, DON-BLAIZE)
  211. Il n'est pas dans le monde un plus parfait beau-père. v.1184 (Acte 4, scène 5, DON BLAIZE)
  212. Connaissez-vous quelqu'un de cette noire bande, v.1191 (Acte 4, scène 5, DON-BLAIZE)
  213. Je les ai d'abord pris pour les gens d'un convoi. v.1194 (Acte 4, scène 5, DON-BLAIZE)
  214. Ha ! C'est nous mépriser d'une insolence extrême, v.1200 (Acte 4, scène 5, DON-COSME)
  215. Je n'eusse jamais cru qu'un doux à triple étage, v.1203 (Acte 4, scène 5, DON-BLAIZE)
  216. C'est me faire une offense, et c'est me décrier. v.1206 (Acte 4, scène 5, DON-COSME)
  217. Que lorsque vous aurez un légitime empire v.1216 (Acte 4, scène 5, DON-COSME)
  218. J'eusse voulu donner une notable somme ; v.1240 (Acte 4, scène 5, DON-BLAIZE)
  219. Afin que mon hymen pour un temps fût remis ; v.1241 (Acte 4, scène 5, DON BLAIZE)
  220. Avec un tel vieillard, de qui l'âme obstinée v.1244 (Acte 4, scène 5, DON BLAIZE)
  221. Encore un coup, beauté, que tu m'es salutaire ! v.1248 (Acte 4, scène 5, DON BLAIZE)
  222. Si j'avais, comme vous, un satyre pour frère ; v.1253 (Acte 5, scène 1, MERLIN)
  223. Et pour faire fortune en l'empire amoureux, v.1263 (Acte 5, scène 1, DON-SANCHE)
  224. Quand d'un bien d'où dépend notre félicité, v.1267 (Acte 5, scène 1, DON SANCHE)
  225. D'un Esclave inutile aussi bien qu'odieux. v.1272 (Acte 5, scène 1, DON SANCHE)
  226. Que l'amour n'a flatté d'une vaine espérance, v.1277 (Acte 5, scène 1, DON-SANCHE)
  227. N'a trompé par l'éclat d'une belle apparence, v.1278 (Acte 5, scène 1, DON SANCHE)
  228. Mais ce frère odieux à mon repos funeste, v.1281 (Acte 5, scène 1, DON SANCHE)
  229. N'est-ce pas offenser un Ange plein d'appas ? v.1288 (Acte 5, scène 1, DON SANCHE)
  230. Et ne sera-ce point par une action lâche, v.1289 (Acte 5, scène 1, DON SANCHE)
  231. À l'honnêteté même avoir fait une tache ? v.1290 (Acte 5, scène 1, DON SANCHE)
  232. Et que le Ciel vous donne une chère moitié, v.1295 (Acte 5, scène 2, DON-SANCHE)
  233. Va-t-en chercher ailleurs une conquête aisée ; v.1302 (Acte 5, scène 2, DON SANCHE)
  234. Il la presse un peu trop le fripon, et je gage, v.1325 (Acte 5, scène 3, DON-BLAIZE)
  235. Qu'après un autre assaut, la Dame n'est plus sage. v.1326 (Acte 5, scène 3, DON BLAIZE)
  236. Quand par un juste choix, d'où dépend son honneur, v.1335 (Acte 5, scène 3, BLANCHE)
  237. Elle veut bien encor qu'il sache qu'une absence v.1337 (Acte 5, scène 3, BLANCHE)
  238. Cette jeune beauté de vertu non tachée, v.1342 (Acte 5, scène 3, DON-BLAIZE)
  239. Vous courez donc ainsi sur le marché d'un frère ? v.1349 (Acte 5, scène 3, DON BLAIZE)
  240. De lui porter dans l'âme un sentiment d'amour ? v.1351 (Acte 5, scène 3, DON-SANCHE)
  241. Ha ! C'est une action d'infidèle cadet. v.1356 (Acte 5, scène 3, DON-BLAIZE)
  242. Ce qu'un autre que vous ne m'eût jamais fait faire ; v.1370 (Acte 5, scène 3, DON-SANCHE)
  243. Mais vous l'avez rendue un peu trop vraisemblable. v.1374 (Acte 5, scène 3, DON-BLAIZE)
  244. Et qu'elle est en un mot de coquette manière, v.1378 (Acte 5, scène 3, DON BLAIZE)
  245. Un faquin de Tailleur me les a chamarrées v.1386 (Acte 5, scène 3, DON BLAIZE)
  246. Quel plaisir est pareil à celui d'un amant v.1395 (Acte 5, scène 3, DON-SANCHE)
  247. Qui reçoit de son Ange un tel consentement ? v.1396 (Acte 5, scène 3, DON SANCHE)
  248. Et satisfaire enfin d'une injuste souffrance, v.1401 (Acte 5, scène 3, DON SANCHE)
  249. J'avais d'abord puni, comme tout autre eût fait, v.1407 (Acte 5, scène 4, BLANCHE)
  250. D'une juste colère un amour indiscret ; v.1408 (Acte 5, scène 4, BLANCHE)
  251. Car qui jamais eût cru qu'un amour criminel, v.1411 (Acte 5, scène 4, BLANCHE)
  252. Et quand il deviendrait d'un crime susceptible, v.1421 (Acte 5, scène 4, BLANCHE)
  253. C'est comme il faut traiter un coquet Quinola, v.1428 (Acte 5, scène 4, DON-BLAIZE)
  254. Celle que je croyais une sainte N'y touche. v.1434 (Acte 5, scène 4, DON BLAIZE)
  255. Ce froid bouffon vient-il m'importuner encore ? v.1442 (Acte 5, scène 4, DON-SANCHE)
  256. Ô Blanche ! Vous aimer, est-ce un juste sujet v.1443 (Acte 5, scène 4, DON SANCHE)
  257. Et que puis-je penser d'une fille inconstante ? v.1445 (Acte 5, scène 4, DON SANCHE)
  258. Prend en moins d'un moment deux sentiments divers, v.1447 (Acte 5, scène 4, DON SANCHE)
  259. Mais quand bien on aurait d'un plus cruel martyre v.1450 (Acte 5, scène 5, LISETTE)
  260. Punit votre malice, et votre trahison, v.1451 (Acte 5, scène 5, LISETTE)
  261. J'abandonne un amant que je crois infidèle. v.1454 (Acte 5, scène 5, LISETTE)
  262. Que par un feint amour, une lâche finesse, v.1457 (Acte 5, scène 5, LISETTE)
  263. Persuade aisément un jeune homme qu'on l'aime : v.1462 (Acte 5, scène 5, LISETTE)
  264. Si je ne vous fais pas un récit véritable, v.1474 (Acte 5, scène 5, DON-SANCHE)
  265. Ou bien de se donner un grand coup de poignard. v.1479 (Acte 5, scène 5, LISETTE)
  266. J'ai brûlé comme un autre, et sait combien vaut l'aune v.1481 (Acte 5, scène 5, LISETTE)
  267. De cette passion qui fait devenir jaune. v.1482 (Acte 5, scène 5, LISETTE)
  268. C'est une lettre écrite en termes fort plaisants. v.1504 (Acte 5, scène 6, DON-COSME)
  269. Il veut qu'elle ait, dit-il, force d'une promesse, v.1505 (Acte 5, scène 6, DON COSME)
  270. C'est le nom d'une ville auprès de Malacca : v.1508 (Acte 5, scène 6, STÉFANIE)
  271. Les services rendus par défunt mon Mari. v.1511 (Acte 5, scène 6, ST?FANIE)
  272. Il faut que le Marquis soit un très méchant homme, v.1514 (Acte 5, scène 6, DON-COSME)
  273. Contre un homme puissant. v.1521 (Acte 5, scène 6, DON-COSME)
  274. Il ne laissera pas une fille au besoin : v.1523 (Acte 5, scène 6, STÉFANIE)
  275. Fille d'un Castillan homme de qualité : v.1528 (Acte 5, scène 6, ST?FANIE)
  276. Hélas ! Un sort cruel me l'a trop rôt ravie, v.1541 (Acte 5, scène 6, STÉFANIE)
  277. Expliquez-nous un peu vos desseins ambigus ! v.1559 (Acte 5, scène 7, DON-BLAIZE)
  278. Vous voulez une chose, et ne la voulez plus. v.1560 (Acte 5, scène 7, DON BLAIZE)
  279. Savez-vous, si l'hymen ne se fait dans une heure, v.1561 (Acte 5, scène 7, DON BLAIZE)
  280. De ménager l'esprit d'un homme sans raison. v.1588 (Acte 5, scène 7, DON-COSME)
  281. Ha mes amis pleurons un malheur sans remède ; v.1597 (Acte 5, scène 7, STÉFANIE)
  282. Il faut que je t'étrangle, ou qu'un de nous deux meure. v.1610 (Acte 5, scène 7, STÉFANIE)
  283. Un dangereux dragon, qui m'a pris au gosier, v.1643 (Acte 5, scène 7, DON-BLAIZE)
  284. Je veux bien qu'il m'en coûte un peu d'argent comptant. v.1648 (Acte 5, scène 7, DON BLAIZE)

LE JODELET OU LE MAÎTRE VALET. (1648)

  1. Arriver à telle heure en une telle ville, v.4 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  2. Ressouviens-toi mortel qu'il est tantôt une heure v.19 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  3. Vous n'êtes qu'une bête, habillée en valet. v.30 (Acte 1, scène 1, DON-JUAN)
  4. Me perce jusqu'au coeur d'un redoutable trait. v.34 (Acte 1, scène 1, DON-JUAN)
  5. Vous êtes donc de ceux qu'une seule peinture v.35 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  6. Et si Monsieur le Peintre a bien fait un museau, v.37 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  7. S'il vous a fait en toile une adorable idole, v.39 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  8. L'original peut être une fort belle folle, v.40 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  9. Un Portrait dira-t-il les défauts de sa taille, v.43 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  10. Si son corps est armé d'une jaque de maille, v.44 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  11. Qu'il n'est point sous le Ciel un plus fâcheux que toi. v.53 (Acte 1, scène 1, DON-JUAN)
  12. Il n'est pas sous le Ciel un plus fâché que moi v.54 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  13. Ou dessous un balcon faire le pied de grue. v.56 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  14. Un frère mis à mort une soeur enlevée, v.76 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  15. Par le ressouvenir d'une perte trop vraie. v.80 (Acte 1, scène 1, DON-JUAN)
  16. Je ne puis ni parler tandis qu'un autre cause, v.91 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  17. Et bien crois-tu pouvoir achever dans une heure, v.116 (Acte 1, scène 1, DON-JUAN)
  18. Pour voir si l'une était aussi belle que l'autre, v.128 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  19. Que chacun se ferait le nez efféminé, v.145 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  20. Quand elle vous verra brillant comme un Phébus, v.149 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  21. Vous me remercierez d'un si plaisant abus. v.150 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  22. Paix là, je vois quelqu'un qui saura bien peut-être v.151 (Acte 1, scène 2, DON-JUAN)
  23. Que je suis un vrai sot de leur avoir montré. v.161 (Acte 1, scène 2, ÉTIENNE)
  24. Nous sommes de Norvège un pays vers le Nord, v.169 (Acte 1, scène 2, JODELET)
  25. Où maudit d'un chacun est tout homme qui dort : v.170 (Acte 1, scène 2, JODELET)
  26. Ou plutôt un voleur qui me fera raison v.173 (Acte 1, scène 2, ÉTIENNE)
  27. Homme un peu bien colère, et bien fou, ce me semble, v.176 (Acte 1, scène 2, JODELET)
  28. Demeure encor un coup. v.198 (Acte 1, scène 5, DON-JUAN)
  29. Il s'en est envolé léger comme un faucon, v.202 (Acte 1, scène 5, JODELET)
  30. Vous êtes un peu prompt, mais de grâce mon maître, v.207 (Acte 1, scène 5, JODELET)
  31. Vous avez ce me semble, un peu l'âme troublée. v.212 (Acte 1, scène 5, JODELET)
  32. Mais raisonnons un peu là-dessus. v.214 (Acte 1, scène 5, DON-JUAN)
  33. Je suis né dans Burgos pauvre, mais d'une race v.219 (Acte 1, scène 5, DON-JUAN)
  34. Me causent un chagrin qui n'eût jamais d'égal. v.225 (Acte 1, scène 5, DON-JUAN)
  35. Un peu mal. v.231 (Acte 1, scène 5, JODELET)
  36. Sans songer, à me chercher un gîte v.231 (Acte 1, scène 5, DON-JUAN)
  37. Un peu trop vite. v.232 (Acte 1, scène 5, JODELET)
  38. Je rencontre un valet où loge Don Fernand v.233 (Acte 1, scène 5, DON-JUAN)
  39. Comme un poltron qu'il est. v.236 (Acte 1, scène 5, JODELET)
  40. Certes il ne vint point à nous comme un poltron. v.237 (Acte 1, scène 5, DON-JUAN)
  41. De cela Jodelet ne prend aucun souci, v.254 (Acte 1, scène 5, DON-JUAN)
  42. Toi mangeant comme un chancre, et buvant comme un trou, v.261 (Acte 1, scène 5, DON JUAN)
  43. Paré de chaîne d'or comme un Roi de Pérou, v.262 (Acte 1, scène 5, DON JUAN)
  44. Sans prendre aucune part à ma mélancolie. v.263 (Acte 1, scène 5, DON JUAN)
  45. Crever comme un boudin que l'on n'a pas piqué : v.288 (Acte 1, scène 1, BÉATRIX)
  46. Que j'avais mis sécher dessus une ficelle, v.298 (Acte 1, scène 1, BÉATRIX)
  47. Si c'est un grand péché que d'être charitable, v.310 (Acte 1, scène 1, BÉATRIX)
  48. Plus fort qu'aucun qui soit dans Madrid que je sache : v.322 (Acte 1, scène 1, BÉATRIX)
  49. Il me dit qu'il voulait vous parler un moment. v.332 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  50. Un autre l'eût servi, car il parlait des mieux, v.335 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  51. Il m'eût mis dans le doigt une bague de prix, v.340 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  52. Je veux bien l'avouer, j'eus une telle rage v.341 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  53. Brebis partout ailleurs j'y suis une Lionne, v.346 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  54. Il faut bien que je sois fille peu fortunée, v.353 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  55. Un homme que je crains, un homme que j'abhorre v.358 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
  56. Après un Don Louis m'est par vous allégué, v.359 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
  57. Tantôt c'est pour un mot de travers répondu, v.375 (Acte 1, scène 4, DON-FERNAND)
  58. Pour un miroir cassé, pour du blanc répandu, v.376 (Acte 1, scène 4, DON FERNAND)
  59. Souvent aussi ce n'est que pour une vétille, v.377 (Acte 1, scène 4, DON FERNAND)
  60. Votre jeune museau se verrait souffleté, v.388 (Acte 1, scène 5, DON-FERNAND)
  61. Un faiseur de recueils, un débiteur de rimes, v.393 (Acte 1, scène 5, DON FERNAND)
  62. Un de ces libertins qui causent aux minimes, v.394 (Acte 1, scène 5, DON FERNAND)
  63. Un plisseur de canons, un de ces fainéants, v.395 (Acte 1, scène 5, DON FERNAND)
  64. Qui passent tout un jour à nouer des galants, v.396 (Acte 1, scène 5, DON FERNAND)
  65. Ou se faire traîner coucher dans un carrosse, v.397 (Acte 1, scène 5, DON FERNAND)
  66. Si je lui faisais plaie, ou du moins une bosse, v.398 (Acte 1, scène 5, DON FERNAND)
  67. Quand quelqu'un pleure ou rit, j'en use tout ainsi : v.403 (Acte 1, scène 5, DON FERNAND)
  68. Vous jugez donc d'un homme en voyant son portrait ? v.412 (Acte 1, scène 5, DON-FERNAND)
  69. Souvent un vilain corps loge un noble courage, v.413 (Acte 1, scène 5, DON FERNAND)
  70. Et c'est un grand menteur souvent que le visage, v.414 (Acte 1, scène 5, DON FERNAND)
  71. Et tout y représente un indigne pendard, v.416 (Acte 1, scène 5, DON FERNAND)
  72. Mais une Dame vient qui ne se veut montrer, v.427 (Acte 1, scène 5, DON FERNAND)
  73. Je n'attendais pas moins d'une âme si civile, v.433 (Acte 1, scène 6, LUCRÈCE)
  74. Que mes yeux ont été de mon crime punis. v.440 (Acte 1, scène 7, LUCRÈCE)
  75. Il faut donc, ô Fernand, que je vous importune v.457 (Acte 1, scène 7, LUCRÈCE)
  76. Du récit de ma race, et de mon infortune, v.458 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  77. Car mon père défunt m'a dit assez souvent v.460 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  78. Ils sont très à propos, et d'un très bon auteur, v.464 (Acte 1, scène 7, DON-FERNAND)
  79. Toujours d'un bon auteur la lecture profite, v.465 (Acte 1, scène 7, DON FERNAND)
  80. Et je dois l'abhorrer, et pour l'un et pour l'autre. v.469 (Acte 1, scène 7, LUCRÈCE)
  81. Mais hélas ! Ce fut bien une fausse espérance, v.478 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  82. Je vivais avec eux contente et fortunée, v.481 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  83. Un étranger qui vint aux fêtes de Burgos v.483 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  84. Nous nous vîmes le soir dedans une assemblée v.485 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  85. Car tout en est honteux ; car tout en est funeste, v.490 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  86. Puisque mon crime, hélas ! un frère me ravit, v.491 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  87. Je quittai mes parents, et comme une insensée v.498 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  88. Et que pour s'assurer d'un coeur comme le sien v.503 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  89. La beauté bien souvent est un faible lien : v.504 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  90. J'en suis, ô Don Fernand, un exemple effroyable, v.505 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  91. Car pour avoir cru trop un tigre impitoyable, v.506 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  92. Se déguisant d'un nom aussi faux que sa foi, v.508 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  93. Je me vois devant vous comme une forcenée, v.509 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  94. Puisque tout mon espoir n'est qu'un nom aposté, v.512 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  95. Par un nom qu'il n'a pas la demeure d'un traître, v.518 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  96. Et sans vous obliger d'un langage flatteur. v.527 (Acte 1, scène 7, LUCR?CE)
  97. Madame je reviens à vous dans un moment, v.535 (Acte 1, scène 8, DON-FERNAND)
  98. En quoi puis-je servir un si brave neveu ? v.543 (Acte 1, scène 10, DON-FERNAND)
  99. Monsieur, un mien ami m'a mandé depuis peu v.544 (Acte 1, scène 10, DON-LOUIS)
  100. Que j'avais sur les bras une grande querelle, v.545 (Acte 1, scène 10, DON LOUIS)
  101. Je sais bien pour chercher un Conseiller fidèle, v.546 (Acte 1, scène 10, DON LOUIS)
  102. Au moins ne pouvez-vous en employer un autre v.549 (Acte 1, scène 10, DON-FERNAND)
  103. Lisez donc, aussi bien j'ai perdu mes lunettes, v.553 (Acte 1, scène 10, DON-FERNAND)
  104. Le jeune frère de celui v.555 (Acte 1, scène 10, DON-LOUIS)
  105. Était-ce un cavalier ? v.563 (Acte 1, scène 10, DON-FERNAND)
  106. Un ami qui faisait trop d'estime de moi v.571 (Acte 1, scène 10, DON-LOUIS)
  107. Pour montrer avec lui notre valeur commune. v.573 (Acte 1, scène 10, DON LOUIS)
  108. Là contre six Taureaux j'eus assez de fortune, v.574 (Acte 1, scène 10, DON LOUIS)
  109. Dans les autres combats j'eus un bonheur égal, v.575 (Acte 1, scène 10, DON LOUIS)
  110. Une beauté m'y prit, et je la pris de même. v.577 (Acte 1, scène 10, DON LOUIS)
  111. Dans ce commencement j'eus un bonheur extrême ; v.578 (Acte 1, scène 10, DON LOUIS)
  112. Un des plus grands malheurs qui jamais m'arriva. v.580 (Acte 1, scène 10, DON LOUIS)
  113. Que peut jamais aimer un véritable Amant. v.584 (Acte 1, scène 10, DON LOUIS)
  114. Pour faire court, un soir que nous étions ensemble v.585 (Acte 1, scène 10, DON LOUIS)
  115. J'en fais d'abord choir un blessé mortellement, v.591 (Acte 1, scène 10, DON LOUIS)
  116. Depuis deux ou trois mois logeait chez une tante. v.598 (Acte 1, scène 10, DON LOUIS)
  117. Moi qu'il eut une soeur, ou lui moi de l'amour : v.600 (Acte 1, scène 10, DON LOUIS)
  118. Mais c'est vous ennuyer d'une plainte inutile, v.601 (Acte 1, scène 10, DON LOUIS)
  119. Qu'aucun ne peut donner ce que vous n'avez point, v.608 (Acte 1, scène 10, DON LOUIS)
  120. Poudré, frisé, paré, riant comme un perdu. v.620 (Acte 1, scène 11, BÉATRIX)
  121. Et couvert de bijoux comme un Roi de la Chine. v.621 (Acte 1, scène 11, B?ATRIX)
  122. Ce maudit éperon m'a blessé d'une atteinte. v.634 (Acte 1, scène 14, JODELET)
  123. Le beau-père a de l'air d'un chat-huant, v.636 (Acte 1, scène 14, JODELET)
  124. Vous guigner un moment, ô charmante Isabelle ? v.645 (Acte 1, scène 14, JODELET)
  125. Ma fille avait raison, mon gendre est un vilain. v.648 (Acte 1, scène 14, DON-FERNAND)
  126. Mon gendre, encor un coup, n'est ma foi qu'un vilain : v.664 (Acte 1, scène 14, DON-FERNAND)
  127. Béatrix, vitement, que l'on apporte un siège. v.665 (Acte 1, scène 14, DON FERNAND)
  128. D'une fort belle taille, et digne d'être à moi. v.668 (Acte 1, scène 14, JODELET)
  129. Ou si c'est un plaisant. v.671 (Acte 1, scène 14, JODELET)
  130. Pour la troisième fois mon gendre est un vilain. v.672 (Acte 1, scène 14, DON-FERNAND)
  131. Chacun en dit autant, v.683 (Acte 1, scène 14, JODELET)
  132. Dans les Alvarados n'aviez-vous pas un frère ? v.689 (Acte 1, scène 14, DON-JUAN)
  133. Oui, qu'un lâche assassin occit, mais par derrière. v.690 (Acte 1, scène 14, JODELET)
  134. Quelqu'un m'a dit pourtant. v.699 (Acte 1, scène 14, DON-LOUIS)
  135. Ce quelqu'un-là mentit. v.700 (Acte 1, scène 14, DON-JUAN)
  136. Quoi, mon oncle un valet. v.707 (Acte 1, scène 14, DON-LOUIS)
  137. Je saurai bien encor, amants bien fortunés, v.724 (Acte 1, scène 15, DON-JUAN)
  138. Ne m'importune plus, le sort en est jeté. v.731 (Acte 3, scène 1, DON-LOUIS)
  139. J'espère en Don Juan en sa mine importune, v.737 (Acte 3, scène 1, DON-LOUIS)
  140. Et plus que tout cela j'espère en la fortune. v.738 (Acte 3, scène 1, DON LOUIS)
  141. Vous parlez d'un sujet où l'on peut bien s'étendre, v.742 (Acte 3, scène 2, BÉATRIX)
  142. Ce beau jeune Seigneur tantôt qu'on a dîné v.743 (Acte 3, scène 2, B?ATRIX)
  143. A mangé comme un diable, et s'est déboutonné, v.744 (Acte 3, scène 2, B?ATRIX)
  144. Puis dans un cabinet qui joint la vieille salle v.745 (Acte 3, scène 2, B?ATRIX)
  145. S'est couché de son long sur une natte sale, v.746 (Acte 3, scène 2, B?ATRIX)
  146. Un peu de temps après il s'est mis à ronfler, v.747 (Acte 3, scène 2, B?ATRIX)
  147. Je ne donnerais pas de votre affaire un double : v.766 (Acte 3, scène 2, BÉATRIX)
  148. Puis sur vos grands chevaux monté comme un Saint Georges, v.773 (Acte 3, scène 2, B?ATRIX)
  149. Un certain jeune Auteur qui tâche de me plaire v.785 (Acte 3, scène 2, B?ATRIX)
  150. Je te battrai bien si je prends un bâton. v.792 (Acte 3, scène 2, BÉATRIX)
  151. Dois-je abandonner l'un, pour me joindre avec l'autre ? v.801 (Acte 3, scène 3, DON-FERNAND)
  152. L'un me tient par le sang, et l'autre par l'honneur, v.803 (Acte 3, scène 3, DON FERNAND)
  153. Et j'ai besoin ici d'un extrême bonheur. v.804 (Acte 3, scène 3, DON FERNAND)
  154. Contre un homme qu'il a doublement offensé, v.811 (Acte 3, scène 3, DON-FERNAND)
  155. Sans me troubler encore d'une autre passion ? v.820 (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
  156. Et qu'un troisième mal à ces deux maux soit joint, v.827 (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
  157. Laisse, laisse-moi donc importun Don Louis v.831 (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
  158. Va, va, console-toi, ma fortune est bien pire ; v.837 (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
  159. D'une indigne pitié, que presque malgré moi v.855 (Acte 3, scène 5, ISABELLE)
  160. D'écouter seulement un dessein si coupable. v.858 (Acte 3, scène 5, ISABELLE)
  161. Mettez-vous donc un peu dessus le sérieux, v.880 (Acte 3, scène 7, BÉATRIX)
  162. J'entends bien, cet avis n'est pas d'une imprudente, v.882 (Acte 3, scène 8, ISABELLE)
  163. Car j'ai haussé la voix d'une étrange façon, v.883 (Acte 3, scène 8, ISABELLE)
  164. Vraiment vous me donnez une belle leçon, v.884 (Acte 3, scène 8, ISABELLE)
  165. Êtes-vous une folle, ou ne suis-je pas sage, v.885 (Acte 3, scène 8, ISABELLE)
  166. Que vous m'osez tenir un si hardi langage. v.886 (Acte 3, scène 8, ISABELLE)
  167. Ne vous en servez plus, ce n'est qu'une rusée, v.902 (Acte 3, scène 8, JODELET)
  168. Je vous quitte un moment pour affaire qui presse, v.906 (Acte 3, scène 8, DON-FERNAND)
  169. Que j'aime autant qu'un oncle, et bien plus qu'une tante. v.910 (Acte 3, scène 9, JODELET)
  170. Au contraire je suis dans une peine extrême v.921 (Acte 3, scène 9, ISABELLE)
  171. Vous doutez de ma flamme, oui j'aime encor un coup ; v.931 (Acte 3, scène 9, ISABELLE)
  172. Fut-il jamais un mal plus étrange et plus rare v.937 (Acte 3, scène 9, ISABELLE)
  173. En ce déguisement je trouve un sort égal, v.943 (Acte 3, scène 9, ISABELLE)
  174. La fortune ma foi s'irait rire de moi, v.967 (Acte 3, scène 9, JODELET)
  175. Prenons l'occasion au péril d'un affront v.971 (Acte 3, scène 9, JODELET)
  176. Par derrière elle est chauve, et ressemble une gogue : v.973 (Acte 3, scène 9, JODELET)
  177. Mais qui l'eût jamais dit qu'un visage de dogue v.974 (Acte 3, scène 9, JODELET)
  178. Rêvons un peu dessus cette présente affaire, v.977 (Acte 3, scène 9, JODELET)
  179. En un mot je me sens esprit de jalousie : v.990 (Acte 3, scène 9, DON-JUAN)
  180. Mais qui m'assurera d'avoir un bon succès ? v.992 (Acte 3, scène 9, DON JUAN)
  181. Ôtez-vous vitement je tiens une pensée v.993 (Acte 3, scène 9, JODELET)
  182. Savez-vous que je suis un homme très colère : v.1014 (Acte 3, scène 11, JODELET)
  183. Quoi me tirer ainsi, d'un effort violent, v.1016 (Acte 3, scène 11, ISABELLE)
  184. Et je puis vivre encor, ô fortune cruelle, v.1017 (Acte 3, scène 11, ISABELLE)
  185. Si j'avais une gaule, v.1034 (Acte 3, scène 12, DON-JUAN)
  186. Je te ferais crier d'une étrange façon : v.1035 (Acte 3, scène 12, DON JUAN)
  187. Qu'il ne soit point chassé, ce n'est pourtant qu'un traître. v.1053 (Acte 3, scène 13, ISABELLE)
  188. Je vous quitte un moment mon ange. v.1056 (Acte 3, scène 13, JODELET)
  189. S'il me peut arriver jamais un bien plus doux, v.1063 (Acte 3, scène 14, DON-JUAN)
  190. Je reviens, m'a-t-il dit, à vous dans un moment, v.1083 (Acte 3, scène 17, LUCRÈCE)
  191. Mais je veux leur montrer une autre procédure, v.1090 (Acte 3, scène 17, LUCR?CE)
  192. Mais j'y vois, ce me semble, un homme, ô Dieu c'est lui ! v.1095 (Acte 3, scène 17, LUCR?CE)
  193. Hélas ! Je n'ai qu'un mot seulement à vous dire, v.1102 (Acte 3, scène 18, DON-LOUIS)
  194. Hélas ! J'aurais un frère, et je serais sans peine, v.1126 (Acte 3, scène 18, LUCRÈCE)
  195. Et l'un et l'autre objet me mettent en colère. v.1134 (Acte 3, scène 19, DON-JUAN)
  196. Deux fois par un valet. v.1144 (Acte 3, scène 19, DON-LOUIS)
  197. Oui, l'un et l'autre est vrai. v.1172 (Acte 3, scène 20, DON-FERNAND)
  198. Qu'un valet dans l'honneur d'un maître s'intéresse, v.1173 (Acte 3, scène 20, DON-JUAN)
  199. Ha ! C'est pour un Valet trop de raffinement. v.1183 (Acte 3, scène 20, DON-LOUIS)
  200. Je ne puis donc manquer en un cas si douteux, v.1188 (Acte 3, scène 20, DON-JUAN)
  201. D'achever Don Louis, ou pour l'un ou pour l'autre. v.1190 (Acte 3, scène 20, DON JUAN)
  202. Un moyen qui pourra les choses retarder, v.1200 (Acte 3, scène 20, DON-JUAN)
  203. C'est que vous me fassiez chacun une promesse, v.1201 (Acte 3, scène 20, DON JUAN)
  204. Quant à moi je ne puis sans une peine extrême v.1206 (Acte 3, scène 20, DON-LOUIS)
  205. C'est une affaire aisée, ou je me trompe fort. v.1225 (Acte 4, scène 1, ISABELLE)
  206. Délivrez-vous plutôt de cette infortunée, v.1227 (Acte 4, scène 1, LUCRÈCE)
  207. L'Ail ma foi vaut mieux qu'un oignon, v.1237 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  208. Il fait une grimace étrange v.1240 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  209. Qui m'avez fait un misérable v.1244 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  210. De faire en moi qu'un faquin. v.1249 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  211. Ni que du prince en un État, v.1254 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  212. Il n'est rien tel qu'un pied plat, v.1256 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  213. Quoi cinq doigts mis sur une face, v.1264 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  214. Doivent-ils être un affront tel, v.1265 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  215. Appeler un homme en duel ? v.1267 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  216. Un Barbier y met bien la main, v.1270 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  217. Qui bien souvent n'est qu'un vilain, v.1271 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  218. Et dans son métier un grand aze v.1272 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  219. Il vous gâte un visage humain, v.1274 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  220. Toi qu'un soufflet choque si fort v.1276 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  221. Un souffleté vaut bien un mort ? v.1278 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  222. Pour moi j'estime moins qu'un chien v.1281 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  223. Au gré de votre jaune bile, v.1294 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  224. Un soufflet vaut mieux que cinq cent, v.1296 (Acte 4, scène 2, JODELET)
  225. L'un est votre beau-père, v.1305 (Acte 4, scène 3, BÉATRIX)
  226. Et l'autre Don Louis fils de son défunt frère, v.1306 (Acte 4, scène 3, B?ATRIX)
  227. Chez un ami manger d'un pied de boeuf salé, v.1308 (Acte 4, scène 3, JODELET)
  228. Où j'ai trouvé d'un Ail qui sent bien mieux que l'ambre : v.1309 (Acte 4, scène 3, JODELET)
  229. Don Fernand vous destine un autre appartement, v.1311 (Acte 4, scène 3, BÉATRIX)
  230. Pour toi je couve un feu plus chaud que des épices. v.1318 (Acte 4, scène 3, JODELET)
  231. Si vous n'êtes pour nous qu'une nymphe fuyarde. v.1326 (Acte 4, scène 4, JODELET)
  232. Aristote a raison, qui dit qu'une maraude v.1341 (Acte 4, scène 6, JODELET)
  233. Quelquefois l'affaiblir avec un beau soufflet : v.1344 (Acte 4, scène 6, JODELET)
  234. Parce qu'on vous a fait une offense mortelle. v.1361 (Acte 4, scène 7, DON-FERNAND)
  235. Il faut que vous soyez certes un Maître fou. v.1363 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  236. De venir sottement m'avertir d'un outrage v.1366 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  237. Il faut sans vous servir de la valeur d'un autre v.1370 (Acte 4, scène 7, DON-FERNAND)
  238. Que pourrais-je durer contre un tel Matamore, v.1377 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  239. Ce n'est pas tout encor une seconde offense v.1393 (Acte 4, scène 7, DON-FERNAND)
  240. Vous êtes un poltron, ou je me trompe bien. v.1399 (Acte 4, scène 7, DON-FERNAND)
  241. Qui me viens proposer un acte criminel v.1404 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  242. Que vous a déjà fait un misérable gendre, v.1405 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  243. Si le danger n'était que d'un simple homicide : v.1409 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  244. Mais vous voulez sur moi voir faire un gendricide, v.1410 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  245. Quand d'un glaive tranchant je serai découpé v.1420 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  246. Que vous eussiez aimé pour votre gendre un Cid v.1424 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  247. Don Louis en ferait une pièce pour rire ; v.1465 (Acte 4, scène 10, JODELET)
  248. Que ce jeune galant cajolait Isabelle, v.1469 (Acte 4, scène 10, DON-JUAN)
  249. Et sans un accident que je te dois celer v.1471 (Acte 4, scène 10, DON JUAN)
  250. Qu'attendant que je voie un peu mieux avérée v.1474 (Acte 4, scène 10, DON JUAN)
  251. Une chose qui n'est encore en mon esprit v.1475 (Acte 4, scène 10, DON JUAN)
  252. Qu'un sujet de soupçon, de rage et de dépit : v.1476 (Acte 4, scène 10, DON JUAN)
  253. Car enfin ce peut-être un coup de téméraire, v.1477 (Acte 4, scène 10, DON JUAN)
  254. Un tour de Béatrix, que l'argent a fait faire, v.1478 (Acte 4, scène 10, DON JUAN)
  255. L'un et l'autre l'augmente, et la rend toujours pire. v.1486 (Acte 4, scène 10, JODELET)
  256. Il fait ce qu'on ne fit jamais pour pas un autre, v.1494 (Acte 4, scène 10, JODELET)
  257. Attendez je vous trouve une place commode, v.1506 (Acte 4, scène 10, JODELET)
  258. Je tiens ici la clef d'un bas appartement, v.1507 (Acte 4, scène 10, JODELET)
  259. Quoi si par un effet de pure jalousie v.1517 (Acte 4, scène 10, DON-JUAN)
  260. Pour un simple soupçon né dans ma fantaisie v.1518 (Acte 4, scène 10, DON JUAN)
  261. J'ai déguisé mon nom, veux-tu pour un affront, v.1519 (Acte 4, scène 10, DON JUAN)
  262. Une offense est bien pire, et je la souffre bien. v.1524 (Acte 4, scène 10, DON JUAN)
  263. De te venir trouver : Et toi d'un même pas v.1532 (Acte 4, scène 10, DON-JUAN)
  264. Elle traîne un brillant troupeau, v.1553 (Acte 5, scène 1, BÉATRIX)
  265. Si d'un valet qui se croit beau v.1555 (Acte 5, scène 1, B?ATRIX)
  266. D'écus une assez bonne somme v.1571 (Acte 5, scène 1, B?ATRIX)
  267. Un si grand coup dessus le cou v.1577 (Acte 5, scène 1, B?ATRIX)
  268. Ô que pour aimer un tel fou v.1579 (Acte 5, scène 1, B?ATRIX)
  269. Qu'il fut l'importun à son tour, v.1584 (Acte 5, scène 1, B?ATRIX)
  270. Et Béatrix l'importunée, v.1585 (Acte 5, scène 1, B?ATRIX)
  271. Mais quelqu'un vient par l'escalier, v.1596 (Acte 5, scène 1, B?ATRIX)
  272. Que si quelqu'un de l'assistance v.1599 (Acte 5, scène 1, B?ATRIX)
  273. M'a régalé d'un soliloque. v.1604 (Acte 5, scène 1, B?ATRIX)
  274. Je prépare une chambre à votre Amant transi, v.1608 (Acte 5, scène 2, BÉATRIX)
  275. Un plus digne mari d'une excellente fille : v.1614 (Acte 5, scène 2, LUCRÈCE)
  276. Un discours véritable. v.1617 (Acte 5, scène 2, LUCR?CE)
  277. Qu'il faut que de nous deux quelqu'une rêve bien, v.1619 (Acte 5, scène 2, ISABELLE)
  278. Toujours dans l'action d'un homme extravagant, v.1623 (Acte 5, scène 2, ISABELLE)
  279. Avec un tel époux : ah fille malheureuse ! v.1629 (Acte 5, scène 2, ISABELLE)
  280. Quelqu'un ouvre la porte, et l'on vous surprendra, v.1635 (Acte 5, scène 2, BÉATRIX)
  281. Ne fut jamais qu'un traître, il s'en est en allé : v.1639 (Acte 5, scène 4, JODELET)
  282. Je vous montrerais bien une autre impatience. v.1649 (Acte 5, scène 5, DON-LOUIS)
  283. Vous êtes maintenant, ce me semble, un peu tiède, v.1653 (Acte 5, scène 5, DON-LOUIS)
  284. Mais pour vous réchauffer je tiens un bon remède. v.1654 (Acte 5, scène 5, DON LOUIS)
  285. Et vous allez finir vos passe-temps funèbres, v.1674 (Acte 5, scène 5, JODELET)
  286. Est-ce d'un estocade, ou d'un estramaçon ? v.1683 (Acte 5, scène 7, DON-FERNAND)
  287. L'un et l'autre ma foi n'est point de ma façon. v.1684 (Acte 5, scène 7, JODELET)
  288. Montrez-moi, vous avez la main un peu coupée. v.1685 (Acte 5, scène 7, DON-FERNAND)
  289. La sale vision que de voir une épée. v.1686 (Acte 5, scène 7, JODELET)
  290. L'un de qui l'honneur souffre est pour être mon gendre, v.1689 (Acte 5, scène 8, DON-FERNAND)
  291. Votre conseil est trop d'un homme de courage v.1693 (Acte 5, scène 8, DON-LOUIS)
  292. Ha le malheureux vieillard qui conseille un duel. v.1695 (Acte 5, scène 8, JODELET)
  293. Sous le nom d'un valet j'ai souffert mon offense, v.1713 (Acte 5, scène 8, DON-JUAN)
  294. Tandis qu'un seul soupçon m'en demandait vengeance v.1714 (Acte 5, scène 8, DON JUAN)
  295. Vous me croyez peut-être un homme à l'endurer, v.1716 (Acte 5, scène 8, DON JUAN)
  296. Ha ! Seigneur Don Juan un peu de patience ! v.1741 (Acte 5, scène 8, DON-FERNAND)
  297. Un rival dont j'avais sujet d'être jaloux : v.1752 (Acte 5, scène 8, DON-JUAN)
  298. Dût se trouver encor un coup de votre main ! v.1755 (Acte 5, scène 8, DON JUAN)
  299. Enfin j'ai su depuis qu'une mortelle offense v.1757 (Acte 5, scène 8, DON JUAN)
  300. Un objet de pitié, qu'un objet de vengeance ; v.1778 (Acte 5, scène 8, DON-LOUIS)
  301. Je cru l'ayant tué, n'avoir tué qu'un traître : v.1782 (Acte 5, scène 8, DON LOUIS)
  302. Oui je l'aimais autant qu'on peut aimer un autre, v.1785 (Acte 5, scène 8, DON LOUIS)
  303. Et ce discours n'est point un effet de ma peur. v.1788 (Acte 5, scène 8, DON LOUIS)
  304. Outre qu'un généreux facilement pardonne, v.1789 (Acte 5, scène 8, DON-JUAN)
  305. Mais vous ne vous lavez ici que d'une offense, v.1793 (Acte 5, scène 8, DON JUAN)
  306. Venez, venez tâcher de les bien réunir, v.1824 (Acte 5, scène 9, DON-FERNAND)
  307. Et qu'une bonne paix à jamais vous assemble. v.1830 (Acte 5, scène 9, DON FERNAND)
  308. Vous dont l'amitié m'est un don inestimable, v.1841 (Acte 5, scène 9, DON-LOUIS)
  309. Il me faut un portrait que retient Isabelle, v.1849 (Acte 5, scène 9, JODELET)
  310. Qu'elle garde un portrait, perdant l'original : v.1852 (Acte 5, scène 9, JODELET)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

L'HÉRITIER RIDICULE OU LA DAME INTÉRESSÉE. (1650)

  1. Si vous vouliez un peu regagner la maison, v.3 (Acte 1, scène 1, BÉATRIX)
  2. Moi qui croyais marcher des mieux pour une fille, v.9 (Acte 1, scène 1, BÉATRIX)
  3. Qui l'aurais disputé contre un porte-mandille : v.10 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  4. Pour moi je ne vais plus quasi que d'une fesse ; v.13 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  5. Madame, encore un coup, je ne puis tant aller, v.15 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  6. Oui, Béatrix, un peu de conversation, v.19 (Acte 1, scène 1, LÉONOR)
  7. Discourons donc un peu, mais qu'il ne vous déplaise v.21 (Acte 1, scène 1, BÉATRIX)
  8. Qui tondent sur un oeuf, qui de tout font mystère ; v.42 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  9. Les uns diront du moins que vous perdez le sens, v.43 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  10. Moi, qui chéris l'honneur autant, et plus qu'un autre, v.45 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  11. Je te veux croire aussi d'une âme assez loyale, v.50 (Acte 1, scène 1, LÉONOR)
  12. Que de n'écouter pas un important secret : v.55 (Acte 1, scène 1, BÉATRIX)
  13. Pour moi, je vous croyais plus dure qu'un Rocher : v.59 (Acte 1, scène 1, BÉATRIX)
  14. Que j'aime un Cavalier. v.64 (Acte 1, scène 1, LÉONOR)
  15. Qu'on ait droit de laisser périr un misérable, v.74 (Acte 1, scène 1, BÉATRIX)
  16. Quand votre Amant serait plus fier qu'un Narcissus, v.75 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  17. (Car je ne doute point qu'il n'en n'ait plus qu'un autre, v.81 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  18. Vous n'avez qu'à jouer un peu de la prunelle ; v.86 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  19. Vous n'avez qu'à lui faire une fois les yeux doux, v.87 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  20. Je ne pensais avoir qu'une simple servante, v.97 (Acte 1, scène 1, LÉONOR)
  21. Et tu t'es découverte une fille savante. v.98 (Acte 1, scène 1, L?ONOR)
  22. Mais depuis un certain, qui mourut à la guerre, v.101 (Acte 1, scène 1, BÉATRIX)
  23. Je ne me verrais pas une simple soubrette : v.105 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  24. Parlons de votre affaire, et me contez un peu v.107 (Acte 1, scène 1, B?ATRIX)
  25. Ce fut un peu devant que nous fussions ensemble ; v.109 (Acte 1, scène 1, LÉONOR)
  26. Un jour qu'il fit fort beau, j'allai me promener v.111 (Acte 1, scène 1, L?ONOR)
  27. Un effroyable bruit me réveille en sursaut, v.116 (Acte 1, scène 1, L?ONOR)
  28. Qu'une épaisse fumée, à travers la fenêtre, v.118 (Acte 1, scène 1, L?ONOR)
  29. Chacun faisait le sourd, de crainte de mourir, v.128 (Acte 1, scène 1, L?ONOR)
  30. Alors qu'un Cavalier conduit par mon bon Ange, v.129 (Acte 1, scène 1, L?ONOR)
  31. Je confesse en cela que l'on fit une faute, v.145 (Acte 1, scène 1, L?ONOR)
  32. Juge si j'en reçus un déplaisir sensible, v.150 (Acte 1, scène 1, L?ONOR)
  33. D'un amour, qu'à chasser j'ai fait tout mon possible, v.158 (Acte 1, scène 1, L?ONOR)
  34. Discourant en secret avec une inconnue, v.165 (Acte 1, scène 1, L?ONOR)
  35. C'est un homme choquant, un homme sans raison. v.171 (Acte 1, scène 1, L?ONOR)
  36. J'en vois sortir, me semble, une femme assez belle. v.173 (Acte 1, scène 1, BÉATRIX)
  37. Il ne vous en saurait coûter qu'un compliment. v.176 (Acte 1, scène 1, BÉATRIX)
  38. Je rencontre à propos un lieu de sûreté, v.183 (Acte 1, scène 2, LÉONOR)
  39. Où je ne craindrai point son importunité. v.184 (Acte 1, scène 2, L?ONOR)
  40. Mon humeur, dites-vous est une chose étrange, v.197 (Acte 1, scène 3, LÉONOR)
  41. Quand Dieu vous aurait fait aussi parfait qu'un Ange, v.198 (Acte 1, scène 3, L?ONOR)
  42. Quand il vous aurait fait un objet plein d'appas, v.199 (Acte 1, scène 3, L?ONOR)
  43. Et quand je voudrais bien le changer pour un autre, v.209 (Acte 1, scène 3, L?ONOR)
  44. Railler un malheureux, c'est une lâcheté ; v.224 (Acte 1, scène 3, DON-JUAN)
  45. Si vous me procurez un regard de mon Ange, v.226 (Acte 1, scène 3, DON JUAN)
  46. Que comme d'un bienfait je m'en ressouviendrai. v.228 (Acte 1, scène 3, DON JUAN)
  47. Je vous regarderai comme un persécuteur. v.231 (Acte 1, scène 3, LÉONOR)
  48. Je veux suivre un avis au vôtre tout contraire, v.242 (Acte 1, scène 3, DON-JUAN)
  49. N'espérez rien du temps qu'une triste vieillesse v.246 (Acte 1, scène 3, LÉONOR)
  50. Et que Madame en est sans doute importunée, v.249 (Acte 1, scène 3, L?ONOR)
  51. Si quelqu'un m'avait fait une pareille offense ; v.258 (Acte 1, scène 3, HÉLÈNE)
  52. Vous voulez donc qu'un corps s'éloigne de son âme. v.262 (Acte 1, scène 3, DON-JUAN)
  53. De vouloir délivrer une Dame assiégée, v.265 (Acte 1, scène 3, HÉLÈNE)
  54. J'étais dessus ma porte, une Dame inconnue, v.269 (Acte 1, scène 4, HÉLÈNE)
  55. Son importunité m'a semblé bien étrange ; v.277 (Acte 1, scène 4, H?L?NE)
  56. Un homme de mérite v.294 (Acte 1, scène 4, DON-DIÈGUE)
  57. Vous ne me tiendrez pas une rigueur semblable, v.302 (Acte 1, scène 5, HÉLÈNE)
  58. Vous m'avez fait, Madame, un plaisir, dont j'espère v.313 (Acte 1, scène 5, LÉONOR)
  59. Que si j'avais pour frère un Cavalier semblable, v.318 (Acte 1, scène 5, HÉLÈNE)
  60. Je dis qu'en épousant un gueux, v.331 (Acte 1, scène 5, LÉONOR)
  61. Quelque bien que l'on ait, d'un pauvre on en fait deux. v.332 (Acte 1, scène 5, L?ONOR)
  62. Mais cela ne fait pas bien rouler un carrosse, v.334 (Acte 1, scène 5, HÉLÈNE)
  63. Un oncle, à ce qu'il dit, Gouverneur au Pérou, v.335 (Acte 1, scène 5, H?L?NE)
  64. Et que je dois sans doute à ma bonne fortune, v.345 (Acte 1, scène 5, LÉONOR)
  65. M'empêche de songer que je vous importune, v.346 (Acte 1, scène 5, L?ONOR)
  66. De connaître une Dame en qui la qualité v.355 (Acte 1, scène 5, LÉONOR)
  67. Qui m'ont bien fait pleurer, car je suis un peu tendre, v.365 (Acte 1, scène 6, PAQUETTE)
  68. Et qui me parlerait d'une mourante voix, v.367 (Acte 1, scène 6, PAQUETTE)
  69. Allez dire à quelqu'un qu'on cherche le cocher. v.376 (Acte 1, scène 6, HÉLÈNE)
  70. Devait considérer un homme si constant. v.386 (Acte 2, scène 1, DON-DIÈGUE)
  71. De joindre à ma visite une efficace lettre, v.400 (Acte 2, scène 1, DON DI?GUE)
  72. Pour rendre cet esprit de Tigre un peu plus doux. v.401 (Acte 2, scène 1, DON DI?GUE)
  73. Et sans vous tourmenter pour le repos d'un autre v.403 (Acte 2, scène 1, ROSQUEPINE)
  74. Je serai riche un jour quand mon oncle mourra, v.417 (Acte 2, scène 1, DON-DIÈGUE)
  75. Mais je veux qu'il soit mort, vous savez qu'un naufrage v.419 (Acte 2, scène 1, ROSQUEPINE)
  76. J'apporte de l'argent, et j'annonce un trépas. v.440 (Acte 2, scène 2, FILIPIN)
  77. De se faire un peu battre. v.443 (Acte 2, scène 2, DON-DIÈGUE)
  78. Prends en une. v.451 (Acte 2, scène 2, DON-DIÈGUE)
  79. Si quelqu'un m'interrompt, je veux être offensé, v.452 (Acte 2, scène 2, FILIPIN)
  80. Ho, ho, je vous croyais aussi doux qu'un mouton. v.464 (Acte 2, scène 2, FILIPIN)
  81. Et d'une mort si sotte on se pourra moquer. v.480 (Acte 2, scène 2, FILIPIN)
  82. Voulez-vous un discours avec une préface, v.482 (Acte 2, scène 2, FILIPIN)
  83. Certes il est bien vrai que jamais la fortune... v.485 (Acte 2, scène 2, FILIPIN)
  84. Ce beau commencement dès l'abord m'importune. v.486 (Acte 2, scène 2, DON-DIÈGUE)
  85. Monsieur, je vous apporte une succession. v.488 (Acte 2, scène 2, FILIPIN)
  86. Cent mille beaux écus, trente jeunes magots, v.496 (Acte 2, scène 2, FILIPIN)
  87. Que possédait votre oncle ! Hélas, encore un coup, v.499 (Acte 2, scène 2, FILIPIN)
  88. Une Dame voilée, et sa servante aussi, v.508 (Acte 2, scène 2, FILIPIN)
  89. Monsieur pour un sujet que vous allez savoir, v.515 (Acte 2, scène 3, LÉONOR)
  90. Ô beauté, qui m'avez piqué comme une guêpe ! v.530 (Acte 2, scène 3, FILIPIN)
  91. Commandez donc Monsieur encore un coup qu'ils sortent, v.537 (Acte 2, scène 3, LÉONOR)
  92. De la part d'une Dame à qui vous êtes cher, v.543 (Acte 2, scène 4, LÉONOR)
  93. En cas que vous soyez un homme à vous lier ; v.548 (Acte 2, scène 4, L?ONOR)
  94. Encore qu'à le cacher, j'aie un grand avantage, v.554 (Acte 2, scène 4, LÉONOR)
  95. Qui tâchez d'ébranler ma fortune affermie, v.566 (Acte 2, scène 4, DON-DIÈGUE)
  96. Plutôt que les avis d'une Donzelle noire, v.570 (Acte 2, scène 4, DON DI?GUE)
  97. Et si j'avais encor un coeur à saccager, v.579 (Acte 2, scène 4, DON-DIÈGUE)
  98. De votre beau visage une confuse idée, v.582 (Acte 2, scène 4, DON DI?GUE)
  99. D'un visage commun et fait comme le nôtre, v.585 (Acte 2, scène 4, LÉONOR)
  100. Tandis qu'absolument possédé par un autre, v.586 (Acte 2, scène 4, L?ONOR)
  101. Car de civilité l'on n'en espère aucune v.589 (Acte 2, scène 4, L?ONOR)
  102. De qui méprise tout, fors sa bonne fortune. v.590 (Acte 2, scène 4, L?ONOR)
  103. Qui tâchez d'ébranler ma fortune affermie, v.592 (Acte 2, scène 4, DON-DIÈGUE)
  104. Mais Seigneur Don Diègue, ouvrez un peu les vôtres. v.604 (Acte 2, scène 4, LÉONOR)
  105. Amuse votre amour d'une espérance vaine : v.608 (Acte 2, scène 4, L?ONOR)
  106. Suit seulement l'espoir d'une succession, v.610 (Acte 2, scène 4, L?ONOR)
  107. Plus funeste pour moi que n'est un chat-huant, v.618 (Acte 2, scène 4, L?ONOR)
  108. Peut-être cet avis vous importune un peu, v.622 (Acte 2, scène 4, L?ONOR)
  109. Roquespine, laquais, quelqu'un venez à moi, v.637 (Acte 2, scène 5, DON-DIÈGUE)
  110. Une autre se présente, et plus riche, et plus belle. v.644 (Acte 2, scène 5, DON-DIÈGUE)
  111. C'est elle qu'une fois je garantis du feu. v.646 (Acte 2, scène 5, DON-DIÈGUE)
  112. Et jeune. v.647 (Acte 2, scène 5, FILIPIN)
  113. C'est dommage qu'un champ si beau demeure en friche. v.648 (Acte 2, scène 5, FILIPIN)
  114. Que je parle un langage étonnant le vulgaire ; v.660 (Acte 2, scène 5, FILIPIN)
  115. Appliquer bien ou mal une métamorphose, v.664 (Acte 2, scène 5, FILIPIN)
  116. Une noire tristesse en votre face est peinte. v.676 (Acte 3, scène 1, HÉLÈNE)
  117. Vous verrez un malheur capable de m'y mettre. v.684 (Acte 3, scène 1, DON-DIÈGUE)
  118. Votre oncle Don Pelage a cassé en mourant le Testament qu'il avait fait en votre faveur, et a fait votre Cousin Don Pedro de Buffalos son héritier universel : Il ne vous laisse que trois cents Ducats de rente durant votre vie : j'ai fait ce que j'ai pu pour vous servir, je n'ai pu rien obtenir du vieillard, auprès de qui on vous a rendu sans doute de très mauvais offices : j'en suis au désespoir, et suis, (Acte 3, scène 1, DON DI?GUE)
  119. Une âme généreuse, et qui n'est pas commune, v.687 (Acte 3, scène 1, HÉLÈNE)
  120. Est au-dessus des biens que donne la fortune. v.688 (Acte 3, scène 1, H?L?NE)
  121. Feront qu'en ses desseins la Fortune déçue v.696 (Acte 3, scène 1, DON-DIÈGUE)
  122. Faites un homme heureux d'un homme misérable : v.700 (Acte 3, scène 1, DON DI?GUE)
  123. Achevez ma fortune en public dès demain, v.701 (Acte 3, scène 1, DON DI?GUE)
  124. Vous pressez un peu trop ce qu'on peut toujours faire, v.703 (Acte 3, scène 1, HÉLÈNE)
  125. J'aime bien Don Diègue, et craint fort un époux : v.706 (Acte 3, scène 1, H?L?NE)
  126. Vous refusez un bien si longtemps attendu ? v.709 (Acte 3, scène 1, DON-DIÈGUE)
  127. Et non pas comme vous d'une âme peu sincère, v.724 (Acte 3, scène 1, HÉLÈNE)
  128. Qu'un incivil, un brave, un pauvre, un glorieux. v.726 (Acte 3, scène 1, H?L?NE)
  129. Madame un Cavalier, ou qui paraît de l'être, v.727 (Acte 3, scène 2, PAQUETTE)
  130. Suivi d'un Écuyer bien mieux fait que son Maître, v.728 (Acte 3, scène 2, PAQUETTE)
  131. Je pensais bien encore faire un plus long trajet ; v.738 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  132. Visiter un soleil, c'est un acte de fol ? v.742 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  133. Quitte pour me saucer un peu dans la Rivière : v.744 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  134. Tu la guignes en aigle, une journée entière ? v.752 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  135. Hélas ! Je ne la vois que depuis un moment, v.753 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  136. Qu'on nomme également femelle et mâle un chien. v.766 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  137. Ha, si j'avais cent yeux comme défunt Argus, v.778 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  138. Ça je vais commencer, rions à l'unissons : v.789 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  139. Et parmi les chrétiens c'est une trahison. v.798 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  140. Sur un semblable cas, c'est me désespérer. v.802 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  141. Je ne veux pas de vous une si rude épreuve. v.807 (Acte 3, scène 3, HÉLÈNE)
  142. Quoique j'aie un regard de Caton le Censeur, v.809 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  143. Nous autres Buffalos, savons tous un coup sûr v.810 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  144. Il ne tiendra qu'à vous qu'un noeud copulatif, v.814 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  145. Est un terme fort bas, et qui sent le sabot. v.822 (Acte 3, scène 3, HÉLÈNE)
  146. Un homme comme moi peut le mettre en usage : v.823 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  147. Qu'on me donne un fauteuil, v.829 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  148. En donnant seulement encor un tour de broche : v.856 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  149. Tels que tu m'en faisais durant mes jeunes ans : v.862 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  150. Joueur, filou, hargneux ; en un mot un Vaurien. v.874 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  151. Que tous mes biens seront en commun entre nous. v.882 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  152. Refuser un bonheur alors qu'il se présente, v.883 (Acte 3, scène 3, HÉLÈNE)
  153. J'ai de plus un procès aussi clair que le jour, v.885 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  154. Dont j'attends force bien, c'est une bonne affaire ; v.887 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  155. S'opposant au décret seulement pour un tiers. v.894 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  156. Ma tante mariée avec un Aquavive v.895 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  157. Et que j'y dois rentrer. J'ai su d'un Avocat v.901 (Acte 3, scène 3, FILIPIN)
  158. C'est un riche trésor, une pierre divine. v.912 (Acte 3, scène 3, CARMAGNOLLE)
  159. Quoi vous voulez, Madame, après un Don Diègue v.927 (Acte 3, scène 3, PAQUETTE)
  160. Choisir un Campagnard, et de plus, un Gallégue ? v.928 (Acte 3, scène 3, PAQUETTE)
  161. M'irai-je embarrasser d'un gueux mal à propos ? v.930 (Acte 3, scène 3, HÉLÈNE)
  162. Un mari jeune et beau, vaut bien la bonne chère : v.931 (Acte 3, scène 3, PAQUETTE)
  163. Qu'il faut choisir toujours jeune chair, vieux poisson : v.934 (Acte 3, scène 3, PAQUETTE)
  164. Je me souviens qu'un jour disant ses patenôtres, v.936 (Acte 3, scène 3, PAQUETTE)
  165. Madame, encore un mot, puis après je me tais. v.941 (Acte 3, scène 3, PAQUETTE)
  166. Si je prends un bâton, je t'irai bien frotter. v.950 (Acte 3, scène 3, HÉLÈNE)
  167. Et je sais ce que peut une femme offensée. v.954 (Acte 4, scène 1, LÉONOR)
  168. D'une avare beauté, qui se moque de moi, v.959 (Acte 4, scène 1, DON-DIÈGUE)
  169. Pour les soins assidus d'un immuable zèle, v.965 (Acte 4, scène 1, DON-DIÈGUE)
  170. Accordez un pardon à mon humble prière, v.986 (Acte 4, scène 2, LÉONOR)
  171. Vous me pardonnez bien une faute si grande, v.1001 (Acte 4, scène 2, LÉONOR)
  172. C'est un Oncle Tuteur qui là-bas me demande. v.1002 (Acte 4, scène 2, L?ONOR)
  173. Une nécessité. v.1006 (Acte 4, scène 2, LÉONOR)
  174. Chacun en dit du bien. v.1007 (Acte 4, scène 2, PAQUETTE)
  175. N'y vois-je pas quelqu'un ? Quel homme pourrait-ce être ? v.1013 (Acte 4, scène 2, HÉLÈNE)
  176. C'est un que vous devez, me semble, bien connaître. v.1014 (Acte 4, scène 2, PAQUETTE)
  177. Vous avez un portrait pourtant pue je tiens faux, v.1024 (Acte 4, scène 2, HÉLÈNE)
  178. Une âme généreuse à la bonté regarde, v.1030 (Acte 4, scène 2, LÉONOR)
  179. Courir sur le marché d'un autre, est-ce bien faire ? v.1034 (Acte 4, scène 2, HÉLÈNE)
  180. Votre portrait en l'un et l'autre ne vaut guère. v.1038 (Acte 4, scène 2, HÉLÈNE)
  181. Je ne tâte jamais d'une chose mauvaise. v.1041 (Acte 4, scène 2, HÉLÈNE)
  182. C'est trop voir pour un coup une dame si rare. v.1046 (Acte 4, scène 2, HÉLÈNE)
  183. Madame encore un mot. v.1049 (Acte 4, scène 2, LÉONOR)
  184. Un portrait de Province en peu de temps se gâte, v.1050 (Acte 4, scène 2, LÉONOR)
  185. D'un homme de mérite, enfin fait comme moi. v.1088 (Acte 4, scène 3, DON-JUAN)
  186. Un Don Pedre la sert, ils sont fort bien ensemble, v.1090 (Acte 4, scène 3, DON-DIÈGUE)
  187. Mais ce Don Pedre-là n'est qu'une grosse bête. v.1093 (Acte 4, scène 3, DON-JUAN)
  188. L'homme que vous voyez, lui dresse une embuscade. v.1098 (Acte 4, scène 3, DON-JUAN)
  189. Combien pèsent les coups que donne un courtisan : v.1100 (Acte 4, scène 3, DON JUAN)
  190. Vous irez éveiller une Dame endormie, v.1102 (Acte 4, scène 3, DON-DIÈGUE)
  191. Ce Campagnard Don Pedre, est un mauvais garçon, v.1108 (Acte 4, scène 3, DON DI?GUE)
  192. Il passe en son pays pour un brave, un Hercule. v.1110 (Acte 4, scène 3, DON DI?GUE)
  193. Démordre d'un dessein, quand il est hasardeux, v.1112 (Acte 4, scène 3, DON-JUAN)
  194. Sur le moindre incident, on rompt un mariage. v.1117 (Acte 4, scène 3, DON-DIÈGUE)
  195. Y gagner de l'honneur avec une Maîtresse, v.1121 (Acte 4, scène 3, DON-JUAN)
  196. Va quérir une épée, et choisis la meilleure. v.1134 (Acte 4, scène 3, DON-DIÈGUE)
  197. Vous me verrez ici dans un petit moment. v.1139 (Acte 4, scène 3, ROSQUEPINE)
  198. Puisqu'en si peu de temps vous changez ma fortune ; v.1153 (Acte 4, scène 3, DON-DIÈGUE)
  199. C'est après avoir plu, signe que j'importune : v.1154 (Acte 4, scène 3, DON DI?GUE)
  200. Je ne le cèle point, d'un tel mal combattu v.1155 (Acte 4, scène 3, DON DI?GUE)
  201. Je redoute bien moins une âme de Tigresse, v.1157 (Acte 4, scène 3, DON DI?GUE)
  202. Que l'inégalité d'une belle Maîtresse. v.1158 (Acte 4, scène 3, DON DI?GUE)
  203. On ne conserve pas un jugement bien sain, v.1168 (Acte 4, scène 3, LÉONOR)
  204. Madame, encore un mot. v.1177 (Acte 4, scène 3, DON-DIÈGUE)
  205. Je sais fort bien que l'un, n'est pas homme à se battre. v.1181 (Acte 4, scène 4, ROSQUEPINE)
  206. Je vois venir quelqu'un. v.1183 (Acte 4, scène 4, ROSQUEPINE)
  207. Filipin s'est armé d'une plaisante sorte. v.1190 (Acte 4, scène 4, DON-DIÈGUE)
  208. Hélas ! J'entends du bruit, et si je vois un homme. v.1246 (Acte 4, scène 5, FILIPIN)
  209. D'un dangereux pendard, mais, hélas ! Le voilà. v.1251 (Acte 4, scène 5, DON-JUAN)
  210. Je devais ne bouger, comme un homme bien sage. v.1253 (Acte 4, scène 5, FILIPIN)
  211. Pour faire un homicide, ils sont trop gens de bien. v.1256 (Acte 4, scène 5, ROSQUEPINE)
  212. Un assassin v.1263 (Acte 4, scène 5, FILIPIN)
  213. Et si je n'ai fourni matière à funéraille, v.1301 (Acte 4, scène 5, DON-JUAN)
  214. Et moi si l'on pouvait ne point funérailler, v.1303 (Acte 4, scène 5, FILIPIN)
  215. Mais parce que combat engendre funéraille, v.1305 (Acte 4, scène 5, FILIPIN)
  216. De punir son orgueil, et sa fanfaronnade ! v.1310 (Acte 4, scène 5, DON-DIÈGUE)
  217. Or ça, parlons un peu de notre Dame Hélène. v.1313 (Acte 4, scène 5, DON-DIÈGUE)
  218. Un tiers de leur personne est dessous la toilette ; v.1334 (Acte 5, scène 1, PAQUETTE)
  219. Ils ont pris leur racine en un autre terroir. v.1340 (Acte 5, scène 1, PAQUETTE)
  220. Un faquin de facteur, dont j'ai fait quelque cas, v.1360 (Acte 5, scène 2, FILIPIN)
  221. Et d'envoyer bientôt une notable somme. v.1369 (Acte 5, scène 2, FILIPIN)
  222. Vous pouvez cependant ravir d'aise un pauvre homme v.1370 (Acte 5, scène 2, FILIPIN)
  223. Au lieu qu'un prompt Hymen me fera mourir d'aise. v.1374 (Acte 5, scène 2, FILIPIN)
  224. Vous aurez douze habits, c'est-à-dire un par mois, v.1384 (Acte 5, scène 2, FILIPIN)
  225. On ne s'habille plus d'une couleur semblable. v.1386 (Acte 5, scène 2, HÉLÈNE)
  226. Une robe de peau, couleur de pain d'épice ; v.1390 (Acte 5, scène 2, FILIPIN)
  227. Qu'un drap marbré bien chaud, doublerait pour l'hiver, v.1391 (Acte 5, scène 2, FILIPIN)
  228. Avec trois passepoils, jaune, minime, et vert, v.1392 (Acte 5, scène 2, FILIPIN)
  229. On me fait un pourpoint de velours cramoisi, v.1396 (Acte 5, scène 2, FILIPIN)
  230. La fortune ennemie v.1398 (Acte 5, scène 2, FILIPIN)
  231. Assez mal à propos m'envoie un importun. v.1399 (Acte 5, scène 2, FILIPIN)
  232. Ce me serait tout un, v.1400 (Acte 5, scène 2, FILIPIN)
  233. S'il ne m'avait point fait une supercherie v.1401 (Acte 5, scène 2, FILIPIN)
  234. Sous mon nom. Il m'escroque une commanderie, v.1402 (Acte 5, scène 2, FILIPIN)
  235. Je viens vous proposer un homme pour époux v.1411 (Acte 5, scène 3, DON-DIÈGUE)
  236. Qui règne en votre coeur comme un clou chasse l'autre. v.1417 (Acte 5, scène 3, DON-DIÈGUE)
  237. De prendre un campagnard tout opulent qu'il est. v.1419 (Acte 5, scène 3, DON-DIÈGUE)
  238. Que le Ciel me faisant d'une humeur peu jalouse, v.1422 (Acte 5, scène 3, DON-DIÈGUE)
  239. M'a fait un riche don, quoiqu'il m'ait fait sans bien ! v.1423 (Acte 5, scène 3, DON DI?GUE)
  240. Rompant un mariage. v.1434 (Acte 5, scène 3, DON-DIÈGUE)
  241. Qui joindrait à ce fat une Dame bien née. v.1438 (Acte 5, scène 3, DON-DIÈGUE)
  242. Dans une heure au plus tard, je l'épouse. v.1446 (Acte 5, scène 3, HÉLÈNE)
  243. Une bonne action que je rendrai publique. v.1450 (Acte 5, scène 3, HÉLÈNE)
  244. Si je n'ai eu peur de vous faire une injure, v.1458 (Acte 5, scène 3, FILIPIN)
  245. Au prix de moi, Madame, un lion n'est qu'un ase, v.1461 (Acte 5, scène 3, FILIPIN)
  246. Quand je suis en colère, une antipéristase v.1462 (Acte 5, scène 3, FILIPIN)
  247. C'est une passion qui grandement m'altère. v.1474 (Acte 5, scène 3, FILIPIN)
  248. Qu'on me presse en un verre, un, deux ou trois limons, v.1475 (Acte 5, scène 3, FILIPIN)
  249. Et naturellement j'appète l'union. v.1488 (Acte 5, scène 3, FILIPIN)
  250. Vous le connaissez mieux que moi, c'est un rieur, v.1500 (Acte 5, scène 4, LÉONOR)
  251. Qui dit d'une façon, et qui pense de l'autre. v.1501 (Acte 5, scène 4, L?ONOR)
  252. De vous avoir perdue, un discours indiscret, v.1504 (Acte 5, scène 4, DON-DIÈGUE)
  253. Car ce n'est rien qu'un rapt que l'Hymen inégal v.1507 (Acte 5, scène 4, DON DI?GUE)
  254. De vous, et d'un laquais, qui panse mon cheval. v.1508 (Acte 5, scène 4, DON DI?GUE)
  255. Je suis un autre fou. v.1511 (Acte 5, scène 4, FILIPIN)
  256. Vous n'êtes qu'un laquais ? v.1513 (Acte 5, scène 4, HÉLÈNE)
  257. Tu prétends te jouer avec impunité v.1519 (Acte 5, scène 4, HÉLÈNE)
  258. D'une femme d'honneur, et de ma qualité ? v.1520 (Acte 5, scène 4, H?L?NE)
  259. Vous m'avez abusé par un déguisement. v.1523 (Acte 5, scène 4, DON-DIÈGUE)
  260. Sachez-moi donc bon gré d'un tour qui vous apprend v.1527 (Acte 5, scène 4, DON DI?GUE)
  261. Vous m'avez pris pour dupe, un laquais vous a prise. v.1534 (Acte 5, scène 4, DON DI?GUE)
  262. Mais gagner un laquais, ce n'est pas tout perdu. v.1536 (Acte 5, scène 4, DON DI?GUE)
  263. Ha ! Je me vengerai d'une pièce si rude. v.1537 (Acte 5, scène 4, HÉLÈNE)
  264. La vengeance n'est pas l'action d'une prude. v.1538 (Acte 5, scène 4, DON-DIÈGUE)
  265. Qui moi, vous épouser ? Vous, une intéressée v.1541 (Acte 5, scène 4, DON-JUAN)
  266. Qu'un laquais a férue, et prise en moins de rien. v.1544 (Acte 5, scène 4, DON JUAN)
  267. Qui moi, vous épouser ? Vous une intéressée, v.1549 (Acte 5, scène 4, DON-DIÈGUE)
  268. Parce que vous croyiez prendre un meilleur parti ! v.1552 (Acte 5, scène 4, DON DI?GUE)
  269. Ha ! Ne vous flattez plus d'une fausse espérance : v.1553 (Acte 5, scène 4, DON DI?GUE)
  270. Qui moi, vous épouser ? Vous une intéressée, v.1557 (Acte 5, scène 4, FILIPIN)
  271. Lorsque vous me verriez être sans un quart d'écu ! v.1560 (Acte 5, scène 4, FILIPIN)
  272. C'est un grand lénitif, et que vous aimez fort. v.1571 (Acte 5, scène 4, FILIPIN)
  273. Madame, d'un seul mot vous pouvez bien casser v.1575 (Acte 5, scène 4, DON-DIÈGUE)
  274. Une femme. v.1586 (Acte 5, scène 5, BÉATRIX)
  275. Mon front ne fut jamais une table d'attente ; v.1590 (Acte 5, scène 5, FILIPIN)
  276. Je ne veux point avoir un timbre de pécore, v.1593 (Acte 5, scène 5, FILIPIN)
  277. Si je suis sans enfants, on dira c'est un sot, v.1599 (Acte 5, scène 5, FILIPIN)
  278. Et si j'en fais enfin, ou quelque autre, un marmot. v.1600 (Acte 5, scène 5, FILIPIN)
  279. J'aurai neuf mois durant une femme ventrue, v.1601 (Acte 5, scène 5, FILIPIN)
  280. Je l'entendrai hurler comme un pourceau qu'on tue. v.1602 (Acte 5, scène 5, FILIPIN)
  281. Une sotte dira, c'est le portrait du père ; v.1605 (Acte 5, scène 5, FILIPIN)
  282. Un autre, il a les yeux, et le nez de la mère : v.1606 (Acte 5, scène 5, FILIPIN)
  283. Puis il faudra baiser un fils, qui sentira v.1607 (Acte 5, scène 5, FILIPIN)
  284. Il me faudra souffrir une sotte nourrice, v.1609 (Acte 5, scène 5, FILIPIN)
  285. Un enfant qui toujours, ou crie, ou tète, ou pisse, v.1610 (Acte 5, scène 5, FILIPIN)
  286. De me voir bientôt veuf par une mort soudaine. v.1614 (Acte 5, scène 5, FILIPIN)
  287. Pour mettre à mes côtés un pareil Damoiseau ? v.1623 (Acte 5, scène 5, BÉATRIX)
  288. Aurais eu pour époux un opulent commis ; v.1628 (Acte 5, scène 5, B?ATRIX)
  289. D'un riche président : gros vilain, va te faire v.1630 (Acte 5, scène 5, B?ATRIX)
  290. J'ai reçu depuis peu deux gros poulets d'un Comte, v.1633 (Acte 5, scène 5, B?ATRIX)
  291. Un Duc me couche en joue, et j'en fais peu de compte. v.1634 (Acte 5, scène 5, B?ATRIX)
  292. Un jeune abbé, qui n'est ni prêtre ni demi, v.1635 (Acte 5, scène 5, B?ATRIX)
  293. Il me fit l'autre jour don d'une porcelaine, v.1637 (Acte 5, scène 5, B?ATRIX)
  294. Il faut que là-dessus je lui fasse un Rondeau. v.1644 (Acte 5, scène 5, FILIPIN)

LA FAUSSE APPARENCE (1663)

  1. Il vient dans un moment. v.1 (Acte 1, scène 1, FABRICE)
  2. À ne la laisser point dans un péril extrême. v.4 (Acte 1, scène 1, DON-CARLOS)
  3. Des moyens d'assurer sa fortune et la mienne. v.12 (Acte 1, scène 1, DON CARLOS)
  4. Partait d'une amour vraie, et non intéressée, v.24 (Acte 1, scène 1, DON-CARLOS)
  5. Que ne ferais-je point pour un si grand bonheur ? v.25 (Acte 1, scène 1, DON CARLOS)
  6. Mais quand d'un faux soupçon l'âme est préoccupée, v.27 (Acte 1, scène 1, LÉONORE)
  7. Contre un tel ennemi me servir de mon bras, v.38 (Acte 1, scène 1, DON-CARLOS)
  8. Une feinte tendresse à la fin découverte ; v.44 (Acte 1, scène 1, DON CARLOS)
  9. Quoiqu'un si lâche tour ait banni pour jamais, v.45 (Acte 1, scène 1, DON CARLOS)
  10. Ou capable du moins d'un peu de complaisance v.55 (Acte 1, scène 1, LÉONORE)
  11. Et j'ai mal commencé par une fausseté, v.69 (Acte 1, scène 1, LÉONORE)
  12. Un discours qui sera la même vérité ; v.70 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  13. Tes vers, et tes chansons, et tout ce qu'un amant v.85 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  14. Emploie à faire croire un amoureux tourment, v.86 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  15. Une pareille avance à mon devoir contraire ; v.92 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  16. Dans un appartement où personne n'entrait, v.97 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  17. D'où l'on venait au mien par un passage étroit, v.98 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  18. Nos âmes par nos yeux se parlaient l'une à l'autre ; v.103 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  19. Ou que le repentir qui suit une imprudence, v.107 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  20. Et lors un Cavalier, qui parut hors de soi, v.110 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  21. Et ne pouviez-vous pas me faire un plus grand tort, v.121 (Acte 1, scène 2, DON-LOUIS)
  22. Je m'y trouve bientôt battu d'une tempête, v.128 (Acte 1, scène 2, DON-CARLOS)
  23. De brûler tôt ou tard d'une amoureuse flamme ? v.140 (Acte 1, scène 2, DON-CARLOS)
  24. J'aimai donc à la Cour une jeune beauté ; v.141 (Acte 1, scène 2, DON CARLOS)
  25. Et sans faire le vain, ma fortune fut-elle, v.143 (Acte 1, scène 2, DON CARLOS)
  26. Des services, des soins que rend un amoureux, v.146 (Acte 1, scène 2, DON CARLOS)
  27. Un rival nous surprend ; j'enrage ; je querelle ; v.152 (Acte 1, scène 2, DON CARLOS)
  28. Je crus que le courroux d'un vieil père irrité, v.157 (Acte 1, scène 2, DON CARLOS)
  29. N'était pas l'action d'une âme généreuse, v.160 (Acte 1, scène 2, DON CARLOS)
  30. Toute l'horreur qu'on a pour une trahison, v.170 (Acte 1, scène 2, DON CARLOS)
  31. D'aider un ennemi que l'on voit malheureux ? v.174 (Acte 1, scène 2, DON CARLOS)
  32. Un ami nous reçut chez un ambassadeur. v.185 (Acte 1, scène 2, DON CARLOS)
  33. Mais sa jeune vigueur l'aura fait revenir. v.189 (Acte 1, scène 2, DON CARLOS)
  34. Il poursuivait en Cour une importante affaire ; v.191 (Acte 1, scène 2, DON CARLOS)
  35. Un Couvent servirait d'asile à cette belle : v.200 (Acte 1, scène 2, DON-CARLOS)
  36. Ou ma soeur la tiendrait au lieu d'une suivante. v.208 (Acte 1, scène 2, DON-LOUIS)
  37. Lui puis-je proposer un tel abaissement ? v.210 (Acte 1, scène 2, DON-CARLOS)
  38. Si je sers une Dame à qui le sang te joint. v.214 (Acte 1, scène 2, LÉONORE)
  39. Ne considère plus ma fortune passée ; v.215 (Acte 1, scène 2, L?ONORE)
  40. Et vous en qui le Ciel me suscite un asile, v.219 (Acte 1, scène 2, L?ONORE)
  41. Et fasse de ma mort un exemple aux parjures, v.224 (Acte 1, scène 2, L?ONORE)
  42. Que je n'eus point de part en sa jeune insolence. v.232 (Acte 1, scène 2, LÉONORE)
  43. Votre beauté Madame est un témoin puissant, v.240 (Acte 1, scène 2, DON-LOUIS)
  44. Un billet que j'aurai d'une Dame que j'aime. v.247 (Acte 1, scène 2, DON LOUIS)
  45. Elle prétend lui faire un présent d'importance. v.251 (Acte 1, scène 2, DON LOUIS)
  46. Que mon coeur ne peut-il oublier une offense ; v.266 (Acte 1, scène 2, DON-CARLOS)
  47. Que mon bras fit tomber un rival sous mes coups ? v.269 (Acte 1, scène 2, DON CARLOS)
  48. Éloignons, éloignons une fille inconstante. v.271 (Acte 1, scène 2, DON CARLOS)
  49. Mais je sais seulement qu'une douleur extrême v.274 (Acte 1, scène 2, DON CARLOS)
  50. Madame, Don Louis viendra dans un moment v.284 (Acte 1, scène 2, DON-CARLOS)
  51. J'aime plus que moi-même un homme qui me hait, v.288 (Acte 1, scène 2, LÉONORE)
  52. N'est plus rien dans ce coeur qu'une idole cassée ? v.315 (Acte 2, scène 1, CARDILLE)
  53. À parler franchement, vous êtes un grand traître. v.323 (Acte 2, scène 1, CARDILLE)
  54. Il en est toujours un que constamment ils suivent. v.327 (Acte 2, scène 1, DON-SANCHE)
  55. De Madrid jusqu'ici d'une vitesse extrême v.331 (Acte 2, scène 1, CARDILLE)
  56. Quelque gloire qu'apporte une belle entreprise v.334 (Acte 2, scène 1, CARDILLE)
  57. S'y faire assassiner, c'est faire une sottise ; v.335 (Acte 2, scène 1, CARDILLE)
  58. Et pour moi j'aime mieux n'être qu'un homme obscur v.336 (Acte 2, scène 1, CARDILLE)
  59. Je fais un soliloque. v.350 (Acte 2, scène 1, CARDILLE)
  60. Sais-tu bien comme on traite un faquin qui se moque ? v.351 (Acte 2, scène 1, DON-SANCHE)
  61. Attendez un moment. v.360 (Acte 2, scène 2, MARINE)
  62. Je n'ai rien plus à coeur que servir un amant. v.361 (Acte 2, scène 2, MARINE)
  63. Pour n'être pas oisif a fait un peu l'amour : v.381 (Acte 2, scène 2, MARINE)
  64. Une autre passion à l'amour opposée v.386 (Acte 2, scène 2, FLORE)
  65. A puni depuis peu la flamme criminelle. v.391 (Acte 2, scène 2, FLORE)
  66. Un rival m'a vengée ; un rival l'a blessé : v.392 (Acte 2, scène 2, FLORE)
  67. Madame pourriez-vous le punir de la sorte ? v.398 (Acte 2, scène 2, MARINE)
  68. Tu ne lui tiendrais pas un langage assez rude. v.406 (Acte 2, scène 2, FLORE)
  69. Dans un esprit frappé d'un mal comme le mien, v.408 (Acte 2, scène 2, FLORE)
  70. Un dessein détruit l'autre, et l'on ne résout rien. v.409 (Acte 2, scène 2, FLORE)
  71. L'amant dissimulé, le méchant, quand un autre v.410 (Acte 2, scène 2, FLORE)
  72. Vous en renvoie une autre assez propre et bien faite. v.415 (Acte 2, scène 2, MARINE)
  73. On m'a dit que vous cherchiez une suivante : Je vous en envoie une que j'aurais prise si je ne préférais à mon utilité, et à tout ce que j'ai de plus cher, l'honneur d'être votre servante, (Acte 2, scène 3, FLORE)
  74. Mais j'ai servi longtemps une Dame à Madrid v.424 (Acte 2, scène 3, LÉONORE)
  75. Je vous trouve un défaut ; je vous trouve trop belle. v.439 (Acte 2, scène 3, FLORE)
  76. Est un bien dangereux, ou sans utilité. v.441 (Acte 2, scène 3, LÉONORE)
  77. Ce Cousin que j'aimai dès mes plus jeunes ans, v.445 (Acte 2, scène 4, DON-LOUIS)
  78. Madame un mot tout bas. v.456 (Acte 2, scène 4, MARINE)
  79. La soubrette en sortant a fait une grimace, v.463 (Acte 2, scène 4, MARINE)
  80. Ha ! Tu me fais une frayeur terrible. v.471 (Acte 2, scène 5, DON-SANCHE)
  81. Au lieu de diviser réunit de plus belle. v.475 (Acte 2, scène 5, MARINE)
  82. C'est jeter un peu d'eau dans un brasier ardent. v.476 (Acte 2, scène 5, MARINE)
  83. Des maux que j'ai soufferts dans une longue absence. v.487 (Acte 2, scène 6, DON-SANCHE)
  84. Ne m'a paru sans vous qu'un enfer de supplices ; v.491 (Acte 2, scène 6, DON-SANCHE)
  85. Dans un temps, où Madrid avait le plus de charmes ? v.495 (Acte 2, scène 6, DON SANCHE)
  86. Tout ce qu'en un roman on peut lire de tendre. v.499 (Acte 2, scène 6, FLORE)
  87. Voit-on d'un autre amant une plus belle vie ? v.502 (Acte 2, scène 6, FLORE)
  88. Ce langage moqueur est un peu fort, Madame. v.506 (Acte 2, scène 6, DON-SANCHE)
  89. On ne vous crut pas mort des rigueurs d'une absence : v.510 (Acte 2, scène 6, FLORE)
  90. Mais d'un coeur sans pitié : c'est le bruit de Valence : v.511 (Acte 2, scène 6, FLORE)
  91. Pour une autre que vous, moi soupirer Madame ? v.514 (Acte 2, scène 6, DON-SANCHE)
  92. Ha ! Cette indifférence est un signe apparent. v.520 (Acte 2, scène 6, DON-SANCHE)
  93. Que vous ne m'êtes plus qu'un homme indifférent. v.521 (Acte 2, scène 6, FLORE)
  94. Je ne vous puis nier qu'un funeste accident. v.524 (Acte 2, scène 6, DON-SANCHE)
  95. Voulez-vous déguiser un mensonge évident ? v.525 (Acte 2, scène 6, FLORE)
  96. Que ne pourrait troubler un sort si malheureux ? v.528 (Acte 2, scène 6, DON-SANCHE)
  97. Votre sang qu'un rival répandit à ses yeux, v.540 (Acte 2, scène 6, FLORE)
  98. Le Ciel qui vous a fait sans doute l'un pour l'autre, v.546 (Acte 2, scène 6, FLORE)
  99. Devait bien à son coeur, un coeur comme le vôtre. v.547 (Acte 2, scène 6, FLORE)
  100. Don Sanche ! Je vous hais d'une haine mortelle, v.550 (Acte 2, scène 6, FLORE)
  101. Comme un amant ingrat, un lâche, un infidèle. v.551 (Acte 2, scène 6, FLORE)
  102. Un homme dans Madrid pour venger son amour, v.552 (Acte 2, scène 6, FLORE)
  103. Une femme peut bien vous faire dans Valence, v.554 (Acte 2, scène 6, FLORE)
  104. Contre un même péril pour une même offense. v.555 (Acte 2, scène 6, FLORE)
  105. Ce n'est qu'un scélérat. v.565 (Acte 2, scène 7, FLORE)
  106. Et que le souvenir d'une offense d'amour v.568 (Acte 2, scène 7, FLORE)
  107. Dure trop dans un coeur, s'il dure plus d'un jour. v.569 (Acte 2, scène 7, FLORE)
  108. À peine ai-je fait craindre une éternelle absence v.570 (Acte 2, scène 7, FLORE)
  109. Chasserai-je un ingrat qui vient de me trahir ? v.576 (Acte 2, scène 7, FLORE)
  110. Et je ferai par là une pierre trois coups : v.584 (Acte 2, scène 8, MARINE)
  111. L'un et l'autre est aisé, si vous m'en voulez croire. v.591 (Acte 2, scène 8, MARINE)
  112. Don Sanche peut sortir ; mais d'un autre côté, v.600 (Acte 2, scène 8, MARINE)
  113. Je me viens d'aviser d'une difficulté, v.601 (Acte 2, scène 8, MARINE)
  114. Et que son ordinaire est un peu rehaussé, v.604 (Acte 2, scène 8, MARINE)
  115. J'éprouve en mon pays un sort trop inhumain, v.623 (Acte 3, scène 1, DON-CARLOS)
  116. Pour n'aller pas chercher dans une étrange terre, v.624 (Acte 3, scène 1, DON CARLOS)
  117. C'est un bien qui jamais ne manque aux malheureux. v.626 (Acte 3, scène 1, DON CARLOS)
  118. Puis-je vous obliger d'attendre un jour ou deux ? v.627 (Acte 3, scène 1, DON-LOUIS)
  119. Je ne vous ferais pas une telle prière, v.629 (Acte 3, scène 1, DON-LOUIS)
  120. Et ne vous romprais pas un voyage arrêté, v.630 (Acte 3, scène 1, DON LOUIS)
  121. Sans avoir pour excuse une nécessité. v.631 (Acte 3, scène 1, DON LOUIS)
  122. Une jeune soeur n'est pas au soin d'un frère, v.636 (Acte 3, scène 1, DON-LOUIS)
  123. Un tranquille travail, une charge légère. v.637 (Acte 3, scène 1, DON LOUIS)
  124. Quand un bruit surprenant qui causa mon réveil, v.647 (Acte 3, scène 1, DON LOUIS)
  125. Et fermer le Balcon par quelqu'un de dedans. v.651 (Acte 3, scène 1, DON LOUIS)
  126. Soit larcin, soit amour, l'un et l'autre m'oblige, v.652 (Acte 3, scène 1, DON LOUIS)
  127. À craindre un mal qui croît pour peu qu'on le néglige : v.653 (Acte 3, scène 1, DON LOUIS)
  128. Ce peut-être aussitôt ma soeur qu'une servante, v.656 (Acte 3, scène 1, DON LOUIS)
  129. Me fait avoir besoin d'un ami généreux : v.659 (Acte 3, scène 1, DON LOUIS)
  130. Comme un très cher parent, comme un autre moi-même ; v.661 (Acte 3, scène 1, DON LOUIS)
  131. Gardez ce compliment pour une autre personne v.677 (Acte 3, scène 1, DON-CARLOS)
  132. Sur qui vous n'avez pas un absolu pouvoir. v.678 (Acte 3, scène 1, DON CARLOS)
  133. Vous dire une nouvelle v.681 (Acte 3, scène 2, FABRICE)
  134. Ce Castillan paraît un vieillard fort mutin. v.691 (Acte 3, scène 2, DON-LOUIS)
  135. Cette lettre est d'un homme, v.693 (Acte 3, scène 3, DON-PEDRE)
  136. D'un homme qui lui doit encore davantage ; v.700 (Acte 3, scène 3, DON-LOUIS)
  137. Un rival l'attaqua dans sa chambre une nuit, v.714 (Acte 3, scène 3, DON-PEDRE)
  138. De ces deux ennemis un seul donc m'est connu, v.722 (Acte 3, scène 3, DON PEDRE)
  139. Car hors lui qui voudrait se charger d'une infâme ? v.725 (Acte 3, scène 3, DON PEDRE)
  140. Qu'il est depuis un jour arrivé dans Valence. v.728 (Acte 3, scène 3, DON-PEDRE)
  141. Emmenaient avec eux une femme fort triste : v.733 (Acte 3, scène 3, DON-PEDRE)
  142. Sur l'un de ces Rivaux je ne saurais manquer. v.735 (Acte 3, scène 3, DON PEDRE)
  143. Puisqu'ils m'ont l'un et l'autre osé faire une offense, v.736 (Acte 3, scène 3, DON PEDRE)
  144. De montrer à L'Espagne une illustre vengeance. v.737 (Acte 3, scène 3, DON PEDRE)
  145. Dois-je pas m'éloigner d'une ingrate beauté ? v.742 (Acte 3, scène 4, DON-CARLOS)
  146. Et me dois-je cacher ? Un ami m'en conjure, v.744 (Acte 3, scène 4, DON CARLOS)
  147. Un parent dont j'éprouve une amitié si pure. v.745 (Acte 3, scène 4, DON CARLOS)
  148. J'y vais ; mais quelqu'un vient, cachez-vous. v.752 (Acte 3, scène 4, FABRICE)
  149. Don Sanche un infidèle, un amant que j'abhorre ? v.773 (Acte 3, scène 5, FLORE)
  150. Don Sanche, un infidèle, un amant odieux, v.774 (Acte 3, scène 6, DON-SANCHE)
  151. D'être puni de vous avec sévérité ; v.779 (Acte 3, scène 6, DON SANCHE)
  152. Je vous aimai toujours et d'une ardeur extrême : v.788 (Acte 3, scène 6, DON-SANCHE)
  153. Doit-on faire durer si longtemps un courroux ? v.790 (Acte 3, scène 6, DON SANCHE)
  154. Mais ces Divinités qui quelquefois punissent v.792 (Acte 3, scène 6, DON SANCHE)
  155. Puni par son remords autant que par ses peines, v.797 (Acte 3, scène 6, DON SANCHE)
  156. Il s'est comme un lion, un tigre sanguinaire. v.808 (Acte 3, scène 6, MARINE)
  157. Un homme plein d'amour est pire qu'enragé, v.810 (Acte 3, scène 6, MARINE)
  158. J'en suis pour plus d'un membre ; v.817 (Acte 3, scène 7, CARDILLE)
  159. Si je puis découvrir que quelqu'un de chez moi v.830 (Acte 3, scène 8, DON-LOUIS)
  160. Ou Don Sanche, ou Fantôme, objet qui m'est funeste, v.836 (Acte 3, scène 9, LÉONORE)
  161. Étant cause déjà qu'un époux me déteste, v.837 (Acte 3, scène 9, L?ONORE)
  162. Mais devant que de croire une aveugle vengeance, v.848 (Acte 3, scène 9, DON-SANCHE)
  163. Contre un de ses amants je pris un jour querelle. v.853 (Acte 3, scène 9, DON SANCHE)
  164. L'amour peut ce me semble excuser un tel crime. v.856 (Acte 3, scène 9, DON SANCHE)
  165. Pour une moindre offense on donne le trépas ; v.859 (Acte 3, scène 9, DON-LOUIS)
  166. La haine d'un Époux ; réduite à la misère v.865 (Acte 3, scène 9, LÉONORE)
  167. La prudente soubrette a parlé comme un Ange. v.868 (Acte 3, scène 9, MARINE)
  168. Une difficulté reste encore à lever : v.871 (Acte 3, scène 9, DON-LOUIS)
  169. De le punir encore. v.879 (Acte 3, scène 9, DON-CARLOS)
  170. Mon Cousin, laissez-moi punir son insolence. v.885 (Acte 3, scène 9, DON-LOUIS)
  171. C'est moins une action de valeur que de rage. v.890 (Acte 3, scène 9, DON-CARLOS)
  172. Seul contre un de vous deux peut bien se partager. v.896 (Acte 3, scène 9, DON-SANCHE)
  173. Garde après ta victoire une telle insolence, v.897 (Acte 3, scène 9, DON-CARLOS)
  174. Hardi comme un lion, je viens d'ouvrir la porte. v.903 (Acte 3, scène 9, DON CARLOS)
  175. D'un homme sans honneur la victoire est honteuse, v.910 (Acte 3, scène 9, FLORE)
  176. Et d'un homme d'honneur la haine est généreuse. v.911 (Acte 3, scène 9, FLORE)
  177. Avoir à vaincre un homme, et le perdre d'honneur, v.912 (Acte 3, scène 9, FLORE)
  178. Je verrais un grand traître. v.923 (Acte 3, scène 9, DON-CARLOS)
  179. Ce me serait sans doute une grande infamie, v.943 (Acte 3, scène 9, DON-CARLOS)
  180. Ne respectait en elle un trop heureux rival, v.945 (Acte 3, scène 9, DON CARLOS)
  181. Et ce dernier service en une âme équitable, v.946 (Acte 3, scène 9, DON CARLOS)
  182. Puisqu'elle ne vit plus que pour le bien d'un autre : v.967 (Acte 3, scène 9, DON-CARLOS)
  183. Le bonheur d'un rival qui la possèdera. v.981 (Acte 3, scène 9, DON CARLOS)
  184. Oui, mais d'une manière, v.982 (Acte 4, scène 1, DON-LOUIS)
  185. Qu'en son esprit qu'accable un chagrin triste, et noir, v.988 (Acte 4, scène 1, DON-LOUIS)
  186. Je crains les accidents d'un cruel désespoir. v.989 (Acte 4, scène 1, DON LOUIS)
  187. Par un effet d'amour qui n'eut jamais d'égal, v.996 (Acte 4, scène 1, DON-CARLOS)
  188. C'est bien l'effort plus grand que puisse faire un coeur, v.1000 (Acte 4, scène 1, DON CARLOS)
  189. Croit un homme amoureux capable de tout faire, v.1003 (Acte 4, scène 1, DON-LOUIS)
  190. On veuille à ses dépens rendre un rival heureux. v.1005 (Acte 4, scène 1, DON LOUIS)
  191. Il faut que ce rival, par un prompt Hyménée, v.1010 (Acte 4, scène 1, DON-CARLOS)
  192. Rétablisse l'honneur de cette infortunée ; v.1011 (Acte 4, scène 1, DON CARLOS)
  193. Hélas ! Si je pouvais brûler d'un autre feu ! v.1016 (Acte 4, scène 1, DON CARLOS)
  194. D'un mal douteux encor ; j'en fais un sans remède. v.1019 (Acte 4, scène 1, DON CARLOS)
  195. De ce qu'un Adversaire, un rival lui propose ? v.1027 (Acte 4, scène 1, DON-LOUIS)
  196. Q'un père intéressé ? v.1035 (Acte 4, scène 1, DON-CARLOS)
  197. Où quelqu'un moins suspect réussira peut-être. v.1039 (Acte 4, scène 1, DON-LOUIS)
  198. Un tel emploi me semble à son sexe sortable : v.1043 (Acte 4, scène 1, DON LOUIS)
  199. La mort de l'un des deux vide leurs différents. v.1053 (Acte 4, scène 2, FLORE)
  200. Je vous vais donc fier un secret d'importance. v.1058 (Acte 4, scène 2, DON-LOUIS)
  201. Me fier un secret ! Vous dont la défiance v.1059 (Acte 4, scène 2, FLORE)
  202. Et l'honneur d'une Soeur est avec celui d'un frère, v.1062 (Acte 4, scène 2, DON-LOUIS)
  203. De son frère une Soeur n'est jamais satisfaite, v.1066 (Acte 4, scène 2, FLORE)
  204. Si l'un deux préféré par cette infortunée, v.1075 (Acte 4, scène 2, DON-LOUIS)
  205. Calmez un différend où Carlos s'intéresse ; v.1079 (Acte 4, scène 2, DON LOUIS)
  206. D'où peut naître un combat fatal à sa valeur, v.1080 (Acte 4, scène 2, DON LOUIS)
  207. Et pour nous un sujet d'éternelle douleur. v.1081 (Acte 4, scène 2, DON LOUIS)
  208. Et par une funeste et bizarre aventure, v.1098 (Acte 4, scène 2, FLORE)
  209. Par une loi d'honneur ; mais des lois la plus dure, v.1099 (Acte 4, scène 2, FLORE)
  210. Mais devant que donner à ce penser funeste v.1106 (Acte 4, scène 2, FLORE)
  211. Un heureux mariage. v.1123 (Acte 4, scène 3, FLORE)
  212. Plutôt qu'un importun, de qui les vains désirs v.1132 (Acte 4, scène 3, LÉONORE)
  213. Un Don Sanche ! v.1138 (Acte 4, scène 3, LÉONORE)
  214. Un rival que ton coeur me préfère. v.1138 (Acte 4, scène 3, DON-CARLOS)
  215. Les funestes effets de toutes ses malices ? v.1151 (Acte 4, scène 3, LÉONORE)
  216. Il n'est chambre fermée où ne s'ouvre un passage, v.1170 (Acte 4, scène 4, DON-PEDRE)
  217. L'impétueux effort d'un homme qu'on outrage. v.1171 (Acte 4, scène 4, DON PEDRE)
  218. Tu recules en vain le funeste moment. v.1173 (Acte 4, scène 4, DON PEDRE)
  219. Ne peut faire jamais une bonne action, v.1177 (Acte 4, scène 4, DON PEDRE)
  220. De ce vieillard qui fait une rumeur de diable. v.1183 (Acte 4, scène 5, MARINE)
  221. Et devant une Dame, chez un Cavalier, v.1184 (Acte 4, scène 5, FLORE)
  222. Mais quand d'une maison plus qu'un temple sacrée, v.1190 (Acte 4, scène 5, DON-PEDRE)
  223. J'oserais y chercher un bien qui m'appartient, v.1192 (Acte 4, scène 5, DON PEDRE)
  224. Un homme de cet âge aime aussi Léonore ; v.1198 (Acte 4, scène 5, FLORE)
  225. Madame, encore un coup faites-moi la donc rendre. v.1202 (Acte 4, scène 5, DON-PEDRE)
  226. Je songe encore moins à vous faire une offense, v.1210 (Acte 4, scène 6, DON-PEDRE)
  227. De la chercher partout, j'ai pris un soin extrême : v.1215 (Acte 4, scène 6, DON-LOUIS)
  228. Capable d'arrêter un premier mouvement, v.1220 (Acte 4, scène 6, DON LOUIS)
  229. Mais j'ai peur de manquer un homme qui m'attend, v.1225 (Acte 4, scène 6, DON-LOUIS)
  230. À faire réussir un pareil mariage ; v.1239 (Acte 4, scène 6, LÉONORE)
  231. Que la peur d'un tel mal ne m'inquiète pas v.1245 (Acte 4, scène 6, L?ONORE)
  232. Est bien un plus grand mal et bien moins supportable ; v.1247 (Acte 4, scène 6, L?ONORE)
  233. Si d'un si tendre nom j'ose encore appeler, v.1256 (Acte 4, scène 6, LÉONORE)
  234. Ouvre un moment ta porte, et vois ta Léonore, v.1258 (Acte 4, scène 6, L?ONORE)
  235. Une seconde fois tire-la du tombeau. v.1260 (Acte 4, scène 6, L?ONORE)
  236. C'en est un bien plus grand, si tu daignes m'entendre. v.1267 (Acte 4, scène 6, LÉONORE)
  237. On m'ordonne d'aimer un autre que Carlos. v.1269 (Acte 4, scène 6, LÉONORE)
  238. Tu me viens demander une plaisante chose : v.1274 (Acte 4, scène 6, DON-CARLOS)
  239. Un crime qu'on ne peut d'ailleurs justifier. v.1289 (Acte 4, scène 6, LÉONORE)
  240. Si lorsque entre deux maux dont l'un se peut élire, v.1294 (Acte 4, scène 6, DON-CARLOS)
  241. Et la pourras-tu voir dans les bras d'un rival v.1300 (Acte 4, scène 6, DON CARLOS)
  242. Es-tu bien assuré qu'une jalouse rage v.1302 (Acte 4, scène 6, DON CARLOS)
  243. Un hymen qu'autrefois j'aurais voulu détruire ; v.1311 (Acte 4, scène 6, DON CARLOS)
  244. Si tu ne me fais pas cette grâce funeste, v.1324 (Acte 5, scène 1, LÉONORE)
  245. Finissons tout d'un temps ma vie, et mon malheur, v.1336 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
  246. Endure sans espoir une peine amoureuse, v.1338 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
  247. Les funestes desseins qu'inspire la douleur. v.1340 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
  248. Les funestes desseins qu'inspire la douleur. v.1341 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
  249. Quand nos corps ne sont plus qu'un amas de poussière, v.1355 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
  250. Éloignons un objet de si mauvais augure. v.1360 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
  251. C'est une... v.1375 (Acte 5, scène 2, CARDILLE)
  252. La belle Léonore une adorable fille, v.1395 (Acte 5, scène 3, FLORE)
  253. Ha ! Ce n'est pas de vous que je veux une femme, v.1400 (Acte 5, scène 3, DON-SANCHE)
  254. Me parler d'un hymen sous ombre de bonté, v.1409 (Acte 5, scène 3, DON-SANCHE)
  255. Mais un hymen honteux autant que détesté, v.1410 (Acte 5, scène 3, DON SANCHE)
  256. Et m'ôter tout d'un temps l'espérance donnée, v.1411 (Acte 5, scène 3, DON SANCHE)
  257. De vivre avecque vous un saint hyménée, v.1412 (Acte 5, scène 3, DON SANCHE)
  258. Vous vous trompez Don Sanche, une fois offensée, v.1423 (Acte 5, scène 3, FLORE)
  259. Craignez l'inimitié de plus d'une famille ; v.1432 (Acte 5, scène 3, FLORE)
  260. Pour un autre que moi ne se ménageait guère, v.1448 (Acte 5, scène 3, DON-SANCHE)
  261. Qu'un bienheureux rival qu'elle favorisait, v.1449 (Acte 5, scène 3, DON SANCHE)
  262. Sous l'incertaine foi d'un futur hyménée. v.1452 (Acte 5, scène 3, DON SANCHE)
  263. Mais devez-vous m'offrir un semblable parti ? v.1461 (Acte 5, scène 3, DON-SANCHE)
  264. Et quand j'y trouverais un notable avantage, v.1463 (Acte 5, scène 3, DON SANCHE)
  265. Prendrais-je pour ma femme, une fille peu sage, v.1464 (Acte 5, scène 3, DON SANCHE)
  266. Qui suit depuis Madrid un amant jusqu'ici, v.1465 (Acte 5, scène 3, DON SANCHE)
  267. Et peut-être un amant qui n'en veut plus aussi ? v.1466 (Acte 5, scène 3, DON SANCHE)
  268. Quand vous l'ordonneriez d'un pouvoir absolu, v.1470 (Acte 5, scène 3, DON-SANCHE)
  269. De n'épouser jamais une femme suspecte. v.1472 (Acte 5, scène 3, DON SANCHE)
  270. Ne suivez plus un bien qui ne se peut atteindre, v.1475 (Acte 5, scène 3, FLORE)
  271. En qui de l'Univers toute la bile abonde, v.1484 (Acte 5, scène 4, CARDILLE)
  272. Mais je ne réponds pas de la fureur d'un père. v.1488 (Acte 5, scène 4, FLORE)
  273. S'il ne vous va trouver mille en une heure. v.1492 (Acte 5, scène 4, CARDILLE)
  274. Un homme que j'ai vu ; vous le saviez Madame, v.1495 (Acte 5, scène 4, DON-SANCHE)
  275. Et je vois bien pourquoi vous m'offriez une Femme ; v.1496 (Acte 5, scène 4, DON SANCHE)
  276. C'est donc pour un dessein de grande importance v.1503 (Acte 5, scène 4, DON-SANCHE)
  277. Ne suivez plus un bien qui ne se peut atteindre, v.1511 (Acte 5, scène 4, DON-SANCHE)
  278. Il est vrai que jamais une infidélité, v.1513 (Acte 5, scène 4, DON SANCHE)
  279. Et comme un ennemi que l'on veut prévenir, v.1517 (Acte 5, scène 4, DON SANCHE)
  280. Ni les soumissions d'une âme repentante, v.1544 (Acte 5, scène 5, FLORE)
  281. Ni tout ce qui fait croire une immuable foi, v.1545 (Acte 5, scène 5, FLORE)
  282. Que le commun péril contre moi nous assemble, v.1568 (Acte 5, scène 7, DON-PEDRE)
  283. Puisqu'un crime commun qui blesse mon honneur, v.1569 (Acte 5, scène 7, DON PEDRE)
  284. Dis plutôt, le moyen de me rendre un infâme. v.1576 (Acte 5, scène 7, DON-SANCHE)
  285. C'est bien moi qui prendrai les restes d'un rival : v.1577 (Acte 5, scène 7, DON SANCHE)
  286. Léonore, ou la mort m'est un malheur égal. v.1578 (Acte 5, scène 7, DON SANCHE)
  287. Don Pedre vengeons donc notre offense commune. v.1579 (Acte 5, scène 7, DON-LOUIS)
  288. Arrête Don Louis : j'ai part en sa fortune. v.1580 (Acte 5, scène 7, DON-CARLOS)
  289. Par cent noirs attentats d'un scélérat, d'un traître, v.1584 (Acte 5, scène 7, DON-CARLOS)
  290. Suspends donc ta colère, et d'un esprit plus sain, v.1593 (Acte 5, scène 7, DON CARLOS)
  291. Mes yeux furent trompés d'une jalouse erreur. v.1609 (Acte 5, scène 7, DON CARLOS)
  292. Et je voulais aussi lui trouver un Époux ; v.1614 (Acte 5, scène 7, DON CARLOS)
  293. Calme donc les transports d'une juste colère ; v.1619 (Acte 5, scène 7, DON CARLOS)
  294. Prends pitié de ta fille, et lui rends un bon père. v.1620 (Acte 5, scène 7, DON CARLOS)
  295. Tout ce peut aimer un coeur bien enflammé : v.1630 (Acte 5, scène 7, LÉONORE)
  296. Je t'ai vu d'un oeil sec regarder mes douleurs : v.1642 (Acte 5, scène 7, L?ONORE)
  297. Tu m'affligeas aussi par d'importuns services. v.1644 (Acte 5, scène 7, L?ONORE)
  298. Et celui qu'elle aima d'un amour éternel, v.1649 (Acte 5, scène 7, L?ONORE)
  299. Pour n'avoir plus à craindre une telle aventure, v.1652 (Acte 5, scène 7, L?ONORE)
  300. Pour vivre avecque toi, dans un calme assuré. v.1654 (Acte 5, scène 7, L?ONORE)
  301. Ha que vous vous vengez d'une façon cruelle, v.1659 (Acte 5, scène 7, DON-CARLOS)
  302. J'approuve, et je souhaite un parti qui l'honore. v.1672 (Acte 5, scène 7, DON-LOUIS)
  303. Devenez tout d'un temps frères, et bons amis, v.1674 (Acte 5, scène 7, DON-CARLOS)
  304. Qu'une fausse apparence est un dangereux mal. v.1682 (Acte 5, scène 7, LÉONORE)
  305. Je pare, et tout d'un temps faisant feinte à la vue, v.1683 (Acte 5, scène 7, CARDILLE)
  306. Je lâche le pied droit, et donne une venue. v.1684 (Acte 5, scène 7, CARDILLE)
  307. Grossir de ces amants la troupe fortunée. v.1692 (Acte 5, scène 7, CARDILLE)

LES BOUTADES DU CAPITAN MATAMORE ET SES COMÉDIES. (1647)

  1. Un jour je m'en souviens, les Dieux à leur malheur v.1 (Acte 1, scène 1, MATAMORE)
  2. Il se mit à courir d'une telle manière, v.21 (Acte 1, scène 1, MATAMORE)
  3. Et me précipiter d'un seul coup au tombeau v.28 (Acte 1, scène 1, MATAMORE)
  4. L'Amour voulut aussi par un excès d'orgueil v.33 (Acte 1, scène 1, MATAMORE)
  5. Mais d'une âme tranquille et nullement émue, v.39 (Acte 1, scène 1, MATAMORE)
  6. D'une fourche d'acier je lui crevai la vue. v.40 (Acte 1, scène 1, MATAMORE)
  7. Mais pensant l'outrager, je lui fis un grand bien. v.44 (Acte 1, scène 1, MATAMORE)
  8. En ce temps il souffrait une douleur extrême, v.45 (Acte 1, scène 1, MATAMORE)
  9. Sur un sujet si glorieux ! v.88 (Acte 1, scène 2, MATAMORE)
  10. Un Capitan si plein de gloire, v.89 (Acte 1, scène 2, MATAMORE)
  11. Faites qu'un repas me soulage, v.100 (Acte 1, scène 2, MATAMORE)
  12. Si d'un de mes regards je donne le trépas, v.119 (Acte 1, scène 3, MATAMORE)
  13. Ou pour mieux en parler qu'un soudain mouvement v.123 (Acte 1, scène 3, MATAMORE)
  14. Aille de l'Univers saper le fondement. v.124 (Acte 1, scène 3, MATAMORE)
  15. Je pourfends d'un seul coup casques, chevaux, gens d'armes, v.130 (Acte 1, scène 3, MATAMORE)
  16. Que te dirai-je plus d'une seule menace v.133 (Acte 1, scène 3, MATAMORE)
  17. Quand je suis obligé d'assiéger une ville, v.137 (Acte 1, scène 3, MATAMORE)
  18. Le canon me tient lieu d'une chose inutile ; v.138 (Acte 1, scène 3, MATAMORE)
  19. Demi-lunes, dehors, cavaliers, terre-pleins, v.143 (Acte 1, scène 3, MATAMORE)
  20. Pour exterminer tout je ne veux qu'un moment, v.147 (Acte 1, scène 3, MATAMORE)
  21. Et de chaque logis je fais un monument. v.148 (Acte 1, scène 3, MATAMORE)
  22. La Nature en conçoit une extrême terreur, v.151 (Acte 1, scène 3, MATAMORE)
  23. La Lune et le Soleil en pâlissent d'horreur, v.152 (Acte 1, scène 3, MATAMORE)
  24. Pour ouvrir un passage à la mer Atlantique, v.157 (Acte 1, scène 3, MATAMORE)
  25. Mes volontés lui sont une éternelle loi, v.171 (Acte 1, scène 3, MATAMORE)
  26. C'est moi que tout chacun adore v.179 (Acte 1, scène 4, MATAMORE)
  27. D'un seul maintien je fais mourir v.217 (Acte 1, scène 5, MATAMORE)
  28. Un seul des regards de ma vue v.223 (Acte 1, scène 5, MATAMORE)
  29. Je noierais tout l'Univers. v.234 (Acte 1, scène 5, MATAMORE)
  30. Chacun me doit des avantages v.235 (Acte 1, scène 5, MATAMORE)
  31. Une balle d'arc à jalet. v.254 (Acte 1, scène 5, MATAMORE)
  32. Que le feu dont je brûle, est un feu légitime, v.268 (Acte 1, scène 6, MATAMORE)
  33. Je sentis en moi-même un trouble inconcevable : v.272 (Acte 1, scène 6, MATAMORE)
  34. Je fus frappé d'un mal sans espoir d'en guérir, v.277 (Acte 1, scène 6, MATAMORE)
  35. Ainsi par un effet qui ne peut s'exprimer, v.293 (Acte 1, scène 6, MATAMORE)
  36. M'ont fait en un moment jeter mille sanglots, v.298 (Acte 1, scène 6, MATAMORE)
  37. Voyant sur le Parnasse une nouvelle Muse, v.304 (Acte 1, scène 6, MATAMORE)
  38. Qui par un art nouveau, d'un nouvel Apollon v.305 (Acte 1, scène 6, MATAMORE)
  39. Fait sortir de Pégase un nouvel Hélicon : v.306 (Acte 1, scène 6, MATAMORE)
  40. Je veux tout le premier vous faire un sacrifice, v.319 (Acte 1, scène 6, MATAMORE)
  41. J'ai tiré du néant tout ce vaste Univers, v.329 (Acte 1, scène 7, MATAMORE)
  42. Pour donner à ce Tout un éternel repos, v.345 (Acte 1, scène 7, MATAMORE)
  43. D'un clin d'oeil à l'instant je rompis le Chaos ; v.346 (Acte 1, scène 7, MATAMORE)
  44. Se mit un peu plus bas par mon commandement : v.350 (Acte 1, scène 7, MATAMORE)
  45. Pour donner à la terre un superbe ornement, v.366 (Acte 1, scène 7, MATAMORE)
  46. Le Soleil par un chaud qui n'est pas concevable, v.379 (Acte 1, scène 7, MATAMORE)
  47. Répandent sous ces lieux une extrême froidure, v.383 (Acte 1, scène 7, MATAMORE)
  48. Ces contraires toujours sont unis sous ces lieux, v.389 (Acte 1, scène 7, MATAMORE)
  49. Où l'on respire à l'aise un air délicieux. v.390 (Acte 1, scène 7, MATAMORE)
  50. Pour faire de l'impie une masse de poudre. v.396 (Acte 1, scène 7, MATAMORE)
  51. Et regardant sans cesse une telle merveille, v.435 (Acte 1, scène 7, MATAMORE)
  52. Est contraint de me rendre un éternel hommage ; v.445 (Acte 1, scène 8, MATAMORE)
  53. Et d'un clin d'oeil en un moment, v.458 (Acte 1, scène 8, MATAMORE)
  54. Mais un Enfant audacieux, v.467 (Acte 1, scène 8, MATAMORE)
  55. Un petit Dieu qui n'a point d'yeux v.468 (Acte 1, scène 8, MATAMORE)
  56. Il a d'un coup de son brandon v.470 (Acte 1, scène 8, MATAMORE)
  57. Que l'on l'entend péter comme un coup de canon. v.472 (Acte 1, scène 8, MATAMORE)
  58. Qu'un vent de mon ponant ne brûle l'Univers. v.478 (Acte 1, scène 8, MATAMORE)
  59. Et que je vous élance un regard de fureur, v.497 (Acte 1, scène 9, MATAMORE)
  60. Un jour en cherchant les combats v.507 (Acte 1, scène 9, MATAMORE)
  61. Et d'un regard de feu qu'à l'instant je jetai, v.513 (Acte 1, scène 9, MATAMORE)
  62. D'un rayon brûlant de ma vue v.516 (Acte 1, scène 9, MATAMORE)
  63. Neptune, les Tritons et toutes les Naïades ; v.520 (Acte 1, scène 9, MATAMORE)
  64. Hier d'un trait de feu de mon oeil, v.523 (Acte 1, scène 9, MATAMORE)
  65. Une étrange et cruelle guerre : v.526 (Acte 1, scène 9, MATAMORE)
  66. Un jour dans un esquif navigant sur la mer, v.549 (Acte 1, scène 10, MATAMORE)
  67. Neptune voulut m'abîmer : v.550 (Acte 1, scène 10, MATAMORE)
  68. Une autre fois aussi le Ciel me fit savoir, v.559 (Acte 1, scène 10, MATAMORE)
  69. Étant donc là puissant à punir son orgueil, v.575 (Acte 1, scène 10, MATAMORE)
  70. Ce beau Soleil est borgne, et n'a plus rien qu'un oeil. v.578 (Acte 1, scène 10, MATAMORE)
  71. Font par un effet tout nouveau, v.601 (Acte 1, scène 11, MATAMORE)
  72. En quel aise faut-il qu'un amoureux se noie v.617 (Acte 1, scène 11, MATAMORE)
  73. Qui me dressent un trône au-dessus des louanges ; v.628 (Acte 1, scène 12, MATAMORE)
  74. Achille eut un Homère, Énée eut un Virgile, v.631 (Acte 1, scène 12, MATAMORE)
  75. Auguste eut un Ovide, et moi j'en ai cent mille : v.632 (Acte 1, scène 12, MATAMORE)
  76. Mais je me suis vengé d'une telle aventure, v.655 (Acte 1, scène 12, MATAMORE)
  77. N'est rien au pris d'un de mes gestes : v.669 (Acte 1, scène 13, MATAMORE)
  78. Je suis plus craint dans l'Univers, v.670 (Acte 1, scène 13, MATAMORE)
  79. Que toutes les choses funestes v.671 (Acte 1, scène 13, MATAMORE)
  80. L'un de ces Dieux violemment v.687 (Acte 1, scène 13, MATAMORE)
  81. De voir ce merveilleux dedans un tel débris ! v.724 (Acte 1, scène 14, MATAMORE)
  82. Vous croyez me voyant dans un tel équipage, v.725 (Acte 1, scène 14, MATAMORE)
  83. Ma chambre est l'Univers, et mon flambeau la lune, v.737 (Acte 1, scène 14, MATAMORE)
  84. Je ne m'ajuste pas à la façon commune, v.738 (Acte 1, scène 14, MATAMORE)
  85. Que la nuit fait sortir de ces demeures brunes ; v.742 (Acte 1, scène 14, MATAMORE)
  86. L'orfraie et le hibou d'un ton assoupissant, v.748 (Acte 1, scène 14, MATAMORE)
  87. D'un air tel que celui qu'on chante aux cimetières, v.749 (Acte 1, scène 14, MATAMORE)
  88. Ferment aimablement mes funestes paupières, v.750 (Acte 1, scène 14, MATAMORE)
  89. D'un concert merveilleux et tout à fait charmant, v.755 (Acte 1, scène 14, MATAMORE)
  90. Mon baignoir est le vase où Neptune préside, v.761 (Acte 1, scène 14, MATAMORE)
  91. Vous croyez que je sois sans aucuns serviteurs, v.763 (Acte 1, scène 14, MATAMORE)
  92. Je le vais retranchant d'une étrange façon, v.767 (Acte 1, scène 14, MATAMORE)
  93. Ah, ventre, un estafier me picote la peau, v.771 (Acte 1, scène 14, MATAMORE)
  94. La Fortune ma chambrière, v.788 (Acte 1, scène 15, MATAMORE)
  95. D'une façon toute héroïque v.794 (Acte 1, scène 15, MATAMORE)
  96. Phébus de sa grosse prunelle v.797 (Acte 1, scène 15, MATAMORE)
  97. Voyant une action si belle, v.798 (Acte 1, scène 15, MATAMORE)
  98. De pleurs, de sang, de funérailles : v.818 (Acte 1, scène 15, MATAMORE)
  99. Je vais visiter une aimable, v.824 (Acte 1, scène 15, MATAMORE)
  100. Je fis un hochepot de dix mille goujats, v.841 (Acte 1, scène 16, MATAMORE)
  101. Je fis un consommé de quinze boulevards ; v.842 (Acte 1, scène 16, MATAMORE)
  102. Je fis un court bouillon d'une terre affligée v.843 (Acte 1, scène 16, MATAMORE)
  103. Puis je fis un pâté d'une ville assiégée, v.844 (Acte 1, scène 16, MATAMORE)
  104. Je fis un saupiquet de plusieurs forcenés. v.845 (Acte 1, scène 16, MATAMORE)
  105. Je mis tout l'Océan dedans un pot de fer, v.849 (Acte 1, scène 16, MATAMORE)
  106. L'épouvantable bruit d'une horrible bataille ; v.852 (Acte 1, scène 16, MATAMORE)
  107. Soudain je fis encor une excellente bisque, v.860 (Acte 1, scène 16, MATAMORE)
  108. L'humide radical du corps d'un bataillon ; v.862 (Acte 1, scène 16, MATAMORE)
  109. Pour des mirabolans j'y mis un grand gavache, v.871 (Acte 1, scène 16, MATAMORE)
  110. Mais voyant qu'ils faisaient un peu trop les glorieux, v.877 (Acte 1, scène 16, MATAMORE)
  111. J'avais un seul poil de leurs têtes, v.899 (Acte 1, scène 17, MATAMORE)
  112. J'appréhende un jour que ma gloire v.903 (Acte 1, scène 17, MATAMORE)
  113. Et par un malheureux Destin v.910 (Acte 1, scène 17, MATAMORE)
  114. Pour un si chaste objet deviennent innocents. v.934 (Acte 1, scène 18, MATAMORE)
  115. Elle va découvrir les langages d'un coeur, v.941 (Acte 1, scène 18, MATAMORE)
  116. Au temps que je vous vis une flamme cruelle, v.943 (Acte 1, scène 18, MATAMORE)
  117. Mon esprit dégagé d'une telle prison, v.945 (Acte 1, scène 18, MATAMORE)
  118. Et comme un Matelot assis sur le rivage, v.947 (Acte 1, scène 18, MATAMORE)
  119. Vous voir et vous aimer n'est qu'une même chose ; v.956 (Acte 1, scène 18, MATAMORE)
  120. Un glaçon près de vous se verrait enflammer, v.961 (Acte 1, scène 18, MATAMORE)
  121. Qui forma l'Univers et le peut mettre en poudre ; v.964 (Acte 1, scène 18, MATAMORE)
  122. Ne prouvent pas si bien une Divinité, v.977 (Acte 1, scène 18, MATAMORE)
  123. Jugent qu'il faut un Dieu pour faire un tel ouvrage, v.980 (Acte 1, scène 18, MATAMORE)
  124. N'en peut trouver aucun dont il ne soit le maître ; v.984 (Acte 1, scène 18, MATAMORE)
  125. Et qui possède un coeur, en saurait mal user, v.985 (Acte 1, scène 18, MATAMORE)
  126. Et puis juger d'un coeur quand vous les captivez ; v.990 (Acte 1, scène 18, MATAMORE)
  127. Méprisez-moi toujours, vivez dans un orgueil, v.993 (Acte 1, scène 18, MATAMORE)
  128. Et ne m'honorez pas d'un regard seulement, v.998 (Acte 1, scène 18, MATAMORE)
  129. L'oubli n'éteindra pas une flamme si belle, v.1004 (Acte 1, scène 18, MATAMORE)
  130. L'affubla d'une robe noire ; v.1025 (Acte 1, scène 19, MATAMORE)
  131. Des rudes noeuds d'un gros bâton, v.1034 (Acte 1, scène 19, MATAMORE)
  132. D'un bassin de chaise percée. v.1048 (Acte 1, scène 19, MATAMORE)
  133. Et l'avala comme une balle ; v.1052 (Acte 1, scène 19, MATAMORE)
  134. Qui vivraient une infinité, v.1086 (Acte 1, scène 20, MATAMORE)
  135. Je suis plus rude qu'un tonnerre, v.1089 (Acte 1, scène 20, MATAMORE)
  136. D'un petit trait de ma vaillance, v.1099 (Acte 1, scène 20, MATAMORE)
  137. Si l'on mettait dedans un livre, v.1140 (Acte 1, scène 21, MATAMORE)
  138. L'un de ces jours, sans dire mot, v.1151 (Acte 1, scène 21, MATAMORE)
  139. J'engoule un fut de couleuvrine, v.1157 (Acte 1, scène 21, MATAMORE)
  140. Comme un petit morceau de lard. v.1158 (Acte 1, scène 21, MATAMORE)
  141. Et la cervelle d'un damné. v.1162 (Acte 1, scène 21, MATAMORE)
  142. Et les entrailles d'un rocher. v.1174 (Acte 1, scène 21, MATAMORE)
  143. Bref je pense qu'un jour ma faim, v.1179 (Acte 1, scène 21, MATAMORE)
  144. Comme un petit morceau de pain. v.1182 (Acte 1, scène 21, MATAMORE)
  145. À moins que de perdre un Empire, v.1185 (Acte 1, scène 21, MATAMORE)
  146. Et si la Lune est toujours pâle v.1189 (Acte 1, scène 21, MATAMORE)
  147. J'ai d'un seul coup d'estramaçon, v.1191 (Acte 1, scène 21, MATAMORE)
  148. Livrant aux Enfers une guerre, v.1192 (Acte 1, scène 21, MATAMORE)
  149. Que je massacre d'un revers. v.1210 (Acte 1, scène 21, MATAMORE)
  150. Et si l'esprit humain en un seul les assemble, v.1247 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  151. Tout ce grand Univers que je remplis d'effroi, v.1253 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  152. D'un petit avorton qui me réduit en cendre. v.1264 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  153. Un seul de ses regards alentira mes feux, v.1273 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  154. Vous qui ne voudriez pas, vous égaler un homme v.1295 (Acte 1, scène 22, BONNIFACE)
  155. Et que je suis un corps dont ils n'étaient que l'ombre. v.1308 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  156. Ne fut qu'un vagabond, un batteur de pavé. v.1313 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  157. Un fils de louve, un pauvre enfant trouvé. v.1314 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  158. Prenait avis d'une fille de joie. v.1316 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  159. En un jour abolit sa maison. v.1318 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  160. Un prodigue orné de menterie. v.1323 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  161. Un maraud, un gouverneur d'enfants. v.1325 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  162. Ce fat ne fut trouvé qu'un gueux. v.1329 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  163. Fit une tache à la Grandeur Romaine. v.1332 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  164. Un coup de pierre abattit ce guerrier. v.1333 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  165. Fit la grenouille au milieu d'un bourbier. v.1334 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  166. Était fils d'un noble carrossier v.1342 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  167. Il perdit coeur après une déroute. v.1344 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  168. Mourut en suçant une plume. v.1351 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  169. Se parait de la peau d'un volume. v.1352 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  170. Un gourmand, de vices revêtu. v.1353 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  171. Un inceste, un fratricide infâme. v.1355 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  172. Fut un perfide, et l'horreur des humains. v.1357 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  173. De Guerrier devint un laboureur. v.1362 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  174. Un tracasseur de Liberté publique. v.1364 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  175. Et faire de ton corps un déluge de sang. v.1378 (Acte 1, scène 22, MATAMORE)
  176. Et faire de ton corps un déluge de sang. v.1382 (Acte 1, scène 22, BONNIFACE)
  177. Ne peut souffrir sans peur, un seul de mes regards. v.1386 (Acte 1, scène 22, BONNIFACE)
  178. Je suis dans une humeur de rage et de furie, v.1388 (Acte 1, scène 23, MATAMORE)
  179. Pourfendre un escadron, ou rompre un régiment. v.1390 (Acte 1, scène 23, MATAMORE)
  180. Mais dans une bataille, v.1393 (Acte 1, scène 23, MATAMORE)
  181. L'un de ces mois passés, malgré tout mon pouvoir, v.1395 (Acte 1, scène 23, MATAMORE)
  182. Pour priver l'Univers du bonheur de me voir. v.1398 (Acte 1, scène 23, MATAMORE)
  183. Fâché de la noirceur de cette nuit si brune, v.1399 (Acte 1, scène 23, MATAMORE)
  184. J'allai fouetter la Lune, v.1401 (Acte 1, scène 23, MATAMORE)
  185. Toutefois à la fin, d'une façon divine v.1407 (Acte 1, scène 23, MATAMORE)
  186. Un jour, mille marauds qui me voulaient frotter. v.1411 (Acte 1, scène 23, MATAMORE)
  187. D'une telle vigueur v.1416 (Acte 1, scène 23, MATAMORE)
  188. Je me souviens qu'un jour, tous les Dieux de là-haut, v.1419 (Acte 1, scène 23, MATAMORE)
  189. D'un semblable festin, v.1424 (Acte 1, scène 23, MATAMORE)
  190. Je fis une grillade v.1425 (Acte 1, scène 23, MATAMORE)
  191. Que j'en ai dévoré les murs d'un boulevard. v.1430 (Acte 1, scène 23, MATAMORE)
  192. Enfin tout boursouflé, de dépit, de rancune, v.1431 (Acte 1, scène 23, MATAMORE)
  193. J'ai roué la Fortune, v.1433 (Acte 1, scène 23, MATAMORE)
  194. Aujourd'hui chacun s'imagine, v.1459 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  195. C'est une chose véritable, v.1466 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  196. De Cyrus dans un Léopard, v.1475 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  197. D'un Léopard, dedans Hercule, v.1476 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  198. De César, dedans un Vipère, v.1479 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  199. D'un Vipère, dedans Tibère, v.1480 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  200. De Tibère dans un Héron : v.1481 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  201. D'animer un cruel, entra dedans Néron. v.1484 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  202. De Néron, dedans un Merlan, v.1485 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  203. D'un Merlan, dans une Grenouille, v.1486 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  204. D'une Grenouille en la Gargouille, v.1487 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  205. De Tamerlan, dans une Anguille, v.1489 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  206. D'une Anguille, en un Crocodile. v.1490 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  207. D'un crocodile, dans l'Effroi : v.1491 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  208. De l'Effroi, dans un Dromadaire, v.1492 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  209. Puis d'une sorte extraordinaire, v.1493 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  210. Mais ventre, auprès de moi, ce n'était qu'un maraud. v.1504 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  211. La Terre n'a qu'un Matamore, v.1507 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  212. Comme le Ciel n'a qu'un Soleil. v.1508 (Acte 1, scène 25, MATAMORE)
  213. Les coeurs des claires et des brunes, v.1521 (Acte 1, scène 26, MATAMORE)
  214. N'empêchaient par pitié la mort de quelques-unes, v.1523 (Acte 1, scène 26, MATAMORE)
  215. Un jour pour troubler mon repos, v.1529 (Acte 1, scène 26, MATAMORE)
  216. Fortune me tourna le dos, v.1530 (Acte 1, scène 26, MATAMORE)
  217. Reçut un coup de pied si rude dans les fesses, v.1533 (Acte 1, scène 26, MATAMORE)
  218. Oeilladant un si beau visage : v.1561 (Acte 1, scène 26, MATAMORE)
  219. Font par un effet tout nouveau v.1587 (Acte 1, scène 27, MATAMORE)
  220. En quel aise faut-il qu'un amoureux se noie, v.1603 (Acte 1, scène 27, MATAMORE)
  221. Sans dessein, à l'instant d'un regard de fureur, v.1611 (Acte 1, scène 28, MATAMORE)
  222. Un jour en cherchant les combats, v.1621 (Acte 1, scène 28, MATAMORE)
  223. Et d'un regard de Feu, qu'à l'instant je jetai, v.1627 (Acte 1, scène 28, MATAMORE)
  224. D'un rayon brûlant de ma vue, v.1630 (Acte 1, scène 28, MATAMORE)
  225. Neptune, les Tritons, et toutes les Naïades, v.1634 (Acte 1, scène 28, MATAMORE)
  226. Hier d'un trait de feu de mon oeil, v.1637 (Acte 1, scène 28, MATAMORE)
  227. Une étrange et cruelle guerre v.1640 (Acte 1, scène 28, MATAMORE)
  228. Pour un bel oeil qui puissamment v.1664 (Acte 2, scène 1, LE CAPITAINE)
  229. C'est un faiseur d'égorgement, v.1676 (Acte 2, scène 1, LE CAPITAINE)
  230. Jeter dans un engagement, v.1696 (Acte 2, scène 1, ANGÉLIQUE)
  231. Attendez un peu seulement : v.1704 (Acte 2, scène 1, ANG?LIQUE)
  232. Écoute un mot secrètement. v.1714 (Acte 2, scène 1, ANGÉLIQUE)
  233. Regarde un peu ce garnement, v.1715 (Acte 2, scène 1, ANG?LIQUE)
  234. Il mangerait un Régiment v.1726 (Acte 2, scène 1, ALISON)
  235. De même qu'un grain de froment. v.1727 (Acte 2, scène 1, ALISON)
  236. C'est un assommeur de jument, v.1742 (Acte 2, scène 1, ALISON)
  237. Par un étrange embrasement v.1754 (Acte 2, scène 1, LE CAPITAINE)
  238. La brûlerait en un moment. v.1755 (Acte 2, scène 1, LE CAPITAINE)
  239. Dedans un tel criaillement. v.1802 (Acte 2, scène 1, ANGÉLIQUE)
  240. Un grotesque frétillement, v.1830 (Acte 2, scène 1, LE CAPITAINE)
  241. Quand par un doux embrassement v.1831 (Acte 2, scène 1, LE CAPITAINE)
  242. Que tous deux unanimement, v.1862 (Acte 2, scène 2, PHILIPIN)
  243. D'un bruit, duquel sinistrement v.1868 (Acte 2, scène 2, PHILIPIN)
  244. Sinon qu'un embarrassement, v.1870 (Acte 2, scène 2, PHILIPIN)
  245. Un effroyable manquement v.1881 (Acte 2, scène 2, BEAU-LIEU)
  246. Dans un cruel pétillement, v.1893 (Acte 2, scène 2, ALISON)
  247. Dans un si grand effrayement. v.1912 (Acte 2, scène 2, BEAU-CHÂTEAU)
  248. Et sans aucun déguisement v.1914 (Acte 2, scène 2, BEAU CH?TEAU)
  249. Ce serait un rengrégement v.1920 (Acte 2, scène 2, ALISON)
  250. Mais pour mettre un empêchement v.1953 (Acte 2, scène 2, PHILIPIN)
  251. Vous fait un cruel traitement. v.1962 (Acte 2, scène 2, PHILIPIN)
  252. Vous venez opportunément, v.1967 (Acte 2, scène 2, BEAU-CHÂTEAU)
  253. L'un, ou l'autre, pour son amant. v.1974 (Acte 2, scène 2, BEAU CH?TEAU)
  254. Me mettre en un ravissement v.1977 (Acte 2, scène 2, BONNIFACE)
  255. Prends l'un de ces deux gaiement, v.1987 (Acte 2, scène 2, BONNIFACE)
  256. Vous m'importunez grandement ! v.2000 (Acte 2, scène 2, ANGÉLIQUE)
  257. En doutez-vous aucunement ? v.2016 (Acte 2, scène 2, LE CAPITAINE)
  258. Un bien qui me va consommant, v.2024 (Acte 2, scène 2, LE CAPITAINE)
  259. Briser un mur de diamant, v.2032 (Acte 2, scène 2, LE CAPITAINE)
  260. Anéantir un Élément, v.2033 (Acte 2, scène 2, LE CAPITAINE)
  261. Manger les tripes d'un Flamand, v.2035 (Acte 2, scène 2, LE CAPITAINE)
  262. Un trésor qu'hasardeusement v.2042 (Acte 2, scène 2, LE CAPITAINE)
  263. Pour un charnel goupillement, v.2043 (Acte 2, scène 2, LE CAPITAINE)
  264. Dans un fâcheux accrochement. v.2048 (Acte 2, scène 2, LE CAPITAINE)
  265. Ce que j'estime uniquement ! v.2052 (Acte 2, scène 2, BONNIFACE)
  266. Une excuse pour finement v.2086 (Acte 2, scène 2, LE CAPITAINE)
  267. Vous esquiver impunément. v.2087 (Acte 2, scène 2, LE CAPITAINE)
  268. Ah, monsieur, un amendement v.2098 (Acte 2, scène 2, BEAU-CHÂTEAU)
  269. Par un divin chatouillement v.2126 (Acte 2, scène 2, LE CAPITAINE)
  270. Un amoureux culbutement. v.2127 (Acte 2, scène 2, LE CAPITAINE)
  271. Et pour mettre un achèvement v.2132 (Acte 2, scène 2, PHILIPIN)
  272. Nous unir conjugalement, v.2138 (Acte 2, scène 2, ALISON)

DON JAPHET D'ARMÉNIE (1653)

  1. Un oncle, un bienfaiteur, et comme un nouveau père ; v.10 (Acte 1, scène 1, MARC-ANTOINE)
  2. Cependant dans Orgas un malheureux village, v.13 (Acte 1, scène 1, MARC ANTOINE)
  3. Emporté des désirs d'un homme de votre âge, v.14 (Acte 1, scène 1, MARC ANTOINE)
  4. Sans songer qu'à Séville un grand bien vous attend, v.15 (Acte 1, scène 1, MARC ANTOINE)
  5. Vous suivez en aveugle un bel oeil qui vous prend : v.16 (Acte 1, scène 1, MARC ANTOINE)
  6. La villageoise est belle, et jeune, je l'avoue, v.17 (Acte 1, scène 1, MARC ANTOINE)
  7. C'est un homme bien riche à ce que j'entends dire, v.25 (Acte 1, scène 1, DON-ALFONCE)
  8. J'aurai mon passe-temps d'un fou facétieux. v.28 (Acte 1, scène 1, DON-ALFONCE)
  9. Qui le croit, sot qu'il est, un des Grands de la Cour. v.52 (Acte 1, scène 1, MARC-ANTOINE)
  10. Bailli, votre fortune est grande, v.53 (Acte 1, scène 2, DON-JAPHET)
  11. Et qu'un cristal auprès paraîtrait plein de crasse ; v.62 (Acte 1, scène 2, DON-JAPHET)
  12. Parce que deux soleils en un lieu trop étroit, v.71 (Acte 1, scène 2, DON JAPHET)
  13. L'un et l'autre natif de Chicuchiquizèque v.94 (Acte 1, scène 2, DON-JAPHET)
  14. Cette jeune indienne un peu courte et camarde, v.97 (Acte 1, scène 2, DON JAPHET)
  15. Enfin elle mourut d'un excès de melon, v.111 (Acte 1, scène 2, DON-JAPHET)
  16. Et son Père Uriquis d'un ulcère au talon : v.112 (Acte 1, scène 2, DON JAPHET)
  17. Vous pouvez bien penser que punis ils en furent, v.118 (Acte 1, scène 2, DON JAPHET)
  18. Où je vais faire un train digne de mon mérite : v.121 (Acte 1, scène 2, DON JAPHET)
  19. On vous soupçonnera d'avoir eu plus d'un père. v.130 (Acte 1, scène 2, DON-JAPHET)
  20. Toi, parle et dis ton nom, jeune homme au nez de Cabre. v.137 (Acte 1, scène 3, DON-JAPHET)
  21. Attends une autre fois qu'un Maître t'interroge ; v.142 (Acte 1, scène 3, DON-JAPHET)
  22. Torribio Poncil est un nom apostat, v.147 (Acte 1, scène 3, DON-JAPHET)
  23. Jeune comme je suis, Monsieur je sais tout faire, v.158 (Acte 1, scène 3, DON-ALFONCE)
  24. Monsieur, je suis pourvu d'un bon Canonicat. v.176 (Acte 1, scène 3, DON-ALFONCE)
  25. Vis-tu jamais un corps par le Ciel mieux formé v.200 (Acte 1, scène 3, DON-ALFONCE)
  26. Et si je te disais, qu'un Esprit admirable v.201 (Acte 1, scène 3, DON ALFONCE)
  27. Éloignons-nous un peu. v.203 (Acte 1, scène 3, DON-ALFONCE)
  28. Un Inconnu peut bien nous forger une histoire. v.218 (Acte 1, scène 4, MARINE)
  29. Dont l'un était fort jeune, et de fort bonne mine ? v.225 (Acte 1, scène 4, LÉONORE)
  30. Une Lettre rompue, et qui s'adresse à lui, v.243 (Acte 1, scène 4, LÉONORE)
  31. Qu'un homme tel que lui n'est pas pour le village : v.254 (Acte 1, scène 4, L?ONORE)
  32. Où l'attend un parti de la même Famille ; v.258 (Acte 1, scène 4, L?ONORE)
  33. Qui doute, qu'un jeune homme et de bonne Maison, v.268 (Acte 1, scène 4, L?ONORE)
  34. Puisse être épris pour moi d'un amour légitime ? v.269 (Acte 1, scène 4, L?ONORE)
  35. Je l'aime, mais non pas assez pour faire un crime ; v.270 (Acte 1, scène 4, L?ONORE)
  36. Il est vrai que j'abhorre un homme de village, v.273 (Acte 1, scène 4, L?ONORE)
  37. Ha ! Ne me parle point d'une chose impossible. v.282 (Acte 1, scène 4, LÉONORE)
  38. D'un homme qui pour vous s'amuse à soupirer, v.284 (Acte 1, scène 4, MARINE)
  39. Par ma foi si j'étais de quelqu'un la Maîtresse, v.290 (Acte 1, scène 4, MARINE)
  40. Et que ce quelqu'un-là me plût autant qu'à vous, v.291 (Acte 1, scène 4, MARINE)
  41. Je sais que la beauté quand elle est peu commune, v.313 (Acte 1, scène 5, DON-ALFONCE)
  42. Peut soumettre à ses pieds la plus haute fortune : v.314 (Acte 1, scène 5, DON ALFONCE)
  43. Que mon Amour serait une témérité, v.316 (Acte 1, scène 5, DON ALFONCE)
  44. Vous ne pouvez avoir une plus noble envie. v.334 (Acte 1, scène 5, MARC-ANTOINE)
  45. Car encor faut-il bien que quelqu'un m'entretienne v.338 (Acte 2, scène 1, DON-JAPHET)
  46. Monsieur ne criez point, tous vos gens en un gros v.352 (Acte 2, scène 1, FOUCARAL)
  47. Et de plus d'un étage ? v.362 (Acte 2, scène 1, DON-JAPHET)
  48. Je veux dire les uns v.363 (Acte 2, scène 1, DON-JAPHET)
  49. Nobles comme le Roi, les autres fort communs ; v.364 (Acte 2, scène 1, DON JAPHET)
  50. Confesse seulement une fois. v.375 (Acte 2, scène 1, DON-JAPHET)
  51. Le Collecteur du bourg seule en vaut plus d'un cent : v.392 (Acte 2, scène 1, LE-BAILLI)
  52. Un petit compliment, et me la fais venir, v.395 (Acte 2, scène 1, DON-JAPHET)
  53. Mon nom seul vaut autant qu'une cérémonie. v.398 (Acte 2, scène 1, DON JAPHET)
  54. Je viens, plus fou que lui de servir un tel maître, v.401 (Acte 2, scène 1, FOUCARAL)
  55. Ha ! Si le Ciel t'avait fait naître une Duchesse ; v.409 (Acte 2, scène 1, DON-JAPHET)
  56. S'il t'avait seulement fait naître une Comtesse, v.410 (Acte 2, scène 1, DON JAPHET)
  57. Si tu veux posséder un corps comme le nôtre. v.417 (Acte 2, scène 1, DON JAPHET)
  58. Monsieur, vous me prenez sans doute pour une autre, v.418 (Acte 2, scène 1, LÉONORE)
  59. Le Ciel m'a fait aussi pour un autre que vous : v.420 (Acte 2, scène 1, L?ONORE)
  60. Veux-tu me fuir ainsi, comme une bête fière, v.422 (Acte 2, scène 1, DON-JAPHET)
  61. Le pardonnable effet d'un Amour forcené : v.424 (Acte 2, scène 1, DON JAPHET)
  62. N'auras-tu point pitié d'un Amant misérable ? v.426 (Acte 2, scène 1, DON JAPHET)
  63. Au moins devais-je un crêpe à sa rare amitié. v.436 (Acte 2, scène 1, DON-JAPHET)
  64. Je veux par des mépris un peu l'humilier : v.439 (Acte 2, scène 1, DON-JAPHET)
  65. Bailli d'Orgas, ne manquez pas, la présente reçue, de mettre entre les mains du gentilhomme que je vous envoie, une jeune fille nommé Léonore, qu'un Laboureur d'Orgas nommé Jean Vincent a nourrie dès son bas âge. (Acte 2, scène 2, RODRIGUE)
  66. Adorable Beauté qui d'une seule oeillade, v.453 (Acte 2, scène 2, DON-JAPHET)
  67. Avez d'un homme sain fait un homme malade ; v.454 (Acte 2, scène 2, DON JAPHET)
  68. D'un esprit sans pareil, et d'un corps sans égal v.459 (Acte 2, scène 2, FOUCARAL)
  69. Un malheureux procès pour un cheval volé ; v.468 (Acte 2, scène 2, JEAN-VINCENT)
  70. Une vieille Duègne un jour dans une Église v.469 (Acte 2, scène 2, JEAN VINCENT)
  71. Je lui dis que j'étais un Laboureur d'Orgas, v.471 (Acte 2, scène 2, JEAN VINCENT)
  72. Elle mit dans mes mains un beau petit enfant v.479 (Acte 2, scène 2, JEAN VINCENT)
  73. Qui n'avait pas un jour, et de plus de l'argent : v.480 (Acte 2, scène 2, JEAN VINCENT)
  74. L'enfant était paré d'une chaîne massive ; v.481 (Acte 2, scène 2, JEAN VINCENT)
  75. Je crois par son moyen que ma fortune est faite, v.485 (Acte 2, scène 2, JEAN VINCENT)
  76. Elle était d'or ducat du poids d'un quarteron. v.488 (Acte 2, scène 2, JEAN VINCENT)
  77. D'Arménie est mon nom, par un ordre préfix, v.496 (Acte 2, scène 2, DON-JAPHET)
  78. Parce qu'en Arménie un mont reçu son Arche : v.498 (Acte 2, scène 2, DON JAPHET)
  79. Votre incivilité méritait un oubli : v.520 (Acte 2, scène 2, DON-JAPHET)
  80. Devant que de partir il faut un peu manger. v.539 (Acte 2, scène 2, JEAN-VINCENT)
  81. Un relais nous attend dans un bourg, où Madame v.541 (Acte 2, scène 2, RODRIGUE)
  82. Pourra faire un repas. v.542 (Acte 2, scène 2, RODRIGUE)
  83. Mais avec la Fortune un esprit peut changer. v.551 (Acte 2, scène 3, DON-ALFONCE)
  84. Qu'un pareil sentiment peut lui donner mon choix, v.556 (Acte 2, scène 3, LÉONORE)
  85. Pourvu qu'un peu d'espoir ressuscite ma joie. v.562 (Acte 2, scène 3, DON-ALFONCE)
  86. Cet homme pour un fou paraît bien fait : v.564 (Acte 2, scène 3, RODRIGUE)
  87. Un reprochable objet de désirs superflus ; v.572 (Acte 2, scène 4, DON-ALFONCE)
  88. Il se fie un peu trop en son jeune courage, v.585 (Acte 3, scène 1, DON-ALVARE)
  89. Elle craint pour son fils un malheur imprévu, v.591 (Acte 3, scène 1, DON ALVARE)
  90. La fille de mon frère, une jeune Beauté, v.595 (Acte 3, scène 1, LE-COMMANDEUR)
  91. Qui l'a si bien nourri est un homme d'honneur : v.600 (Acte 3, scène 1, LE COMMANDEUR)
  92. En a fait en deux ans un homme d'importance, v.610 (Acte 3, scène 2, DON-ALVARE)
  93. Et d'un gueux mort de faim, un fou très opulent. v.611 (Acte 3, scène 2, DON ALVARE)
  94. Il s'est mis dans la tête un amour violent v.612 (Acte 3, scène 2, FOUCARAL)
  95. Pour un Ange d'Orgas, Madame Léonore v.613 (Acte 3, scène 2, FOUCARAL)
  96. Il est un peu plus fou qu'il n'était à la Cour, v.627 (Acte 3, scène 2, FOUCARAL)
  97. C'est un fou très complet. v.653 (Acte 3, scène 2, DON-ALVARE)
  98. Jusques ici d'Orgas a trotté comme un Basque. v.654 (Acte 3, scène 2, DON ALVARE)
  99. Seigneur Alvare, allez l'amuser un moment, v.656 (Acte 3, scène 2, LE-COMMANDEUR)
  100. Je ne mérite pas un si grand Personnage. v.662 (Acte 3, scène 2, LÉONORE)
  101. À lui faire un accueil digne de son mérite. v.665 (Acte 3, scène 2, LE-COMMANDEUR)
  102. J'en ai grand peur Marine, et d'un autre côté v.667 (Acte 3, scène 3, LÉONORE)
  103. Et je crains aujourd'hui d'un Père la puissance, v.670 (Acte 3, scène 3, L?ONORE)
  104. Et m'aura destiné quelque Mari funeste v.673 (Acte 3, scène 3, L?ONORE)
  105. Qu'un tel bien sans mon Père aurait peu de durée. v.678 (Acte 3, scène 3, L?ONORE)
  106. Si vous aviez l'esprit un peu plus résolu. v.679 (Acte 3, scène 3, MARINE)
  107. Pourrais-je m'exempter d'un pouvoir absolu, v.680 (Acte 3, scène 3, LÉONORE)
  108. De qui dépend ma bonne ou mauvaise fortune ? v.681 (Acte 3, scène 3, L?ONORE)
  109. Mais voici de ce fou l'arrivée importune. v.682 (Acte 3, scène 3, L?ONORE)
  110. Dites bien que je suis venu sur un cheval, v.688 (Acte 3, scène 4, DON-JAPHET)
  111. Puisque le grand Japhet me rend une visite, v.693 (Acte 3, scène 4, LE-COMMANDEUR)
  112. On peut s'en acquitter par un seul compliment. v.700 (Acte 3, scène 4, LE-COMMANDEUR)
  113. Et qui fit cas de vous comme d'un Roi d'Ithaque. v.710 (Acte 3, scène 4, LE HARANGUEUR)
  114. Chacun vous regarda comme un autre Amadis, v.716 (Acte 3, scène 4, LE HARANGUEUR)
  115. Reçoit-on bien un homme alors que l'on le quitte ; v.734 (Acte 3, scène 4, DON-JAPHET)
  116. Et qu'on lui met en tête un maudit Harangueur ; v.735 (Acte 3, scène 4, DON JAPHET)
  117. C'est une salve v.738 (Acte 3, scène 4, DON-ALVARE)
  118. Contre moi décochés, entassés l'un sur l'autre, v.746 (Acte 3, scène 4, DON-JAPHET)
  119. Sans qu'un chien d'Harangueur me vint aussi charger v.748 (Acte 3, scène 4, DON JAPHET)
  120. Vérifions un peu ma surdité d'oreille : v.762 (Acte 3, scène 4, DON JAPHET)
  121. Que si l'on me voulait emprunter mes écus : v.764 (Acte 3, scène 4, DON JAPHET)
  122. J'aimerais bien mieux voir un troupeau de Sergents ; v.775 (Acte 3, scène 4, DON JAPHET)
  123. Ma cervelle n'est pas dure comme une enclume. v.802 (Acte 3, scène 4, DON-JAPHET)
  124. Qu'on me donne un fauteuil, Messieurs, et tout à l'heure, v.805 (Acte 3, scène 4, DON-JAPHET)
  125. Pour un si grand Seigneur, vous avez ce me semble v.813 (Acte 3, scène 4, DON-JAPHET)
  126. D'un brevet de Marquis Don Japhet d'Arménie. v.830 (Acte 3, scène 4, LE-COMMANDEUR)
  127. L'Empereur mon Cousin me donne un Marquisat ? v.831 (Acte 3, scène 4, DON-JAPHET)
  128. Un Marquisat pourtant est chose fort commune, v.833 (Acte 3, scène 4, DON JAPHET)
  129. La multiplicité de Marquis importune ; v.834 (Acte 3, scène 4, DON JAPHET)
  130. On trouve à chaque pas un Marquis supposé. v.836 (Acte 3, scène 4, DON JAPHET)
  131. Il n'en est pas un tel : son nom vient d'un Rocher, v.839 (Acte 3, scène 4, DON-ALVARE)
  132. Est-ce un port ? v.841 (Acte 3, scène 4, DON-JAPHET)
  133. Un Maître que j'avais y fut pendu tout vif, v.855 (Acte 3, scène 4, FOUCARAL)
  134. Pour avoir seulement coupé le nez d'un juif. v.856 (Acte 3, scène 4, FOUCARAL)
  135. Je t'exclus de l'honneur d'un futur hyménée. v.900 (Acte 3, scène 4, DON-JAPHET)
  136. Je serais un grand sot. v.901 (Acte 3, scène 4, DON-JAPHET)
  137. Je vous mandais par lui, sans penser faire un crime, v.908 (Acte 3, scène 4, LÉONORE)
  138. Que j'étais toute à vous, votre homme un peu trop prompt, v.909 (Acte 3, scène 4, L?ONORE)
  139. Un ange à qui je plais, un ange que j'adore, v.942 (Acte 4, scène 1, DON-ALFONCE)
  140. Voici venir quelqu'un. v.949 (Acte 4, scène 1, MARC-ANTOINE)
  141. À telle heure, une fille v.949 (Acte 4, scène 2, MARINE)
  142. Chercher un escalier, l'ambassade est gentille ; v.950 (Acte 4, scène 2, MARINE)
  143. Pour trouver ce qu'on cherche en un si grand logis. v.952 (Acte 4, scène 2, MARINE)
  144. Je viens vous annoncer un sujet de tristesse, v.957 (Acte 4, scène 2, MARINE)
  145. Il ne me restait plus qu'un fou me vînt priver v.963 (Acte 4, scène 2, DON-ALFONCE)
  146. Quoi, les plaisirs d'un fou me coûteront des larmes ? v.965 (Acte 4, scène 2, DON ALFONCE)
  147. Et j'en perds l'entretien d'un objet plein de charmes ; v.966 (Acte 4, scène 2, DON ALFONCE)
  148. Un accident fâcheux que je lui voulais dire v.970 (Acte 4, scène 2, DON-ALFONCE)
  149. L'exploit m'en est facile en une nuit obscure ; v.974 (Acte 4, scène 2, DON ALFONCE)
  150. Pour voir transir de peur un fou d'amour transi ; v.976 (Acte 4, scène 2, DON ALFONCE)
  151. Cette nuit est noire comme un diable. v.981 (Acte 4, scène 3, FOUCARAL)
  152. Mais en cas d'employer une échelle de soie, v.985 (Acte 4, scène 3, DON-JAPHET)
  153. S'il était question de tâter un téton. v.988 (Acte 4, scène 3, FOUCARAL)
  154. Durs, distants l'un de l'autre, et de figure ronde. v.990 (Acte 4, scène 3, DON-JAPHET)
  155. Peste, quoi ? Deux Tétons ? J'en aurais assez d'un. v.991 (Acte 4, scène 3, FOUCARAL)
  156. Si le Ciel m'avait fait d'un mérite commun, v.992 (Acte 4, scène 3, DON-JAPHET)
  157. C'est un fat voirement, et Pascal en est deux. v.996 (Acte 4, scène 3, FOUCARAL)
  158. Mais aussi j'irai perdre un ducat avancé. v.1007 (Acte 4, scène 3, DON-JAPHET)
  159. Une ardente fournaise ; v.1023 (Acte 4, scène 3, DON-JAPHET)
  160. Une essence de braise, v.1031 (Acte 4, scène 3, DON JAPHET)
  161. Le bourreau qui me frappe est d'une force extrême. v.1042 (Acte 4, scène 3, DON-JAPHET)
  162. Et celui qui me frappe est un hardi frappeur : v.1043 (Acte 4, scène 3, FOUCARAL)
  163. C'est assez pour un coup. v.1057 (Acte 4, scène 3, DON-ALFONCE)
  164. Nommez-vous l'aventure une bonne fortune ? v.1061 (Acte 4, scène 3, FOUCARAL)
  165. Et la grêle de coups doit-elle être commune v.1062 (Acte 4, scène 3, FOUCARAL)
  166. Oui, c'est moi mon bel ange, un peu mal satisfait, v.1072 (Acte 4, scène 4, DON-JAPHET)
  167. D'un petit accident que de bon coeur j'oublie, v.1073 (Acte 4, scène 4, DON JAPHET)
  168. En matière d'amour je n'aime pas un tiers. v.1088 (Acte 4, scène 4, DON-JAPHET)
  169. Je vous viens retrouver dans un petit moment ; v.1092 (Acte 4, scène 4, LÉONORE)
  170. Qu'il dorme d'un sommeil profond et de durée ; v.1098 (Acte 4, scène 4, LÉONORE)
  171. Me voilà pris en cage ainsi qu'un Perroquet, v.1103 (Acte 4, scène 4, DON-JAPHET)
  172. Je t'offre en sacrifice, un, deux, ou trois Lirons, v.1107 (Acte 4, scène 4, DON JAPHET)
  173. De ton obscurité redouble un peu la dose, v.1109 (Acte 4, scène 4, DON JAPHET)
  174. Ou je me trompe fort, ou je vois un voleur v.1115 (Acte 4, scène 5, DON-ALVARE)
  175. Qu'homme à bonne fortune, ou bien fidèle Amant ; v.1120 (Acte 4, scène 5, DON-JAPHET)
  176. De plus, l'on m'a battu bien fort depuis une heure, v.1121 (Acte 4, scène 5, DON JAPHET)
  177. Un grand Seigneur blessé ne vaut pas le moindre homme. v.1125 (Acte 4, scène 5, DON-JAPHET)
  178. Ce n'est qu'un discoureur, vite qu'on me l'assomme. v.1126 (Acte 4, scène 5, RODRIGUE)
  179. De vos chers vêtements, pour nous en faire un don. v.1135 (Acte 4, scène 5, DON-ALVARE)
  180. Et consens de bon coeur que quelqu'un m'assassine. v.1149 (Acte 4, scène 5, DON-JAPHET)
  181. Qu'on ne gâte une peau douce comme la mienne. v.1154 (Acte 4, scène 5, DON-JAPHET)
  182. Je veux faire un beau coup. v.1164 (Acte 4, scène 5, DON-ALVARE)
  183. Mort de peur, mort de froid, et pris pour un voleur ; v.1168 (Acte 4, scène 5, DON-JAPHET)
  184. Dents et crins empruntés, et face de châtré. v.1184 (Acte 4, scène 6, DON-JAPHET)
  185. Il faut céder au Temps, c'est assez pour un coup. v.1191 (Acte 4, scène 6, DON-JAPHET)
  186. Que le métier d'amour est un rude exercice ! v.1197 (Acte 4, scène 6, DON JAPHET)
  187. De l'âme d'un fusil je fermerai la bouche. v.1202 (Acte 4, scène 7, DON-JAPHET)
  188. Et l'on vous peut nommer un amoureux sans pair, v.1211 (Acte 4, scène 7, LE-COMMANDEUR)
  189. Un homme qui fuyait les tenait embrassés v.1215 (Acte 4, scène 7, RODRIGUE)
  190. La Fortune et l'Amour me font ici beau jeu ; v.1224 (Acte 4, scène 8, DON-ALFONCE)
  191. Me prépare une entrée au Ciel. v.1226 (Acte 4, scène 8, DON ALFONCE)
  192. La Fortune et l'Amour ont soin du téméraire ; v.1230 (Acte 4, scène 8, DON-ALFONCE)
  193. Ô qu'il est mal aisé quand on sert un jeune homme v.1233 (Acte 4, scène 8, MARC-ANTOINE)
  194. Il ne vous faudrait donc qu'un bon cheval de pas. v.1236 (Acte 5, scène 1, DON-ALVARE)
  195. J'en voudrais un qui fût entre triste et gaillard, v.1239 (Acte 5, scène 1, DON-JAPHET)
  196. J'en chercherai quelqu'un doux comme une litière. v.1241 (Acte 5, scène 1, DON-ALVARE)
  197. Ce serait un coup sûr : mais ce n'est pas la mode. v.1245 (Acte 5, scène 1, DON-ALVARE)
  198. Et si quelque taureau vient à moi comme un foudre, v.1249 (Acte 5, scène 1, DON-JAPHET)
  199. Puisqu'un vilain taureau peut un homme découdre, v.1250 (Acte 5, scène 1, DON JAPHET)
  200. Ce serait l'action d'un lâche Cavalier. v.1252 (Acte 5, scène 1, DON-ALVARE)
  201. Ce serait l'action d'un Cavalier bien sage. v.1253 (Acte 5, scène 1, DON-JAPHET)
  202. Une lance au bois peint et doré. v.1256 (Acte 5, scène 1, DON-ALVARE)
  203. Hallebarde contre un taureau, Dieu vous en garde. v.1258 (Acte 5, scène 1, DON-ALVARE)
  204. Monsieur encore un coup, ayez bien du courage, v.1266 (Acte 5, scène 1, DON-ALVARE)
  205. Car un Taureau n'est pas un traitable animal. v.1268 (Acte 5, scène 1, DON-JAPHET)
  206. Ma Mère est un esprit qui ne peut revenir, v.1280 (Acte 5, scène 2, ELVIRE)
  207. Qu'elle ait de mon frère une bonne nouvelle ; v.1282 (Acte 5, scène 2, ELVIRE)
  208. C'est l'unique remède à nos maux salutaire. v.1290 (Acte 5, scène 2, ELVIRE)
  209. Vous trouverez un frère, et vous aurez sa soeur. v.1295 (Acte 5, scène 2, ELVIRE)
  210. Ha Seigneur Don Alvare, un horrible malheur v.1296 (Acte 5, scène 3, LE HARANGUEUR)
  211. Aujourd'hui nous prépare une histoire tragique. v.1297 (Acte 5, scène 3, LE HARANGUEUR)
  212. Avait un Secrétaire en habit d'écolier ; v.1299 (Acte 5, scène 3, LE HARANGUEUR)
  213. Ce n'en était pas un, c'était un cavalier, v.1300 (Acte 5, scène 3, LE HARANGUEUR)
  214. Lorsqu'il pensait trouver une nièce endormie, v.1310 (Acte 5, scène 3, LE HARANGUEUR)
  215. Aux cris du Commandeur, nos gens en un moment v.1312 (Acte 5, scène 3, LE HARANGUEUR)
  216. De ce jeune écolier, s'est mis à son côté, v.1315 (Acte 5, scène 3, LE HARANGUEUR)
  217. De plus vaillant que lui : c'est un Roland, un Cid ; v.1319 (Acte 5, scène 3, LE HARANGUEUR)
  218. Un riche vêtement, non d'un homme ordinaire, v.1325 (Acte 5, scène 3, LE HARANGUEUR)
  219. Mais bien d'un grand Seigneur, soi-disant Secrétaire : v.1326 (Acte 5, scène 3, LE HARANGUEUR)
  220. Comme un jeune Lion dans les fers arrêté : v.1328 (Acte 5, scène 3, LE HARANGUEUR)
  221. Tu n'es qu'un imposteur. v.1337 (Acte 5, scène 4, LE-COMMANDEUR)
  222. Je suis un misérable. v.1337 (Acte 5, scène 4, DON-ALFONCE)
  223. Est un ange adorable. v.1338 (Acte 5, scène 4, DON-ALFONCE)
  224. Ha je la punirai, je le dois, je le puis. v.1339 (Acte 5, scène 4, LE-COMMANDEUR)
  225. Sa bouche d'un soupir rendra ma mort heureuse ; v.1349 (Acte 5, scène 4, DON-ALFONCE)
  226. Si mon trépas lui coûte une larme, un soupir, v.1351 (Acte 5, scène 4, DON ALFONCE)
  227. Un Amant comme moi ne craint point le trépas : v.1364 (Acte 5, scène 4, DON-ALFONCE)
  228. Le valet de Japhet étant un Don Alfonce, v.1377 (Acte 5, scène 4, LE-COMMANDEUR)
  229. Nous obtiendrons tout d'elle, une juste prière, v.1389 (Acte 5, scène 4, LE-COMMANDEUR)
  230. Elle pourrait sans doute en une autre saison v.1391 (Acte 5, scène 4, DON-ALFONCE)
  231. J'entrerais dans les fers d'une divine fille ? v.1398 (Acte 5, scène 4, DON ALFONCE)
  232. Il s'est mis sur les rangs aussi vaillant qu'un Cid ; v.1404 (Acte 5, scène 5, FOUCARAL)
  233. Un taureau mal appris qui l'a vu dans la place, v.1405 (Acte 5, scène 5, FOUCARAL)
  234. L'infortuné Japhet, et ses belles pensées, v.1418 (Acte 5, scène 5, FOUCARAL)
  235. Foulé de coups de pieds d'une étrange manière : v.1422 (Acte 5, scène 5, FOUCARAL)
  236. Mais notre Secrétaire est vêtu comme un Prince, v.1425 (Acte 5, scène 5, FOUCARAL)
  237. Don Roc Zurducaci n'est plus un écrivain, v.1427 (Acte 5, scène 5, DON-ALVARE)
  238. Comme un valet toujours dit tout ce qu'il a vu, v.1431 (Acte 5, scène 5, FOUCARAL)
  239. Je vous ai tantôt fait un traitement bien rude : v.1434 (Acte 5, scène 5, LE-COMMANDEUR)
  240. En vous faisant présent d'un si parfait Époux. v.1436 (Acte 5, scène 5, LE COMMANDEUR)
  241. Comme un bien, qui me rend aussi riche qu'un Roi. v.1440 (Acte 5, scène 5, DON-ALFONCE)
  242. Que nous obtiendrons tout d'une si bonne mère. v.1442 (Acte 5, scène 5, LE-COMMANDEUR)
  243. Qui dans un même jour a son dit et dédit ? v.1452 (Acte 5, scène 6, DON-JAPHET)
  244. En faveur d'un valet qui n'est qu'un imposteur : v.1460 (Acte 5, scène 6, DON JAPHET)
  245. À ma chère Azatèque une Reine adorable : v.1462 (Acte 5, scène 6, DON JAPHET)
  246. Et traître tu la fais femme d'un écrivain, v.1463 (Acte 5, scène 6, DON JAPHET)
  247. D'un grand faquin qui vit du travail de sa main ? v.1464 (Acte 5, scène 6, DON JAPHET)
  248. Et suis-je un homme à perdre, et mon temps et mes pas ? v.1468 (Acte 5, scène 6, DON JAPHET)
  249. Me défend d'entreprendre un sanglant cataclysme, v.1470 (Acte 5, scène 6, DON JAPHET)
  250. Mais que je sache encor pourquoi d'un secrétaire v.1481 (Acte 5, scène 6, DON JAPHET)
  251. Cette jeune indiscrète, est l'injuste salaire ; v.1482 (Acte 5, scène 6, DON JAPHET)
  252. Que l'amour m'a fait prendre un habit d'Écolier, v.1488 (Acte 5, scène 6, DON-ALFONCE)
  253. Une affaire v.1494 (Acte 5, scène 7, LE-COURIER)
  254. Qu'un autre lise donc. v.1503 (Acte 5, scène 7, DON-JAPHET)
  255. Je leur donne un impôt que j'ai mis depuis peu, v.1515 (Acte 5, scène 7, LE-COURIER)
  256. Faites-moi voir un peu le seing de l'Empereur. v.1520 (Acte 5, scène 7, DON-JAPHET)
  257. De gros diamants bruns, et de rubis balais. v.1528 (Acte 5, scène 7, LE-COMMANDEUR)
  258. Je romprais là-dessus tout net un mariage, v.1534 (Acte 5, scène 7, DON-JAPHET)
  259. Qu'un homme comme moi ne manque point de femme, v.1537 (Acte 5, scène 7, DON JAPHET)
  260. Vous avez avec nous un peu fait la grand Dame, v.1538 (Acte 5, scène 7, DON JAPHET)
  261. Qui me va réjouir comme un Alléluia : v.1540 (Acte 5, scène 7, DON JAPHET)
  262. Un grand fourbe est gîté dedans votre chemise ; v.1550 (Acte 5, scène 7, DON JAPHET)
  263. Tout cela contre vous fait un procès-verbal, v.1555 (Acte 5, scène 7, DON JAPHET)
  264. Si ce n'est qu'un Japhet doit mépriser l'offense, v.1557 (Acte 5, scène 7, DON JAPHET)
  265. Je pars pour aller voir un Ange du Pérou. v.1559 (Acte 5, scène 7, DON JAPHET)
  266. Un ordre m'est venu de César qu'on doit suivre, v.1561 (Acte 5, scène 7, LE-COMMANDEUR)
  267. J'ai tout dans un chausson au fonds de ma pochette. v.1570 (Acte 5, scène 7, FOUCARAL)

LE GARDIEN DE SOI-MÊME (1654)

  1. Leur rendit ce beau saut d'une grande étendue, v.4 (Acte 1, scène 1, SULPICE)
  2. Sois capable une fois d'un sérieux discours. v.14 (Acte 1, scène 1, ALCANDRE)
  3. De vous faire un récit sans beaucoup m'égayer. v.18 (Acte 1, scène 1, SULPICE)
  4. Ose troubler ma Cour par un noir attentat ! v.30 (Acte 1, scène 1, SULPICE)
  5. Un Prince que je hais, de mon neveu que j'aime v.31 (Acte 1, scène 1, SULPICE)
  6. D'un ennemi mortel la sanglante victime. v.36 (Acte 1, scène 1, SULPICE)
  7. On verra de son sang rougir un échafaud. v.38 (Acte 1, scène 1, SULPICE)
  8. Sait qu'un Roi de Sicile est à craindre irrité. v.42 (Acte 1, scène 1, SULPICE)
  9. Tout ce qu'un Roi de Naples est capable de faire. v.44 (Acte 1, scène 1, SULPICE)
  10. Comme elle a sur son père un puissant ascendant, v.58 (Acte 1, scène 1, SULPICE)
  11. Et que mon cher cousin veut une autre victime, v.64 (Acte 1, scène 1, SULPICE)
  12. Chercher son Maître Alcandre ; une personne adroite v.67 (Acte 1, scène 1, SULPICE)
  13. Tombent avecques nous au fond d'un précipice, v.80 (Acte 1, scène 1, ALCANDRE)
  14. Et je m'y fais passer pour un Marchand volé. v.90 (Acte 1, scène 1, ALCANDRE)
  15. D'un vieillard décédé, qui commandait au fort. v.97 (Acte 1, scène 1, ALCANDRE)
  16. Quand je ne la devrais adorer qu'un moment. v.105 (Acte 1, scène 1, ALCANDRE)
  17. Gouverne mon amour, gouverne ma fortune : v.107 (Acte 1, scène 1, ALCANDRE)
  18. Mais sache que des deux la perte m'est toute une ; v.108 (Acte 1, scène 1, ALCANDRE)
  19. Constance toutefois croit ce nom emprunté, v.113 (Acte 1, scène 1, ALCANDRE)
  20. Pourquoi plutôt que moi ? Pourquoi plutôt qu'un autre ? v.132 (Acte 1, scène 2, PREMIER-PAYSAN)
  21. Au lieu qu'un mari neuf s'amuse à caresser, v.153 (Acte 1, scène 2, FILIPIN)
  22. Lui faisant de soufflets une salve très rude. v.155 (Acte 1, scène 2, FILIPIN)
  23. Je t'arbore à coup sûr un timbre magnifique. v.160 (Acte 1, scène 2, MAURICETTE)
  24. Écoute. Un malheureux avait commis un crime : v.164 (Acte 1, scène 2, FILIPIN)
  25. Cinquante coups de fouets d'un bourreau bien fouettant ; v.166 (Acte 1, scène 2, FILIPIN)
  26. (Car chacun sait bientôt ce qu'un bourreau sait faire) v.167 (Acte 1, scène 2, FILIPIN)
  27. Ma foi l'un de nous deux changera bien de peau, v.178 (Acte 1, scène 2, MAURICETTE)
  28. Qu'un autre au lieu de moi harangue s'il lui plaît. v.186 (Acte 1, scène 2, FILIPIN)
  29. Ce funeste malheur diversement conté, v.201 (Acte 1, scène 1, ALCANDRE)
  30. Se divertit à faire un récit qui l'augmente. v.204 (Acte 1, scène 1, CONSTANCE)
  31. Est un effet du feu dont il brûla pour elle, v.212 (Acte 1, scène 1, CONSTANCE)
  32. La Princesse agréait ses soins infortunés, v.217 (Acte 1, scène 1, CONSTANCE)
  33. Souhaita de porter sa gloire en plus d'un lieu. v.222 (Acte 1, scène 1, CONSTANCE)
  34. Un magnifique bal se donne dans le Louvre, v.227 (Acte 1, scène 1, CONSTANCE)
  35. Où le Roi trouve bon, que d'un masque on se couvre ; v.228 (Acte 1, scène 1, CONSTANCE)
  36. Un Cavalier masqué, dont la mine héroïque, v.231 (Acte 1, scène 1, CONSTANCE)
  37. Regardant mon Germain d'une façon choquante, v.240 (Acte 1, scène 1, CONSTANCE)
  38. Et sortit ; mais d'un air si superbe et si fier, v.245 (Acte 1, scène 1, CONSTANCE)
  39. Ce guerrier quel qu'il soit, fit un coup bien hardi. v.249 (Acte 1, scène 1, ALCANDRE)
  40. Elle n'est pourtant pas d'un homme du vulgaire. v.252 (Acte 1, scène 1, ALCANDRE)
  41. Il choisit une lance, et change de cheval. v.266 (Acte 1, scène 1, CONSTANCE)
  42. Tu te peux figurer après un frère mort, v.269 (Acte 1, scène 1, CONSTANCE)
  43. La place est devenue un spectacle d'horreur. v.273 (Acte 1, scène 1, CONSTANCE)
  44. Il reçoit du secours d'un guerrier qui le suit ; v.278 (Acte 1, scène 1, CONSTANCE)
  45. Comme un vent, comme un foudre, il sortit de la place. v.284 (Acte 1, scène 1, CONSTANCE)
  46. Sa mort me rendra-t-elle un frère que je pleure ? v.292 (Acte 1, scène 1, CONSTANCE)
  47. Et qui me rend la Cour un sujet odieux. v.294 (Acte 1, scène 1, CONSTANCE)
  48. Vous faire une harangue en leur grossier langage. v.296 (Acte 1, scène 4, HÉLÈNE)
  49. Chacun dit qu'il est mort comme feu Pharaon, v.301 (Acte 1, scène 4, FILIPIN)
  50. Enfin comme un des trois, vous choisirez, Madame, v.303 (Acte 1, scène 4, FILIPIN)
  51. Et me couper en deux un mot dans le gosier ? v.309 (Acte 1, scène 4, FILIPIN)
  52. Avertir au Château, qu'un carrosse on amène. v.312 (Acte 1, scène 4, CONSTANCE)
  53. D'employer un moment à me bien écouter ; v.321 (Acte 1, scène 4, FILIPIN)
  54. Ma harangue ma foi, valait bien un sermon, v.325 (Acte 1, scène 4, FILIPIN)
  55. Et j'allais haranguer comme un Roi Salomon : v.326 (Acte 1, scène 4, FILIPIN)
  56. C'est un bonnet de fer doublé de bon satin, v.338 (Acte 1, scène 4, FILIPIN)
  57. Est vêtu tout de même auprès d'un gros dragon, v.341 (Acte 1, scène 4, FILIPIN)
  58. Que quelqu'un d'entre nous, qui que ce soit n'importe, v.351 (Acte 1, scène 5, LICASTE)
  59. Parbleu me voilà bon armé comme un soldat. v.369 (Acte 1, scène 6, FILIPIN)
  60. Il est vrai que ma taille est un tant soit peu rape, v.371 (Acte 1, scène 6, FILIPIN)
  61. Et qu'il racle des doigts une vieille guiterne ; v.379 (Acte 1, scène 6, FILIPIN)
  62. Mais ce voyant tantôt ainsi qu'un Olopherne, v.380 (Acte 1, scène 6, FILIPIN)
  63. D'un certain coup de pied qu'elle me desserra, v.382 (Acte 1, scène 6, FILIPIN)
  64. Comme je la courais dans une chènevière. v.383 (Acte 1, scène 6, FILIPIN)
  65. Tout cet habit de fer pèse autant qu'une enclume, v.387 (Acte 1, scène 6, FILIPIN)
  66. Sans aller au logis chercher un lit de plume, v.388 (Acte 1, scène 6, FILIPIN)
  67. Chargé comme je suis j'avais besoin d'un siège. v.392 (Acte 1, scène 7, FILIPIN)
  68. Vous avez mis à mort par une audace extrême, v.419 (Acte 1, scène 7, LICASTE)
  69. Vous vous cachez en vain sous un grossier langage. v.427 (Acte 1, scène 7, LICASTE)
  70. Et cependant marchons. Nous prendrons un cheval v.429 (Acte 1, scène 7, LICASTE)
  71. De m'avoir un cheval, s'il faut enfin que j'aille v.431 (Acte 1, scène 7, FILIPIN)
  72. Le Roi vous devrait bien, un beau jour faire pendre, v.436 (Acte 1, scène 7, FILIPIN)
  73. Et de me garrotter comme un galérien. v.438 (Acte 1, scène 7, FILIPIN)
  74. Étouffe de bonne heure une honteuse flamme ; v.447 (Acte 2, scène 1, CONSTANCE)
  75. Des biens de la fortune il ne fait nulle estime ; v.456 (Acte 2, scène 1, CONSTANCE)
  76. Mais il peut soupirer pour une autre que moi. v.462 (Acte 2, scène 1, CONSTANCE)
  77. Mais qu'est-ce que m'inspire une aveugle furie ? v.464 (Acte 2, scène 1, CONSTANCE)
  78. Et tu pourrais souffrir un si cruel mépris. v.474 (Acte 2, scène 1, CONSTANCE)
  79. Auprès d'un tel mépris, n'est qu'un malheur vulgaire ; v.476 (Acte 2, scène 1, CONSTANCE)
  80. Plutôt que de souffrir un semblable malheur, v.477 (Acte 2, scène 1, CONSTANCE)
  81. D'un sentiment si bas, je ne suis pas capable. v.492 (Acte 2, scène 2, ALCANDRE)
  82. Ô qu'un tel sentiment va contre ma vertu ! v.513 (Acte 2, scène 2, CONSTANCE)
  83. D'être un fort grand rêveur ; v.518 (Acte 2, scène 2, CONSTANCE)
  84. À gagner une porte, à m'y faire forcer, v.530 (Acte 2, scène 3, ALCANDRE)
  85. Ha ! Je ne puis point voir un objet qui me tue, v.548 (Acte 2, scène 3, CONSTANCE)
  86. Il leur survint de même une rude disgrâce. v.560 (Acte 2, scène 3, LICASTE)
  87. Je trouvai leurs chevaux dans le fond d'un torrent, v.561 (Acte 2, scène 3, LICASTE)
  88. De leur chute brisés, l'un et l'autre expirants ; v.562 (Acte 2, scène 3, LICASTE)
  89. De celui du guerrier, qui d'une chute telle, v.564 (Acte 2, scène 3, LICASTE)
  90. D'entreprendre un travail qu'avec eux je partage. v.568 (Acte 2, scène 3, LICASTE)
  91. Autant que valeureux, il gagne un poste étroit, v.574 (Acte 2, scène 3, LICASTE)
  92. Un guerrier jusqu'alors craint comme la tempête, v.580 (Acte 2, scène 3, LICASTE)
  93. Un Héros indompté, que tout un peuple ému, v.585 (Acte 2, scène 3, LICASTE)
  94. J'oubliais, qu'il affecte en tout une ignorance, v.588 (Acte 2, scène 3, LICASTE)
  95. Que j'évite un objet, qu'avec raison je fuis. v.598 (Acte 2, scène 4, CONSTANCE)
  96. Car Alcandre n'est pas un simple Cavalier. v.602 (Acte 2, scène 4, LE ROI)
  97. Si je m'en crois tout seul, je ne suis qu'un pied plat, v.605 (Acte 2, scène 5, FILIPIN)
  98. Si j'en crois ces gens-ci, je suis un grand soldat. v.606 (Acte 2, scène 5, FILIPIN)
  99. Un grand Prince. v.613 (Acte 2, scène 5, LICASTE)
  100. En campagne on me nomme, un brave combattant, v.614 (Acte 2, scène 5, FILIPIN)
  101. Un dangereux pendard : on me nomme à la Ville, v.615 (Acte 2, scène 5, FILIPIN)
  102. Car s'habiller de fer, est-ce un si grand forfait ? v.621 (Acte 2, scène 5, FILIPIN)
  103. Altesse ! Hé beau vieillard, qu'est-ce donc qu'une Altesse ? v.623 (Acte 2, scène 5, FILIPIN)
  104. Prince encor une fois, la feinte est inutile, v.627 (Acte 2, scène 5, LE ROI)
  105. Que l'on le traite en Prince, et d'un tel prisonnier, v.637 (Acte 2, scène 5, LE ROI)
  106. Donnez ordre, qu'on ait un soin particulier. v.638 (Acte 2, scène 5, LE ROI)
  107. Mais, Sire, un cher parent. v.647 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  108. Si son sang, et le noeud, qui nous devait unir, v.649 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  109. Dans un rang élevé, les têtes adorées, v.659 (Acte 2, scène 6, LE ROI)
  110. Et l'on attend plus d'eux qu'une valeur commune, v.663 (Acte 2, scène 6, LE ROI)
  111. Incapable de vaincre une adverse fortune. v.664 (Acte 2, scène 6, LE ROI)
  112. D'un jeune désir emporté v.675 (Acte 2, scène 6, LE ROI)
  113. Un si hardi dessein vous doit mettre en colère : v.680 (Acte 2, scène 6, LE ROI)
  114. Car, que peut à un fils, refuser un bon père ? v.682 (Acte 2, scène 6, LE ROI)
  115. Qu'elle soit d'un esprit, tel que celui d'Alcandre. v.684 (Acte 2, scène 6, LE ROI)
  116. Qu'un voyage fâcheux, qui t'éloigna de moi, v.693 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  117. Vous savez pourtant bien, qu'un langage indiscret v.705 (Acte 2, scène 6, SABINE)
  118. Ne m'a jamais rendue indigne d'un secret. v.706 (Acte 2, scène 6, SABINE)
  119. Écoute, en peu de mots, devant que quelqu'un vienne, v.711 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  120. Depuis qu'un Prince Alcandre, endosse le harnois, v.717 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  121. La fortune autrefois, que nous croyons amie, v.719 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  122. Dont les jeux périlleux devinrent si funèbres. v.724 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  123. Je la blâmais aussi cette audace funeste : v.727 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  124. Un Marchand étranger, dans ma chambre introduit, v.729 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  125. Une boîte d'émail, que l'art enchérissait, v.733 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  126. Plus qu'un gros diamant, qui l'oeil éblouissait, v.734 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  127. Alcandre, me dit-il d'une face étonnée, v.739 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  128. Alcandre de Sicile, un Prince que vos yeux, v.741 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  129. Font un captif soumis, d'un vainqueur odieux. v.742 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  130. Et quand dans un portrait il vit votre beauté, v.745 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  131. Mais d'un si grand trésor ne s'estimant pas digne, v.747 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  132. M'a par un ordre exprès commandé de vous rendre, v.751 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  133. Qu'un Prince plein d'amour, en amant téméraire, v.768 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  134. Amusèrent l'espoir de deux jeunes amants. v.782 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  135. Et je ne pense pas qu'un autre la devine. v.784 (Acte 2, scène 6, SABINE)
  136. Je sens pour mon cousin, un regret vraisemblable ; v.787 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  137. J'ai pour mon cher Alcandre une peur véritable ; v.788 (Acte 2, scène 6, ISABELLE)
  138. L'honneur d'un tel secret m'a beaucoup obligée : v.799 (Acte 2, scène 6, SABINE)
  139. Revenez au secours d'une âme forcenée, v.808 (Acte 3, scène 1, CONSTANCE)
  140. De ses désirs esclaves, et qui passe en un jour, v.809 (Acte 3, scène 1, CONSTANCE)
  141. D'un deuil inconsolable en une honteuse amour v.810 (Acte 3, scène 1, CONSTANCE)
  142. Je vous ouvre un secret, ô ! Ma belle cousine, v.815 (Acte 3, scène 1, ISABELLE)
  143. Pour un dessein étrange, et dont je vous dirai, v.817 (Acte 3, scène 1, ISABELLE)
  144. Je m'en vais dans le parc faire un tour ; cependant, v.821 (Acte 3, scène 1, ISABELLE)
  145. Avec un prisonnier qu'a-t-elle à démêler ? v.825 (Acte 3, scène 1, CONSTANCE)
  146. De la faire parler à ce Prince un moment. v.834 (Acte 3, scène 2, CONSTANCE)
  147. C'est un des sujets d'Alcandre. v.843 (Acte 3, scène 2, ALCANDRE)
  148. Et ma bonne fortune, est-elle pas extrême ? v.856 (Acte 3, scène 2, ALCANDRE)
  149. D'avoir gagné le coeur d'une divinité, v.857 (Acte 3, scène 2, ALCANDRE)
  150. De qui dans un moment je serai visité. v.858 (Acte 3, scène 2, ALCANDRE)
  151. Un prisonnier d'État : je ne le suis que d'elle. v.860 (Acte 3, scène 2, ALCANDRE)
  152. Non, non, c'est une illustre tête, v.864 (Acte 3, scène 2, ALCANDRE)
  153. S'il découvre jamais qu'un Prince de Sicile... v.867 (Acte 3, scène 2, SULPICE)
  154. En un jour, qui des miens, peut être le dernier. v.869 (Acte 3, scène 2, ALCANDRE)
  155. J'ai peur que notre affaire, aussi tendre qu'un verre, v.879 (Acte 3, scène 2, SULPICE)
  156. Ne parlez point de moi comme d'un misérable ; v.892 (Acte 3, scène 4, ALCANDRE)
  157. Les coups que la fortune a contre moi lancés, v.897 (Acte 3, scène 4, ALCANDRE)
  158. D'un seul de vos regards sont trop récompensés. v.898 (Acte 3, scène 4, ALCANDRE)
  159. Vous voyez ce que fait pour vous une Princesse. v.900 (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
  160. Un cheval vous attend, de l'argent et des armes. v.903 (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
  161. Ma fortune mêlée et de biens et de maux, v.918 (Acte 3, scène 4, ALCANDRE)
  162. Peut-être le sujet d'une aventure telle, v.919 (Acte 3, scène 4, ALCANDRE)
  163. Qu'aucun Roman jamais n'en fournit de plus belle. v.920 (Acte 3, scène 4, ALCANDRE)
  164. Mais quelqu'un viens avec Sulpice. v.921 (Acte 3, scène 4, ISABELLE)
  165. Je suis donc devenu grand Prince en un instant ? v.925 (Acte 3, scène 5, FILIPIN)
  166. Que vous causent les fers d'une rude prison, v.929 (Acte 3, scène 5, SULPICE)
  167. Un homme hors de raison, n'est-ce pas en vulgaire v.931 (Acte 3, scène 5, FILIPIN)
  168. Un fou ? v.932 (Acte 3, scène 5, FILIPIN)
  169. L'un des deux. v.933 (Acte 3, scène 5, SULPICE)
  170. Nous gagnâmes, enfin, une roche fort haute, v.955 (Acte 3, scène 5, SULPICE)
  171. Que je dors à souhait, dans un lit bon et beau, v.970 (Acte 3, scène 5, FILIPIN)
  172. Que je suis fils d'un Roi : puis dans une grand place v.976 (Acte 3, scène 5, FILIPIN)
  173. Me fait tuer un Prince, et donner des fendants, v.978 (Acte 3, scène 5, FILIPIN)
  174. Puis il dit, que chacun devant moi fait la cane, v.980 (Acte 3, scène 5, FILIPIN)
  175. Et se trouve avec moi dans un fort enfermé. v.986 (Acte 3, scène 5, FILIPIN)
  176. Je suis Prince : je suis un prince Champignon v.990 (Acte 3, scène 5, FILIPIN)
  177. Venu dans une nuit. v.991 (Acte 3, scène 5, FILIPIN)
  178. Que nous voyons un peu comme est fait une Infante. v.995 (Acte 3, scène 5, FILIPIN)
  179. Ou quelqu'un d'eux, ou tous, par l'humaine impuissance v.1004 (Acte 3, scène 5, ALCANDRE)
  180. De ne pouvoir longtemps un secret conserver, v.1005 (Acte 3, scène 5, ALCANDRE)
  181. Ho, ho, vous êtes donc ce qu'une Infante on nomme ? v.1019 (Acte 3, scène 5, FILIPIN)
  182. Telle que vous voilà vous valez bien un homme, v.1020 (Acte 3, scène 5, FILIPIN)
  183. Nous pourrions bien un jour, moi Prince, elle Princesse, v.1023 (Acte 3, scène 5, FILIPIN)
  184. Et vous qui me semblez bête un peu trop privée, v.1031 (Acte 3, scène 5, FILIPIN)
  185. Ou vous vous laisserez tailler comme un Eunuque, v.1035 (Acte 3, scène 5, FILIPIN)
  186. Comment un paysan peut-il savoir ces choses ? v.1043 (Acte 3, scène 5, ALCANDRE)
  187. Qu'un cheval, de l'argent, des armes, un navire ; v.1069 (Acte 4, scène 1, ALCANDRE)
  188. Si c'est lui, qui produit en elle un tel effet, v.1071 (Acte 4, scène 1, CONSTANCE)
  189. Pour un Prince qu'on dit avoir l'esprit mal fait. v.1072 (Acte 4, scène 1, CONSTANCE)
  190. Pourvu qu'on le traitât comme le fils d'un Roi, v.1076 (Acte 4, scène 1, ALCANDRE)
  191. Qu'il allait de l'honneur d'un Prince comme Alcandre, v.1078 (Acte 4, scène 1, ALCANDRE)
  192. Sans rougir un secret, que je devrais celer. v.1108 (Acte 4, scène 3, ISABELLE)
  193. De ce Prince captif m'ont fait faire une faute : v.1110 (Acte 4, scène 3, ISABELLE)
  194. Alors que la vaillance est seule dans une âme, v.1114 (Acte 4, scène 3, CONSTANCE)
  195. L'amour est bien souvent une nécessité. v.1128 (Acte 4, scène 3, CONSTANCE)
  196. Moi, Madame, un ingrat ? v.1139 (Acte 4, scène 4, ALCANDRE)
  197. Que vous ai-je donc fait digne d'un tel dépit ? v.1143 (Acte 4, scène 4, ALCANDRE)
  198. Découvrir un secret de cette conséquence ! v.1150 (Acte 4, scène 4, ISABELLE)
  199. Et même d'avoir fait une faute importante : v.1153 (Acte 4, scène 4, ISABELLE)
  200. N'estime point un bien, qu'avec moi l'on partage. v.1166 (Acte 4, scène 4, ISABELLE)
  201. Quoique un peu maltraité de cette jalousie, v.1169 (Acte 4, scène 4, ALCANDRE)
  202. Et craindre qu'on vous puisse enlever un amant ? v.1180 (Acte 4, scène 4, ALCANDRE)
  203. Que l'on peut disputer un coeur comme le nôtre, v.1182 (Acte 4, scène 4, ALCANDRE)
  204. Comme un feu qui pâlit quand le soleil paraît. v.1184 (Acte 4, scène 4, ALCANDRE)
  205. Trop téméraire amant d'une Princesse folle ? v.1190 (Acte 4, scène 5, CONSTANCE)
  206. Est-ce savoir bon gré d'un asile accordé ? v.1195 (Acte 4, scène 5, CONSTANCE)
  207. Ce n'est pas sans dessein qu'un méchant se déguise. v.1198 (Acte 4, scène 5, CONSTANCE)
  208. On saura les motifs d'un pareil attentat. v.1200 (Acte 4, scène 5, CONSTANCE)
  209. Ha ! Garde pour l'Infante un si beau sentiment, v.1207 (Acte 4, scène 5, CONSTANCE)
  210. Si c'est être un ingrat, et si c'est vous trahir, v.1211 (Acte 4, scène 5, ALCANDRE)
  211. Que je te puis punir, si j'ai pu t'obliger. v.1220 (Acte 4, scène 5, CONSTANCE)
  212. Si d'un frère, d'un Prince aimable, et plein d'appas, v.1223 (Acte 4, scène 5, CONSTANCE)
  213. Le trépas se vengeait par un autre trépas : v.1224 (Acte 4, scène 5, CONSTANCE)
  214. Mais du feu que l'amour aux jeunes coeurs inspire v.1225 (Acte 4, scène 5, CONSTANCE)
  215. Mais un Roi ne doit point agir légèrement. v.1231 (Acte 4, scène 6, LE ROI)
  216. Est à récompenser comme à punir inique. v.1234 (Acte 4, scène 6, CONSTANCE)
  217. Un crime est avoué quand il est impuni. v.1235 (Acte 4, scène 6, CONSTANCE)
  218. Ce sang est d'un neveu que l'on vous a vu plaindre, v.1237 (Acte 4, scène 6, CONSTANCE)
  219. Ma nièce, votre humeur est un peu violente. v.1242 (Acte 4, scène 6, LE ROI)
  220. Il faut tout endurer d'une Dame en colère, v.1246 (Acte 4, scène 6, LE ROI)
  221. De l'abord imprévu d'une puissante armée, v.1250 (Acte 4, scène 7, LICASTE)
  222. Le Héraut de ce Prince en un moment arrive, v.1253 (Acte 4, scène 7, LICASTE)
  223. Par une bonne paix, par un bon mariage. v.1258 (Acte 4, scène 7, LICASTE)
  224. La paix sans un Hymen ne se fera jamais. v.1260 (Acte 4, scène 7, LICASTE)
  225. D'un Prince sans esprit me faire un successeur ? v.1263 (Acte 4, scène 7, LE ROI)
  226. Une affaire importante a besoin de votre aide, v.1270 (Acte 4, scène 7, LE ROI)
  227. Rendant une visite à ce Prince étranger. v.1272 (Acte 4, scène 7, LE ROI)
  228. Le valeureux Alcandre est fils aîné d'un Roi ; v.1283 (Acte 4, scène 8, LE ROI)
  229. Une flotte en nos bords va nous donner la loi ; v.1284 (Acte 4, scène 8, LE ROI)
  230. Mais un Prince tardif depuis peu transplanté, v.1299 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  231. J'aime aussi ces pâtés qu'on sert sur une assiette, v.1309 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  232. D'aimer un tel brutal. v.1320 (Acte 4, scène 9, LE ROI)
  233. Que vous ferez sans doute un très fâcheux beau-père : v.1322 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  234. Laissez-nous ici seuls, parmi les jeunes gens, v.1323 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  235. Avec un Prince tel peut-on faire alliance ? v.1326 (Acte 4, scène 9, LE ROI)
  236. Un État tel qu'il soit est-il bien soutenu v.1327 (Acte 4, scène 9, LE ROI)
  237. D'un Prince né peu sage, ou bien tel devenu ? v.1328 (Acte 4, scène 9, LE ROI)
  238. Disparaisse du front d'un beau-père futur. v.1336 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  239. Je vous veux rendre gai par une chansonnette v.1337 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  240. Chacun pour soi, v.1349 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  241. Si quelqu'un en souffle, v.1351 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  242. N'est-ce pas bien chanter, et mieux qu'un sansonnet ? v.1360 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  243. Il faut que malgré moi pour un temps je me prive v.1362 (Acte 4, scène 9, LE ROI)
  244. Il faut que chacun vive, v.1363 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  245. Vous un peu trop familière à Geôlier, v.1376 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  246. Vous Sulpice un peu trop avec moi familier, v.1377 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  247. Vous Sabine un peu trop avec lui familière, v.1378 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  248. Je me souviens fort bien d'une nuit mal plaisante, v.1390 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  249. De mes orteils serrés d'uns corde coulante, v.1391 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  250. Vous coopéreriez à l'ouvrage d'un tiers, v.1397 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  251. Vous prenez le chemin d'une grande coquette : v.1398 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  252. S'il n'est un franc stupide aura bien à songer. v.1409 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  253. Il est malicieux comme un singe, et je meure v.1410 (Acte 4, scène 9, SULPICE)
  254. Si cette nuit il n'a plus d'une mauvaise heure. v.1411 (Acte 4, scène 9, SULPICE)
  255. Je joue un personnage ici fort hasardeux. v.1412 (Acte 4, scène 9, ALCANDRE)
  256. La Sicile nous offre une sûre retraite, v.1423 (Acte 4, scène 9, ALCANDRE)
  257. Je suis encor sans fers, vous disposez d'un Port, v.1424 (Acte 4, scène 9, ALCANDRE)
  258. Je puis vous enlever sans faire un grand effort. v.1425 (Acte 4, scène 9, ALCANDRE)
  259. Mais, que devient par là l'honneur d'une Princesse. v.1427 (Acte 4, scène 9, ISABELLE)
  260. C'est un maudit menteur. Le clocher du Village v.1434 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  261. Qui joins le pré commun, et je me trompe fort v.1436 (Acte 4, scène 9, FILIPIN)
  262. C'est un ordre nouveau que le Roi vous envoie. v.1451 (Acte 4, scène 10, LICASTE)
  263. Si fort, que ce n'est qu'un des deux, v.1468 (Acte 5, scène 1, SULPICE)
  264. Comment peut-on aimer un Prince sans esprit ? v.1472 (Acte 5, scène 1, CONSTANCE)
  265. Ascagne à l'esprit près, est un Prince bien fait. v.1477 (Acte 5, scène 1, CONSTANCE)
  266. Madame, encor un coup jugez mieux de mon maître, v.1478 (Acte 5, scène 1, SULPICE)
  267. Que vous le demandez, je suis un pauvre hère, v.1482 (Acte 5, scène 1, SULPICE)
  268. Deux Princes peuvent bien avoir un nom semblable. v.1487 (Acte 5, scène 1, SULPICE)
  269. Il possède en Afrique une Principauté, v.1489 (Acte 5, scène 1, SULPICE)
  270. De deux Rois circoncis de Tunis, et d'Alger, v.1492 (Acte 5, scène 1, SULPICE)
  271. Pourquoi vous aurait-il appris un tel secret ? v.1497 (Acte 5, scène 1, HÉLÈNE)
  272. Ha je ne crois que trop ce qu'il m'a dit d'un traître : v.1499 (Acte 5, scène 1, CONSTANCE)
  273. Mais le Roi m'a promis un époux à mon choix, v.1500 (Acte 5, scène 1, CONSTANCE)
  274. Découvrent un objet qui leur est odieux. v.1505 (Acte 5, scène 1, CONSTANCE)
  275. Me regardant d'un oeil enflammé de courroux. v.1512 (Acte 5, scène 2, ALCANDRE)
  276. D'allants et de venants pleine comme une halle, v.1523 (Acte 5, scène 2, SULPICE)
  277. Nous nous sommes aimés dès nos plus jeunes ans. v.1525 (Acte 5, scène 3, MAURICETTE)
  278. Un loup aura mangé dans le bois ce pauvre homme, v.1526 (Acte 5, scène 3, MAURICETTE)
  279. Je n'en ai pu depuis reposer d'un bon somme. v.1527 (Acte 5, scène 3, MAURICETTE)
  280. Tu me consoles-là par un plaisant remède ? v.1531 (Acte 5, scène 3, MAURICETTE)
  281. Pour un mort on t'en peut fournir une douzaine. v.1535 (Acte 5, scène 3, PAYSAN)
  282. Il est droit comme un jonc. v.1538 (Acte 5, scène 3, PAYSAN)
  283. Un fou, qui l'autre jour tua le Prince Henri. v.1541 (Acte 5, scène 3, MAURICETTE)
  284. Mais j'aime mieux en faire un ennemi qu'un gendre. v.1547 (Acte 5, scène 4, LE ROI)
  285. Un homme qui ne vient ici que vous offrir v.1560 (Acte 5, scène 5, LE-PRINCE)
  286. Prince, levez le masque, une héroïque mine v.1562 (Acte 5, scène 5, LE ROI)
  287. Fait d'abord reconnaître une illustre origine : v.1563 (Acte 5, scène 5, LE ROI)
  288. Un simple Ambassadeur d'un si grand Prince a fait. v.1565 (Acte 5, scène 5, LE ROI)
  289. La parole d'un Roi qui doit être sacrée v.1570 (Acte 5, scène 5, LE-PRINCE)
  290. Le glorieux vainqueur d'un combat solennel ? v.1573 (Acte 5, scène 5, LE PRINCE)
  291. Puisqu'une bonne paix vous rendra votre frère. v.1575 (Acte 5, scène 5, LE ROI)
  292. Rien ne peut l'établir, qu'un mariage heureux, v.1576 (Acte 5, scène 5, LE-PRINCE)
  293. Qui donne à votre fille un époux valeureux, v.1577 (Acte 5, scène 5, LE PRINCE)
  294. Et pour jamais unit Naples à la Sicile. v.1578 (Acte 5, scène 5, LE PRINCE)
  295. Un Prince sans esprit eut-il de la valeur, v.1580 (Acte 5, scène 5, LE ROI)
  296. Et s'il est sous le ciel un plus fou personnage, v.1594 (Acte 5, scène 5, LE ROI)
  297. Enfin quand je verrais ma fortune réduite v.1598 (Acte 5, scène 5, LE ROI)
  298. Je n'en eus jamais qu'un qui mourut en galère. v.1607 (Acte 5, scène 6, FILIPIN)
  299. Un Prince qui vous aime avecque passion v.1616 (Acte 5, scène 6, ALCANDRE)
  300. Est-ce qu'en un balcon l'on garde le silence, v.1627 (Acte 5, scène 6, FILIPIN)
  301. Quand d'un balcon l'on voit des gens qu'on connaît bien, v.1628 (Acte 5, scène 6, FILIPIN)
  302. Que vous me donneriez un époux à mon choix. v.1645 (Acte 5, scène 7, CONSTANCE)
  303. Un bon époux vaut mieux encore qu'un bon frère : v.1647 (Acte 5, scène 7, LE ROI)
  304. Un Prince en votre Cour v.1648 (Acte 5, scène 7, CONSTANCE)
  305. Après un tel bienfait j'embrasse vos genoux. v.1652 (Acte 5, scène 7, CONSTANCE)
  306. Dans un passage obscur, v.1656 (Acte 5, scène 8, FILIPIN)
  307. Un saut tout de mon long de son pied téméraire, v.1659 (Acte 5, scène 8, FILIPIN)
  308. Pour un Roi. v.1672 (Acte 5, scène 8, LE-PRINCE)
  309. Qu'un de nous deux ici des fous le nombre augmente. v.1674 (Acte 5, scène 8, LE ROI)
  310. Prince de la Goulette ! Un Africain ! Un Maure ? v.1682 (Acte 5, scène 8, LE ROI)
  311. Qu'aucun Prince Chrétien se qualifie ainsi. v.1684 (Acte 5, scène 8, LE ROI)
  312. Je n'ai plus vu qu'un fou fort différent d'Alcandre. v.1691 (Acte 5, scène 8, LE-PRINCE)
  313. Votre choix eut-il pu vous acquérir un gendre v.1702 (Acte 5, scène 8, ISABELLE)
  314. D'un mérite pareil au mérite d'Alcandre ? v.1703 (Acte 5, scène 8, ISABELLE)
  315. Un fils obéissant pour un neveu perdu. v.1712 (Acte 5, scène 8, ALCANDRE)
  316. Selon votre promesse un Prince pour époux ? v.1717 (Acte 5, scène 8, CONSTANCE)
  317. Qui vous ont en la tête un tel fantôme mis. v.1729 (Acte 5, scène 8, LE ROI)
  318. Celui que vous croyez un Prince imaginaire v.1730 (Acte 5, scène 8, LE ROI)
  319. Un ingrat qui me joue, et par un lâche tour v.1732 (Acte 5, scène 8, CONSTANCE)
  320. Je me plains de l'affront qu'un perfide me fait, v.1736 (Acte 5, scène 8, CONSTANCE)
  321. D'un ingrat qui me rend le mal pour le bienfait. v.1737 (Acte 5, scène 8, CONSTANCE)
  322. Qui parent un esprit, et font aimer un corps : v.1741 (Acte 5, scène 8, ALCANDRE)
  323. Tirez votre bonheur d'une mauvaise affaire, v.1750 (Acte 5, scène 8, LE ROI)
  324. Un empire absolu dessus ma volonté. v.1753 (Acte 5, scène 8, LE-PRINCE)
  325. Par quelle erreur il s'est trouvé plus d'un Alcandre. v.1755 (Acte 5, scène 8, ALCANDRE)
  326. Un Prince chez un Roi, qui le faisait chercher : v.1757 (Acte 5, scène 8, LE ROI)
  327. J'ai grande envie aussi, que quelqu'un interprète v.1758 (Acte 5, scène 8, LE ROI)
  328. Je ne suis donc ici qu'un Prince à faire rire. v.1763 (Acte 5, scène 8, FILIPIN)
  329. Dans Naples n'ai-je pas par un beau coup de lance v.1766 (Acte 5, scène 8, FILIPIN)
  330. En un petit mari le plus grand fou des fous. v.1785 (Acte 5, scène 8, MAURICETTE)

LE PRINCE CORSAIRE. (1650)

  1. Vous pleurez un Grand Roi dont les heureuses armes, v.1 (Acte 1, scène 1, SÉBASTE)
  2. Le trépas d'un Monarque ébranle ses conquêtes, v.5 (Acte 1, scène 1, S?BASTE)
  3. Ou des Filles d'un Roi feriez-vous les sujettes ? v.14 (Acte 1, scène 1, S?BASTE)
  4. Et de l'une des deux se va faire une Reine. v.17 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
  5. Et qui lui peut ravir un droit en la couronne. v.21 (Acte 1, scène 1, SÉBASTE)
  6. De l'État l'un, et l'autre, et la force, et l'appui : v.28 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
  7. J'en garde une copie, et je puis vous la lire, v.33 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
  8. Sur un Prince étranger elle jette les yeux, v.40 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
  9. Il devra le bonheur d'une double Couronne ; v.49 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
  10. Et s'il eût eu du Ciel une plus longue vie, v.52 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
  11. Chef d'un parti puissant ; absolu dans les villes, v.60 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
  12. D'un époux qui déplaît les dons ne plaisent pas, v.75 (Acte 1, scène 1, SÉBASTE)
  13. D'un choix violenté le souvenir cruel, v.78 (Acte 1, scène 1, S?BASTE)
  14. Lui ferait de son Trône un supplice éternel. v.79 (Acte 1, scène 1, S?BASTE)
  15. Le sceptre, et les trésors qu'apporte un hyménée v.80 (Acte 1, scène 1, S?BASTE)
  16. Son bras s'est signalé par plus d'une victoire, v.85 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
  17. C'est un Cilicien, v.90 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
  18. Pour qui je vous demande un secret entretien. v.91 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
  19. Vous rendre à ce qu'il dit un important service. v.93 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
  20. Princesse malheureuse, et qu'un indigne sort, v.98 (Acte 1, scène 1, ÉLISE)
  21. Contraint dès sa jeunesse à souhaiter sa mort : v.99 (Acte 1, scène 1, ?LISE)
  22. Le Ciel ne te fit donc d'une illustre naissance, v.100 (Acte 1, scène 1, ?LISE)
  23. Il te ravit un Trône à ta naissance acquis : v.102 (Acte 1, scène 1, ?LISE)
  24. Et du choix d'un époux t'ôtant le privilège, v.104 (Acte 1, scène 1, ?LISE)
  25. Mais des ordres d'un père on se peut dispenser, v.106 (Acte 1, scène 1, ?LISE)
  26. Quand une foi promise, est honteuse à fausser, v.107 (Acte 1, scène 1, ?LISE)
  27. On me peut faire choir d'un Trône héréditaire, v.108 (Acte 1, scène 1, ?LISE)
  28. Soit qu'un ingrat oubli la chasse de ton coeur, v.114 (Acte 1, scène 1, ?LISE)
  29. Je t'aimerai toujours d'une constante ardeur, v.115 (Acte 1, scène 1, ?LISE)
  30. Prince qui méritais une autre destinée, v.116 (Acte 1, scène 1, ?LISE)
  31. Prince le seul espoir d'Élise infortunée. v.117 (Acte 1, scène 1, ?LISE)
  32. Quand vous l'ordonnerez, d'une puissante Armée, v.124 (Acte 1, scène 4, SÉBASTE)
  33. D'un homme si funeste à la paix de ces lieux, v.131 (Acte 1, scène 4, ÉLISE)
  34. Un Prince incomparable, et dont l'illustre vie, v.144 (Acte 1, scène 4, SÉBASTE)
  35. Eut longtemps la fortune à ses voeux favorable ; v.148 (Acte 1, scène 4, S?BASTE)
  36. Et réduit à la fin de quitter une Terre, v.152 (Acte 1, scène 4, S?BASTE)
  37. N'ayant plus qu'un vaisseau de tant d'autres qu'il eût, v.155 (Acte 1, scène 4, S?BASTE)
  38. Se vit en un moment des nôtres enfermée, v.157 (Acte 1, scène 4, S?BASTE)
  39. Dans un temps où peut-être il vous aurait servie, v.185 (Acte 1, scène 4, SÉBASTE)
  40. D'un guerrier sans pareil qui vous est odieux ; v.187 (Acte 1, scène 4, S?BASTE)
  41. Ha plutôt qu'un Barbare ait part en mon estime, v.192 (Acte 1, scène 4, ÉLISE)
  42. Un corsaire Insolent qui me propose un crime, v.193 (Acte 1, scène 4, ?LISE)
  43. D'armer en ma faveur un bras si criminel. v.195 (Acte 1, scène 4, ?LISE)
  44. Me fassent sans relâche une cruelle guerre, v.197 (Acte 1, scène 4, ?LISE)
  45. Qu'inspire à des sujets une aveugle insolence ; v.201 (Acte 1, scène 4, ?LISE)
  46. Dans la libre action du choix d'un hyménée, v.205 (Acte 1, scène 4, SÉBASTE)
  47. Qu'il vous fait perdre Alcandre un amant généreux, v.206 (Acte 1, scène 4, S?BASTE)
  48. Peut réparer à peine une si grande perte. v.209 (Acte 1, scène 4, S?BASTE)
  49. Dans un temps où son bras secondant sa valeur, v.222 (Acte 1, scène 4, ÉLISE)
  50. Était prêt d'établir notre commun bonheur ; v.223 (Acte 1, scène 4, ?LISE)
  51. De lui rendre un Royaume usurpé par mon père, v.224 (Acte 1, scène 4, ?LISE)
  52. Ils ne sont point causés par nos communs malheurs. v.235 (Acte 1, scène 5, ÉLISE)
  53. J'ai pleuré comme vous une perte commune ; v.236 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  54. Mais le Ciel ennemi me cause une infortune, v.237 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  55. À moi seule funeste, à moi seule à pleurer, v.238 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  56. Et le temps, et la part qu'une soeur y peut prendre, v.241 (Acte 1, scène 5, ALCIONNE)
  57. Une soeur qui voudrait tous nos maux partager. v.242 (Acte 1, scène 5, ALCIONNE)
  58. Ce jeune cavalier, ce vaillant étranger, v.250 (Acte 1, scène 5, ÉLISE)
  59. Qui secourut mon père en un mortel danger, v.251 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  60. Dans ce fameux combat où d'un Prince rebelle, v.252 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  61. Et je n'ai jamais cru l'amour une faiblesse, v.265 (Acte 1, scène 5, ALCIONNE)
  62. Jusqu'où peut s'élever un mérite connu, v.267 (Acte 1, scène 5, ALCIONNE)
  63. Et puisque vous l'aimiez d'une ardeur non commune, v.268 (Acte 1, scène 5, ALCIONNE)
  64. Heureux dans son amour plus que dans sa fortune, v.269 (Acte 1, scène 5, ALCIONNE)
  65. Mon Alcandre était donc un Prince malheureux, v.278 (Acte 1, scène 5, ÉLISE)
  66. Mais qui n'eut pas d'abord un destin rigoureux, v.279 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  67. D'une illustre Princesse il reçut la naissance, v.280 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  68. Sa mère eut de l'amour pour un Prince étranger, v.282 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  69. Bien qu'unie avec lui par un saint hyménée ; v.285 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  70. Mais qui peut s'assurer d'un esprit inconstant ? v.286 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  71. Et lui laissant un fils, cher ; mais funeste gage, v.288 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  72. Et d'un perfide époux se voyant méprisée, v.293 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  73. Un infidèle Époux d'une Reine laissée, v.301 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  74. Sût qu'il en eût un fils ; que ce fils fût un Roi, v.302 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  75. Loin de se rebuter d'un refus rigoureux, v.315 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  76. Je ne vous quitte pas d'un plus ample récit, v.319 (Acte 1, scène 5, ALCIONNE)
  77. Un malheureux se plaît à conter son malheur, v.323 (Acte 1, scène 5, ÉLISE)
  78. En lui l'État perdait un guerrier généreux, v.330 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  79. Mon père lui devait plus d'un combat heureux, v.331 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  80. Il voit d'un fier dédain s'armer votre visage, v.344 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  81. Daignez connaître au moins ce que vous punissez, v.347 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  82. Un feu respectueux, une immuable foi, v.350 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  83. Paraît un nouveau crime à votre âme offensée, v.353 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  84. Un regard menaçant de vos yeux en courroux, v.354 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  85. Lorsque j'allais punir ce discours téméraire, v.356 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  86. L'union de deux coeurs dans le Ciel déjà faite, v.360 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  87. Leur inspire à s'aimer une pente secrète ; v.361 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  88. L'orgueil qu'un sang illustre à nos âmes inspire, v.368 (Acte 1, scène 5, ALCIONNE)
  89. Les soupirs d'un amant agréable à nos yeux, v.370 (Acte 1, scène 5, ALCIONNE)
  90. Triomphent tôt ou tard d'un coeur impérieux, v.371 (Acte 1, scène 5, ALCIONNE)
  91. Et selon qu'un amant est capable de plaire, v.372 (Acte 1, scène 5, ALCIONNE)
  92. La fortune peut tout dans l'Empire amoureux, v.375 (Acte 1, scène 5, ÉLISE)
  93. Les plus rares effets d'une constante foi, v.383 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  94. Un Prince que le Ciel avait fait si charmant, v.386 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  95. Par un indigne sort, sous une main barbare, v.388 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  96. Est une vertu vaine, et sans utilité, v.391 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  97. Allons voir Nicanor, d'un prétexte pieux v.394 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  98. Déguiser les desseins d'un coeur ambitieux ; v.395 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  99. Et son fils Amintas qu'un même esprit inspire, v.396 (Acte 1, scène 5, ?LISE)
  100. Pour un bien qu'il n'attend que de sa seule foi. v.411 (Acte 2, scène 1, NICANOR)
  101. Entre un ennemi que la Chypre appréhende, v.420 (Acte 2, scène 1, NICANOR)
  102. Que nous avons besoin d'un Roi qui la défende, v.421 (Acte 2, scène 1, NICANOR)
  103. Je ne puis accepter ce qu'un autre refuse. v.437 (Acte 2, scène 1, ALCIONNE)
  104. Avez sur cet État une puissance entière ? v.441 (Acte 2, scène 1, ÉLISE)
  105. Est que l'une de nous soit Reine après sa mort, v.447 (Acte 2, scène 1, ?LISE)
  106. Dont le moindre murmure en ferait un rebelle ? v.461 (Acte 2, scène 1, AMINTAS)
  107. C'est comme doit agir un amant généreux, v.463 (Acte 2, scène 1, AMINTAS)
  108. À sa soeur que j'adore ôter une couronne ? v.469 (Acte 2, scène 1, AMINTAS)
  109. Tout d'un temps, puis-je aimer Élise, et la trahir ? v.471 (Acte 2, scène 1, AMINTAS)
  110. N'exigez rien d'un fils, qu'il doive refuser, v.474 (Acte 2, scène 1, AMINTAS)
  111. Et dont un père un jour le puisse mépriser. v.475 (Acte 2, scène 1, AMINTAS)
  112. Une importante affaire. v.481 (Acte 2, scène 2, SÉBASTE)
  113. Vous me gardiez encore un si cruel malheur. v.486 (Acte 2, scène 2, ÉLISE)
  114. Grands Dieux ! Et vous souffrez qu'un pirate, un voleur, v.487 (Acte 2, scène 2, ?LISE)
  115. Noirci déjà d'un crime à mon repos funeste, v.488 (Acte 2, scène 2, ?LISE)
  116. D'un Prince digne d'elle, et plus heureux que toi. v.496 (Acte 2, scène 2, ?LISE)
  117. Un Prince qui n'est plus, il est vrai, m'a servie, v.497 (Acte 2, scène 2, ?LISE)
  118. Vous laisse encor l'espoir d'un Royaume, et d'Élise, v.506 (Acte 2, scène 2, ?LISE)
  119. Un tel présent vous fait son époux, et son Roi, v.507 (Acte 2, scène 2, ?LISE)
  120. Ce n'est pas je l'avoue, une basse entreprise, v.525 (Acte 2, scène 2, ÉLISE)
  121. Vous allez attaquer un prodige en valeur, v.527 (Acte 2, scène 2, ?LISE)
  122. Je pardonne la fougue à votre jeune ardeur : v.543 (Acte 2, scène 2, SÉBASTE)
  123. Mais si l'excès bouillant d'une amour non commune, v.544 (Acte 2, scène 2, S?BASTE)
  124. Et le prix qu'un combat offre à votre fortune, v.545 (Acte 2, scène 2, S?BASTE)
  125. Enflamme à un tel point votre coeur amoureux, v.546 (Acte 2, scène 2, S?BASTE)
  126. Et qui se rend pourtant plus d'un Roi tributaire, v.549 (Acte 2, scène 2, S?BASTE)
  127. Seul dans une chaloupe en vos bords descendu, v.551 (Acte 2, scène 2, S?BASTE)
  128. Quoi ! La Chypre verrait une telle aventure ? v.556 (Acte 2, scène 2, NICANOR)
  129. J'exposerais un fils si vaillant et si cher, v.558 (Acte 2, scène 2, NICANOR)
  130. Au hasard d'un combat qu'on lui peut reprocher, v.559 (Acte 2, scène 2, NICANOR)
  131. D'un combat, dont la fin serait toujours honteuse, v.560 (Acte 2, scène 2, NICANOR)
  132. Et bien plus que la Chypre, une divine Élise, v.569 (Acte 2, scène 2, AMINTAS)
  133. Ni les sages conseils, ni les ordres d'un Père ; v.573 (Acte 2, scène 2, AMINTAS)
  134. Allons Prince, un vaisseau m'attend près du rivage v.580 (Acte 2, scène 2, SÉBASTE)
  135. Vous vous exposez donc à la foi d'un Corsaire ! v.584 (Acte 2, scène 2, ALCIONNE)
  136. Un Prince comme vous se devrait ménager. v.585 (Acte 2, scène 2, ALCIONNE)
  137. Il faut qu'un prompt trépas de mes soins la délivre, v.588 (Acte 2, scène 2, AMINTAS)
  138. Ou qu'un combat heureux change son coeur ingrat. v.589 (Acte 2, scène 2, AMINTAS)
  139. Et ce bonheur vaut bien qu'on hasarde un combat. v.590 (Acte 2, scène 2, AMINTAS)
  140. Tant un destin cruel à mon amour est joint : v.602 (Acte 2, scène 3, ALCIONNE)
  141. Et son amour pour moi me paraîtrait un crime, v.608 (Acte 2, scène 3, ALCIONNE)
  142. Cependant il se jette en un mortel danger ; v.609 (Acte 2, scène 3, ALCIONNE)
  143. L'un et l'autre succès favorable ou contraire, v.615 (Acte 2, scène 3, ALCIONNE)
  144. Est-il un désespoir plus juste que le mien ? v.618 (Acte 2, scène 3, ALCIONNE)
  145. Peut un jour vous offrir ce que refuse Élise. v.620 (Acte 2, scène 3, CLARICE)
  146. Après les sentiments d'une noble fierté, v.621 (Acte 2, scène 3, ALCIONNE)
  147. De résister comme elle aux volontés d'un père, v.624 (Acte 2, scène 3, ALCIONNE)
  148. Que pourrait-il penser d'une âme qui se donne ? v.628 (Acte 2, scène 3, ALCIONNE)
  149. Craignons l'état honteux d'une amante qui prie, v.631 (Acte 2, scène 3, ALCIONNE)
  150. Que je viens de courir le danger d'un refus ; v.638 (Acte 2, scène 3, ALCIONNE)
  151. Qu'il n'est rien de plus bas qu'une inutile plainte, v.639 (Acte 2, scène 3, ALCIONNE)
  152. Mais en vain on le cache ; un air triste au visage, v.643 (Acte 2, scène 3, ALCIONNE)
  153. Une langueur aux yeux, sont un muet langage, v.644 (Acte 2, scène 3, ALCIONNE)
  154. Qui trahit le secret d'un soupir retenu, v.645 (Acte 2, scène 3, ALCIONNE)
  155. Ils se sont allés battre au pied d'un grand rocher, v.657 (Acte 3, scène 1, CRITON)
  156. Mais Seigneur, consentir à ce combat funeste... v.659 (Acte 3, scène 1, CRITON)
  157. Dont l'une, vent en poupe a pris la haute mer, v.665 (Acte 3, scène 1, CRITON)
  158. Mais sait-on le détail d'une telle aventure. v.679 (Acte 3, scène 2, NICANOR)
  159. Ce que j'ai pu tirer d'un Peuple qui murmure, v.680 (Acte 3, scène 2, LICAS)
  160. Que par ce fier refus une guerre imprévue, v.691 (Acte 3, scène 3, NICANOR)
  161. Pour conserver un bien que vous lui refusez, v.698 (Acte 3, scène 3, NICANOR)
  162. Ira-t-il exposer sa vie infortunée ? v.700 (Acte 3, scène 3, NICANOR)
  163. N'y de laisser ainsi tout un Peuple effrayé, v.705 (Acte 3, scène 3, ÉLISE)
  164. Un Prince qui craindrait de s'exposer pour moi. v.710 (Acte 3, scène 3, ?LISE)
  165. Quand ce que j'ai juré pourrait un jour s'enfreindre, v.715 (Acte 3, scène 3, ?LISE)
  166. Mon bras blessé n'a fait qu'un inutile effort, v.726 (Acte 3, scène 4, AMINTAS)
  167. Dois-je vous l'avouer ? Un illustre vainqueur, v.733 (Acte 3, scène 4, AMINTAS)
  168. Un Dieu ne ferait pas de plus belle entreprise ; v.740 (Acte 3, scène 4, AMINTAS)
  169. En mérite un meilleur que mes fers, ou la mort. v.742 (Acte 3, scène 4, AMINTAS)
  170. Prendront les intérêts d'une jeune Princesse, v.756 (Acte 3, scène 4, ÉLISE)
  171. En mon ennemi même, un vainqueur magnanime v.760 (Acte 3, scène 4, AMINTAS)
  172. Un si beau désespoir, Prince, plus qu'autre chose, v.771 (Acte 3, scène 4, ÉLISE)
  173. C'est bien un autre exploit que le vaincre en duel. v.774 (Acte 3, scène 4, ?LISE)
  174. Pour les biens de l'amour comme de la fortune, v.775 (Acte 3, scène 4, ?LISE)
  175. Ce qu'on manque une fois se doit tenter plus d'une : v.776 (Acte 3, scène 4, ?LISE)
  176. Mais un coeur généreux, de malheurs combattu, v.781 (Acte 3, scène 4, ÉLISE)
  177. Et songez qu'il faut vaincre avant qu'avoir un prix v.786 (Acte 3, scène 4, ?LISE)
  178. Quand du commun danger elle paraît touchée, v.792 (Acte 3, scène 5, NICANOR)
  179. Qu'une bonne action, à quoi rien ne s'oppose, v.800 (Acte 3, scène 5, AMINTAS)
  180. Qu'aveuglement tu suis une amour insensée ! v.803 (Acte 3, scène 5, NICANOR)
  181. Sur le bord de la mer je te joins dans une heure ; v.819 (Acte 3, scène 6, AMINTAS)
  182. Nous sommes peu, Criton, pour un dessein si grand. v.826 (Acte 3, scène 6, AMINTAS)
  183. Un semblable dessein n'en veut pas davantage. v.827 (Acte 3, scène 6, CRITON)
  184. À verser votre sang pour venger un outrage, v.832 (Acte 3, scène 7, ALCIONNE)
  185. À l'incertaine foi d'un corsaire cruel ; v.834 (Acte 3, scène 7, ALCIONNE)
  186. D'un Prince descendu de vos nobles Aïeux. v.838 (Acte 3, scène 7, AMINTAS)
  187. Un coeur que la beauté de votre soeur inspire, v.839 (Acte 3, scène 7, AMINTAS)
  188. À l'avare intérêt d'une autre passion. v.842 (Acte 3, scène 7, AMINTAS)
  189. L'unique Protecteur qui l'aurait défendu. v.850 (Acte 3, scène 7, ALCIONNE)
  190. Un injuste mépris n'ôte rien du mérite, v.855 (Acte 3, scène 7, ALCIONNE)
  191. Et que ce coeur fidèle aux cendres d'un amant, v.861 (Acte 3, scène 7, ALCIONNE)
  192. Vous suscite un rival au fond d'un monument. v.862 (Acte 3, scène 7, ALCIONNE)
  193. Vous méritez un coeur qui vous sut estimer, v.865 (Acte 3, scène 7, ALCIONNE)
  194. Un coeur qui pour vous seul eût commencé d'aimer. v.866 (Acte 3, scène 7, ALCIONNE)
  195. Un plus sage que vous en aimerait une autre, v.871 (Acte 3, scène 7, ALCIONNE)
  196. Qui ferait son bonheur d'un coeur du prix du vôtre, v.872 (Acte 3, scène 7, ALCIONNE)
  197. Un autre aussi bien qu'elle a droit de vous donner ; v.873 (Acte 3, scène 7, ALCIONNE)
  198. Si je pouvais forcer un destin malheureux, v.878 (Acte 3, scène 7, AMINTAS)
  199. Mais, ô vous ! Qui m'offrez un sceptre, et votre Foi, v.881 (Acte 3, scène 7, AMINTAS)
  200. Pouvoir tant pour un autre, et si peu pour moi-même, v.887 (Acte 3, scène 7, AMINTAS)
  201. C'est bien encore un coup de mon malheur extrême, v.888 (Acte 3, scène 7, AMINTAS)
  202. La fortune est pour nous, cessons de nous en plaindre, v.891 (Acte 3, scène 8, NICANOR)
  203. La tempête a brisé son vaisseau contre un banc ; v.893 (Acte 3, scène 8, NICANOR)
  204. Ces ennemis communs, ces Tyrans de la mer, v.914 (Acte 3, scène 8, NICANOR)
  205. Avait ma fortune portée, v.925 (Acte 4, scène 1, OROSMANE)
  206. En un moment elle tombe aux Enfers, v.926 (Acte 4, scène 1, OROSMANE)
  207. Que des bornes de l'Univers. v.930 (Acte 4, scène 1, OROSMANE)
  208. Mais qu'un visage plein d'appas, v.941 (Acte 4, scène 1, OROSMANE)
  209. A déchaîné sur moi toute une populace ; v.958 (Acte 4, scène 2, OROSMANE)
  210. Me viens d'une insolence, à nulle autre semblable, v.961 (Acte 4, scène 2, OROSMANE)
  211. Croit-on venger l'affront d'un combat malheureux v.964 (Acte 4, scène 2, OROSMANE)
  212. Avancer d'un Hymen la célèbre journée, v.965 (Acte 4, scène 2, OROSMANE)
  213. Toi qui viens de commettre une infidélité, v.976 (Acte 4, scène 2, AMINTAS)
  214. Pendant notre combat avoir pris une place. v.977 (Acte 4, scène 2, AMINTAS)
  215. De rendre à mon vainqueur une grâce pareille, v.982 (Acte 4, scène 2, AMINTAS)
  216. L'honneur que m'a fait perdre un malheureux combat. v.984 (Acte 4, scène 2, AMINTAS)
  217. Ta mort et ta fortune à nos fers asservie, v.985 (Acte 4, scène 2, AMINTAS)
  218. Je vous vais révéler un secret d'importance ; v.1005 (Acte 4, scène 3, LICAS)
  219. Et me l'a commandé d'un pouvoir absolu, v.1008 (Acte 4, scène 3, LICAS)
  220. Hé ! Voudrait-elle donc de sa main le punir ? v.1012 (Acte 4, scène 3, AMINTAS)
  221. Telle action pourrait lui laisser une tache, v.1014 (Acte 4, scène 3, AMINTAS)
  222. Ce n'est peut-être ici que l'effet d'un courroux, v.1019 (Acte 4, scène 3, AMINTAS)
  223. N'écoutons point un songe suborneur v.1031 (Acte 4, scène 5, ÉLISE)
  224. Qu'un Démon tutélaire oppose à ma fureur. v.1032 (Acte 4, scène 5, ?LISE)
  225. Dois-je croire à mes yeux ? Est-ce une ombre ? Est-ce Alcandre ? v.1038 (Acte 4, scène 5, ÉLISE)
  226. Si dans les longs malheurs d'un exil rigoureux, v.1040 (Acte 4, scène 5, OROSMANE)
  227. Mais je suis des Amants le plus infortuné, v.1043 (Acte 4, scène 5, OROSMANE)
  228. Si je n'ai plus un coeur que vous m'avez donné. v.1044 (Acte 4, scène 5, OROSMANE)
  229. Si la mienne eut donné par un barbare effort, v.1051 (Acte 4, scène 5, ÉLISE)
  230. À tout ce qui m'est cher, une sanglante mort, v.1052 (Acte 4, scène 5, ?LISE)
  231. Et quel crime une erreur maîtresse de nos sens, v.1055 (Acte 4, scène 5, ?LISE)
  232. Ne craignons rien du Ciel après un bien si doux, v.1063 (Acte 4, scène 5, ÉLISE)
  233. Un malheureux amant, trop heureuse Princesse, v.1069 (Acte 4, scène 5, OROSMANE)
  234. Ne peut plus être ici qu'un objet de tristesse, v.1070 (Acte 4, scène 5, OROSMANE)
  235. Il faut qu'encore un coup je te dispute Élise, v.1082 (Acte 4, scène 5, OROSMANE)
  236. Ha ! N'attends rien de moi par une telle voie, v.1085 (Acte 4, scène 5, ÉLISE)
  237. Je laisse mon Rival dans un calme assuré. v.1088 (Acte 4, scène 5, AMINTAS)
  238. Il t'offre une amitié qui n'est point méprisable. v.1089 (Acte 4, scène 5, ÉLISE)
  239. Quand un juste sujet à ta perte m'anime, v.1094 (Acte 4, scène 5, AMINTAS)
  240. Cesse enfin d'ignorer ta fortune inconstante, v.1102 (Acte 4, scène 6, ÉLISE)
  241. La crainte de languir un moment loin de vous, v.1115 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
  242. J'eus à tous mes desseins la fortune ennemie. v.1122 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
  243. Je sais que la fortune accablant la valeur, v.1123 (Acte 4, scène 6, ÉLISE)
  244. En un dernier combat vous eûtes du malheur, v.1124 (Acte 4, scène 6, ?LISE)
  245. Et qu'un jeune guerrier tué dans la bataille, v.1125 (Acte 4, scène 6, ?LISE)
  246. Sous un de mes harnais qu'il avait endossé. v.1128 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
  247. Il me restait encore un seul vaisseau de guerre, v.1134 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
  248. Qui loin de mépriser un Prince malheureux, v.1136 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
  249. D'une fidélité qui ne s'est point lassée, v.1137 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
  250. Le barbare Orosmane un corsaire inhumain, v.1143 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
  251. Ce nom en peu de temps est un nom de grand bruit, v.1156 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
  252. Un corsaire fera ce qu'un Roi ne put faire. v.1158 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
  253. Dépendait d'un Esclave arrêté dans mes fers ; v.1164 (Acte 4, scène 6, ÉLISE)
  254. Eût calmé pour un temps mon âme inquiétée, v.1166 (Acte 4, scène 6, ?LISE)
  255. Mais à quoi te servit, une histoire, une feinte, v.1169 (Acte 4, scène 6, ?LISE)
  256. Qui pouvait me donner une mortelle atteinte ; v.1170 (Acte 4, scène 6, ?LISE)
  257. Je voulus d'un Rival éprouver la vaillance, v.1174 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
  258. Et chercher dans sa mort le funeste plaisir, v.1175 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
  259. La crainte d'un Rival, qu'un père favorable... v.1177 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
  260. Prince n'achève pas un discours si coupable. v.1178 (Acte 4, scène 6, ÉLISE)
  261. Quand j'avais plus à craindre une ingrate inconstance ; v.1182 (Acte 4, scène 6, ÉLISE)
  262. Quand pour toi j'irritais un pouvoir redoutable v.1190 (Acte 4, scène 6, ?LISE)
  263. Crois donc que c'est un crime, et le plus grand de tous, v.1191 (Acte 4, scène 6, ?LISE)
  264. Que d'être sans sujet un ingrat, un jaloux, v.1192 (Acte 4, scène 6, ?LISE)
  265. Et qu'une telle excuse en la bouche d'Alcandre, v.1193 (Acte 4, scène 6, ?LISE)
  266. Multiplie une erreur au lieu de la défendre. v.1194 (Acte 4, scène 6, ?LISE)
  267. Percez donc, belle Élise, un coeur méconnaissant. v.1195 (Acte 4, scène 6, OROSMANE)
  268. Un coupable qui plaît est bientôt innocent. v.1196 (Acte 4, scène 6, ÉLISE)
  269. Ta vie est dans les mains d'un homme plein de rage, v.1202 (Acte 4, scène 6, ÉLISE)
  270. Je briserai tes fers par un dernier effort. v.1212 (Acte 4, scène 7, AMINTAS)
  271. Ce Prince malheureux, et qui vous importune, v.1217 (Acte 4, scène 7, AMINTAS)
  272. Ne se prend qu'à lui seul de sa longue infortune. v.1218 (Acte 4, scène 7, AMINTAS)
  273. Puisqu'on doit tout oser pour un bien d'un tel prix, v.1231 (Acte 4, scène 7, AMINTAS)
  274. Eh quoi ! D'une si juste et si longue tristesse, v.1233 (Acte 5, scène 1, ALCIONNE)
  275. Votre âme en un moment passe dans l'allégresse ! v.1234 (Acte 5, scène 1, ALCIONNE)
  276. D'un bien longtemps perdu, que le Ciel me renvoie ; v.1238 (Acte 5, scène 1, ÉLISE)
  277. Mais ma bouche qu'emporte un premier mouvement, v.1239 (Acte 5, scène 1, ?LISE)
  278. Qui ravit à la Chypre un Prince généreux. v.1244 (Acte 5, scène 2, CLARICE)
  279. S'est servi de la main d'un barbare Ministre, v.1250 (Acte 5, scène 2, CLARICE)
  280. Du funeste accident qu'il a causé lui-même, v.1258 (Acte 5, scène 2, CLARICE)
  281. Ce que peut sur mon coeur un juste désespoir. v.1281 (Acte 5, scène 2, ALCIONNE)
  282. Où courez-vous, Princesse ? Arrêtez un moment. v.1284 (Acte 5, scène 3, NICANOR)
  283. Il court pourtant encore un plus pressant danger. v.1289 (Acte 5, scène 3, NICANOR)
  284. Son métier de voleur laisse un grand privilège, v.1294 (Acte 5, scène 3, NICANOR)
  285. Et l'on peut bien punir un corsaire, ô Cieux ! v.1296 (Acte 5, scène 3, NICANOR)
  286. Sa mort est seulement pour un temps différée, v.1299 (Acte 5, scène 3, NICANOR)
  287. Si ne s'opposant plus au bonheur d'un Rival, v.1300 (Acte 5, scène 3, NICANOR)
  288. À quoi donc nous réserve un destin rigoureux ? v.1317 (Acte 5, scène 4, ÉLISE)
  289. Et d'un heureux moment de joie inespérée, v.1318 (Acte 5, scène 4, ?LISE)
  290. D'un espoir aussi vain que de peu de durée, v.1319 (Acte 5, scène 4, ?LISE)
  291. A-t-il voulu flatter ceux qu'il voulait punir ; v.1320 (Acte 5, scène 4, ?LISE)
  292. Il veut unir, Madame, un amant téméraire, v.1322 (Acte 5, scène 5, OROSMANE)
  293. Un insensé, qui crût mériter de vous plaire ; v.1323 (Acte 5, scène 5, OROSMANE)
  294. Dont la vie est funeste au bonheur de vos jours. v.1324 (Acte 5, scène 5, OROSMANE)
  295. Que tu les connais mal, ces communs ennemis, v.1328 (Acte 5, scène 5, ÉLISE)
  296. Laisserai-je périr un amant que j'adore ? v.1338 (Acte 5, scène 5, ?LISE)
  297. Ferai-je mon époux d'un Prince que j'abhorre ? v.1339 (Acte 5, scène 5, ?LISE)
  298. Mal juger d'un amour que vous avez fait naître, v.1359 (Acte 5, scène 5, OROSMANE)
  299. Et quand bien je serais, un ingrat, un parjure ; v.1362 (Acte 5, scène 5, OROSMANE)
  300. Auriez-vous dû me faire une plus grande injure ? v.1363 (Acte 5, scène 5, OROSMANE)
  301. Que souffrir qu'un Rival obtînt votre Hyménée, v.1366 (Acte 5, scène 5, OROSMANE)
  302. Un malheureux, qu'opprime une indigne fortune, v.1378 (Acte 5, scène 5, OROSMANE)
  303. Vous aime, et souffrira qu'elle vous soit commune ; v.1379 (Acte 5, scène 5, OROSMANE)
  304. Un Prince trop heureux d'avoir porté vos fers, v.1380 (Acte 5, scène 5, OROSMANE)
  305. Ô Dieux ! Ce seul penser dans l'esprit d'un amant, v.1384 (Acte 5, scène 5, OROSMANE)
  306. Et qui sait si le Ciel sur ma funeste vie, v.1390 (Acte 5, scène 5, OROSMANE)
  307. Vivez, vivez heureuse, et qu'un Prince fidèle, v.1398 (Acte 5, scène 5, OROSMANE)
  308. Qui ne vous fut jamais qu'un sujet de tourment, v.1401 (Acte 5, scène 5, OROSMANE)
  309. Que de perdre pour vous une vie ennuyeuse. v.1403 (Acte 5, scène 5, OROSMANE)
  310. Que d'aimer, d'être aimée, et de perdre un amant. v.1413 (Acte 5, scène 5, ÉLISE)
  311. Vous n'êtes pas vous-même hors du commun danger, v.1417 (Acte 5, scène 6, CLARICE)
  312. Jugez mieux d'un coeur où vous régnez, v.1428 (Acte 5, scène 6, OROSMANE)
  313. Suspendons mes amis notre commune joie. v.1435 (Acte 5, scène 7, OROSMANE)
  314. D'un vengeur offensé crains la juste colère. v.1466 (Acte 5, scène 9, ÉLISE)
  315. Amante d'un Pirate, après ta lâcheté, v.1476 (Acte 5, scène 9, NICANOR)
  316. Mais punis un tyran, quoi qu'il puisse arriver ; v.1484 (Acte 5, scène 10, ÉLISE)
  317. Me venger d'une ingrate, en dépit d'un corsaire. v.1487 (Acte 5, scène 10, NICANOR)
  318. Ha ! Je suis sourd aux plaintes d'un amant. v.1497 (Acte 5, scène 10, NICANOR)
  319. En puis-je prendre un autre, v.1498 (Acte 5, scène 10, OROSMANE)
  320. Mais pouvant la sauver par un trépas funeste, v.1506 (Acte 5, scène 10, OROSMANE)
  321. Que je revois l'Époux d'Aminte infortunée. v.1515 (Acte 5, scène 10, SÉBASTE)
  322. Vois ton fils Nicanor ; mais qu'un bizarre sort, v.1516 (Acte 5, scène 10, S?BASTE)
  323. Il est fils de la jeune, et charmante beauté, v.1520 (Acte 5, scène 10, S?BASTE)
  324. Et sans les longs malheurs d'une prison cruelle; v.1523 (Acte 5, scène 10, NICANOR)
  325. Me dérober un fils si grand par son mérite, v.1530 (Acte 5, scène 10, NICANOR)
  326. Pourquoi laisser sans père un fils infortuné ? v.1533 (Acte 5, scène 10, NICANOR)
  327. Le crime se doit-il punir sur l'innocence ; v.1534 (Acte 5, scène 10, NICANOR)
  328. De quoi me servirait une pareille feinte ? v.1538 (Acte 5, scène 10, SÉBASTE)
  329. Qui t'a longtemps haï sous le nom d'un corsaire, v.1546 (Acte 5, scène 10, NICANOR)
  330. J'obtienne le pardon d'une aveugle ignorance... v.1550 (Acte 5, scène 10, OROSMANE)
  331. Excusez les transports d'un courroux insensé, v.1553 (Acte 5, scène 10, NICANOR)
  332. Agréez un époux qu'un ennemi vous donne, v.1554 (Acte 5, scène 10, NICANOR)
  333. Qui donne à cet État une face nouvelle. v.1562 (Acte 5, scène 10, ÉLISE)
  334. Différons le récit de ma funeste amour, v.1564 (Acte 5, scène 10, NICANOR)
  335. Qui donne un père au fils, rend le fils à son père, v.1566 (Acte 5, scène 10, NICANOR)
  336. Et finit les malheurs d'un grand Prince corsaire. v.1567 (Acte 5, scène 10, NICANOR)

LE JODELET DUELLISTE. (1646)

  1. Vit-on jamais valet d'une audace pareille ? v.3 (Acte 1, scène 1, DON-FELIX)
  2. Me dussiez-vous casser un bras, voire le cou, v.13 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  3. Qu'avec un galon vert qu'elle a fait coudre en onde, v.19 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  4. Qu'un valet qui conseille, au lieu d'être écouté, v.29 (Acte 1, scène 1, DON-FELIX)
  5. Je serai trop heureux, et jamais aucun Maître v.59 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  6. D'où vient que tout objet vous devient une idole ? v.67 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  7. À jeune, à vieille, à veuve, à femme ayant mari, v.69 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  8. À fille à marier, d'un langage fleuri v.70 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  9. Et de grâce, Seigneur, épargnez-les un peu. v.74 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  10. Ont en vous un Amant qui leur fait les yeux doux, v.77 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  11. Que l'une en sait beaucoup, et l'autre n'en sait guères, v.79 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  12. Que vous soyez, sans doute, un fourbe très insigne. v.83 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  13. Mais d'un homme d'honneur, cette vie est indigne. v.84 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  14. Vis-à-vis d'un Balcon, ou d'une jalousie, v.87 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  15. Quand un valet sert bien, un valet ne craint guère : v.116 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  16. Au diable si je suis de pas une amoureux : v.122 (Acte 1, scène 1, DON-FELIX)
  17. En l'un et l'autre état mon feu paraît extrême ; v.127 (Acte 1, scène 1, DON FELIX)
  18. Et principalement quand on aime une sotte, v.139 (Acte 1, scène 1, DON-FELIX)
  19. Qui croit facilement un homme qui sanglote. v.140 (Acte 1, scène 1, DON FELIX)
  20. À la laide, je tiens presque un même langage. v.144 (Acte 1, scène 1, DON FELIX)
  21. Aux jeunes, qu'avant l'âge elles ont l'esprit mûr ; v.150 (Acte 1, scène 1, DON FELIX)
  22. À celles que je vois d'une taille bizarre, v.155 (Acte 1, scène 1, DON FELIX)
  23. Aux minces, qu'une Reine a moins de gravité ; v.157 (Acte 1, scène 1, DON FELIX)
  24. Tout cela sans me faire aucune violence ; v.160 (Acte 1, scène 1, DON FELIX)
  25. Vois-tu, ne point mentir, est la vertu d'un sot, v.165 (Acte 1, scène 1, DON-FELIX)
  26. Souvent en augmentant, ou retranchant un mot, v.166 (Acte 1, scène 1, DON FELIX)
  27. On se tire aisément d'une affaire mauvaise, v.167 (Acte 1, scène 1, DON FELIX)
  28. Des unes, je suis cru par leurs yeux bien charmé, v.169 (Acte 1, scène 1, DON FELIX)
  29. Quand vous voyez deux coeurs bien unis l'un à l'autre, v.175 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  30. Est-ce là l'action d'un homme bien sensé ? v.177 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  31. Que de courir après une fille engagée : v.180 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  32. Quand un Amant par moi devient âme damnée, v.183 (Acte 1, scène 1, DON-FELIX)
  33. Des chaussons, un grand gant, pour quand on vient aux prises, v.200 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  34. Un poignard à coquille, et des fleurets brisés : v.201 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  35. Est un gladiateur, un homme acariâtre, v.203 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  36. Qui vienne un beau matin vous battre comme plâtre, v.204 (Acte 1, scène 1, JODELET)
  37. L'une, ce que tu veux me faire redouter, v.209 (Acte 1, scène 1, DON-FELIX)
  38. Voici quelque fendant issu d'un Roi des Goths. v.217 (Acte 1, scène 2, JODELET)
  39. Car devant un valet, je ne vous puis rien dire. v.220 (Acte 1, scène 2, DON-GASPARD)
  40. Savez-vous que je suis d'une illustre famille ? v.224 (Acte 1, scène 2, DON-GASPARD)
  41. Savez-vous que je sais mener un homme à bout ; v.229 (Acte 1, scène 2, DON-GASPARD)
  42. J'aime depuis six ans une beauté suprême, v.231 (Acte 1, scène 2, DON-GASPARD)
  43. Et qu'un caterre enfin de vous me vengerait. v.245 (Acte 1, scène 2, DON GASPARD)
  44. Un jour je fus tenté (mais j'eusse été peu sage) v.251 (Acte 1, scène 2, DON GASPARD)
  45. De me donner un coup de poignard au visage, v.252 (Acte 1, scène 2, DON GASPARD)
  46. Je suis pour vous jouer bientôt un mauvais tour. v.266 (Acte 1, scène 2, DON GASPARD)
  47. Quoi, Monsieur, vous daignez me rendre une visite ? v.279 (Acte 1, scène 3, DON-FELIX)
  48. C'est me faire un honneur que j'obtiens sans mérite. v.280 (Acte 1, scène 3, DON FELIX)
  49. Vous devez accomplir par un juste Hyménée v.287 (Acte 1, scène 3, DON-SANCHE)
  50. Je ne m'étonne point d'un jeune homme volage ; v.291 (Acte 1, scène 3, DON SANCHE)
  51. Mais je m'étonne fort d'un second mariage, v.292 (Acte 1, scène 3, DON SANCHE)
  52. (Si vous nous offensez en un endroit si tendre,) v.296 (Acte 1, scène 3, DON SANCHE)
  53. Qu'un homme qui toujours a vécu noblement, v.297 (Acte 1, scène 3, DON SANCHE)
  54. Je suis trop jeune encor, pour un joug si pesant ; v.301 (Acte 1, scène 3, DON-FELIX)
  55. Je saurai me venger sur vous d'un tel outrage. v.307 (Acte 1, scène 3, DON-SANCHE)
  56. Un Maître me méprise ! Un valet m'injurie ! v.311 (Acte 1, scène 3, DON-FELIX)
  57. Et quoi prétendez-vous que cette jeune fille, v.319 (Acte 1, scène 3, JODELET)
  58. Je trouve en ma Lucie un Ange que j'adore, v.339 (Acte 1, scène 3, DON-FELIX)
  59. Un objet qui ravit, un parti qui m'honore ; v.340 (Acte 1, scène 3, DON FELIX)
  60. C'est pis qu'un Hôpital, pis qu'une gueuserie, v.350 (Acte 2, scène 1, DON-DIÈGUE)
  61. Je suis moins délicat que vous ; mais la punaise v.353 (Acte 2, scène 1, ALPHONSE)
  62. Ne pense pas tarder plus d'un demi quart_d_heure, v.358 (Acte 2, scène 1, DON-DIÈGUE)
  63. Toi qui fais quelquefois en un jour six repas. v.359 (Acte 2, scène 1, DON DI?GUE)
  64. De m'humecter un peu contre la sécheresse. v.361 (Acte 2, scène 1, ALPHONSE)
  65. Si le Ciel t'avait fait un peu plus pécheresse, v.362 (Acte 2, scène 2, JODELET)
  66. Car hélas, malheureux ! Je suis un peu pécheur ; v.364 (Acte 2, scène 2, JODELET)
  67. Mais me mordant plus fort que pourrait mordre un singe, v.365 (Acte 2, scène 2, JODELET)
  68. Que ne m'as-tu percé d'un grand couteau le flanc, v.368 (Acte 2, scène 2, JODELET)
  69. (Qu'on dit être un séjour malsain et caterreux,) v.371 (Acte 2, scène 2, JODELET)
  70. Serait à moi chétif un séjour bienheureux ! v.372 (Acte 2, scène 2, JODELET)
  71. Peste soit l'importun qui vient troubler la fête ! v.381 (Acte 2, scène 2, JODELET)
  72. Moi, je suis un qui tâche à te faire enrager. v.388 (Acte 2, scène 2, JODELET)
  73. De donner un soufflet au beau milieu du front. v.395 (Acte 2, scène 2, ALPHONSE)
  74. Vous auriez donc dessein de me faire un affront ? v.396 (Acte 2, scène 2, JODELET)
  75. Là-dessus il me donne un fort grand coup de poing. v.404 (Acte 2, scène 2, JODELET)
  76. Un coup de poing est plus honnête qu'un soufflet ; v.407 (Acte 2, scène 2, JODELET)
  77. Je suis jaloux d'honneur autant ou plus qu'un autre, v.409 (Acte 2, scène 2, JODELET)
  78. Je suis un vrai Démon, lorsqu'il y va du nôtre ; v.410 (Acte 2, scène 2, JODELET)
  79. Et lorsque d'un soufflet il m'est venu charger, v.411 (Acte 2, scène 2, JODELET)
  80. Et frappe comme un sourd : pour moi, je te conseille, v.417 (Acte 2, scène 2, BÉATRIX)
  81. Ma foi bien brusquement sa main un soufflet donne, v.422 (Acte 2, scène 2, B?ATRIX)
  82. Est un bonheur si grand, que je ne le puis croire. v.434 (Acte 2, scène 3, DON-DIÈGUE)
  83. Si je ne vous embrasse une seconde fois ; v.436 (Acte 2, scène 3, DON-FELIX)
  84. Une plainte l'offense, un soupir lui déplaît, v.463 (Acte 2, scène 4, DON-FELIX)
  85. Et toute belle, jeune, et parfaite qu'elle est. v.464 (Acte 2, scène 4, DON FELIX)
  86. Depuis deux ou trois jours m'a prise pour une autre ; v.473 (Acte 2, scène 4, BÉATRIX)
  87. Il m'en faut bien un autre, et d'une autre fabrique, v.477 (Acte 2, scène 4, B?ATRIX)
  88. C'est un beau marmouset, c'est un bel as de pique, v.478 (Acte 2, scène 4, B?ATRIX)
  89. Encor s'il me parlait un peu de mariage. v.486 (Acte 2, scène 4, B?ATRIX)
  90. Il faut que je vous quitte, excusez un Amant. v.491 (Acte 2, scène 4, DON-FELIX)
  91. Dans un petit moment. v.492 (Acte 2, scène 4, DON-FELIX)
  92. Mais il saura bientôt que c'est pour un mariage. v.497 (Acte 2, scène 5, ALPHONSE)
  93. Plutôt que d'épouser un démon domestique, v.501 (Acte 2, scène 5, DON-DIÈGUE)
  94. Un père qui toujours au bien seul fait l'amour, v.504 (Acte 2, scène 5, ALPHONSE)
  95. Préfère un parti riche à la plus belle fille, v.505 (Acte 2, scène 5, ALPHONSE)
  96. Ce doucereux mignon en aime l'une d'elles, v.518 (Acte 2, scène 6, DON-GASPARD)
  97. Il faut que chacun vive et travaille pour soi : v.520 (Acte 2, scène 6, DON GASPARD)
  98. Avec un certain fer plus pointu qu'un Fleuret, v.524 (Acte 2, scène 6, DON GASPARD)
  99. Je m'en vais pour demain leur dresser un cartel. v.528 (Acte 2, scène 6, DON-GASPARD)
  100. S'il avait un peu plus de bien et de cervelle, v.538 (Acte 2, scène 6, DON-DIÈGUE)
  101. Je n'ai pas eu le temps de dire un pauvre Avé ; v.544 (Acte 2, scène 7, BÉATRIX)
  102. Madame, un étranger v.551 (Acte 2, scène 7, DON-DIÈGUE)
  103. Que vous êtes un peu trop prompt à vous offrir. v.560 (Acte 2, scène 7, LUCIE)
  104. Une mine céleste, un esprit sans pareil, v.567 (Acte 2, scène 7, DON-DIÈGUE)
  105. Un adorable corps aussi beau qu'un Soleil ? v.568 (Acte 2, scène 7, DON DI?GUE)
  106. Vous vous donnez à moi, c'est un riche présent, v.576 (Acte 2, scène 7, LUCIE)
  107. Dont vous devez, Monsieur, vous rendre un peu plus chiche, v.577 (Acte 2, scène 7, LUCIE)
  108. Un plaisir approchant de la gloire des Cieux : v.584 (Acte 2, scène 7, DON-DIÈGUE)
  109. Et moi je sais fort bien qu'un homme de la Cour, v.587 (Acte 2, scène 7, LUCIE)
  110. Ce sera fort bien fait, car ce n'est qu'un vaurien. v.591 (Acte 2, scène 7, BÉATRIX)
  111. Et que je suis, Alphonse, un Amant misérable, v.594 (Acte 2, scène 7, DON-DIÈGUE)
  112. Elle n'a dessus moi décoché qu'une oeillade, v.609 (Acte 2, scène 7, DON-DIÈGUE)
  113. D'un mal si dangereux, que je serais marri, v.611 (Acte 2, scène 7, DON DI?GUE)
  114. Un homme comme vous d'entendement pourvu, v.628 (Acte 2, scène 7, ALPHONSE)
  115. Je suis atteint d'un mal que le remède empire ; v.637 (Acte 2, scène 7, DON-DIÈGUE)
  116. L'honneur, ô Jodelet, est un trésor bien cher ! v.653 (Acte 3, scène 1, JODELET)
  117. Et d'une seule main couvert toute sa face, v.656 (Acte 3, scène 1, JODELET)
  118. Jodelet, un Démon irréconciliable, v.659 (Acte 3, scène 1, JODELET)
  119. Mais las, c'est un soufflet, et des mieux asséné ; v.662 (Acte 3, scène 1, JODELET)
  120. Qui l'aura publié bien mieux qu'une trompette. v.664 (Acte 3, scène 1, JODELET)
  121. Je viens de préparer une chambre chez nous v.670 (Acte 3, scène 2, JODELET)
  122. Je devais lui donner un peu sur les oreilles : v.679 (Acte 3, scène 2, JODELET)
  123. Et moi venant chercher une femme à Tolède, v.691 (Acte 3, scène 3, DON-DIÈGUE)
  124. Je lui vais susciter un étrange embarras : v.706 (Acte 3, scène 3, DON DI?GUE)
  125. Tu sais comme il se bat, et pour une vétille. v.708 (Acte 3, scène 3, DON DI?GUE)
  126. S'il n'aimait à la fois, et l'une et l'autre soeur : v.714 (Acte 3, scène 3, DON DI?GUE)
  127. Je voudrais de bon coeur qu'il pût en avoir une ; v.715 (Acte 3, scène 3, DON DI?GUE)
  128. Car sa valeur mérite une bonne fortune, v.716 (Acte 3, scène 3, DON DI?GUE)
  129. Car le désobliger par une trahison, v.726 (Acte 3, scène 3, ALPHONSE)
  130. Ha, que j'éprouverais la Fortune prospère, v.735 (Acte 3, scène 4, DON-FELIX)
  131. Notre fortune ici devrait être semblable ; v.739 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  132. Vous trouvez un esprit en la parfaite Hélène v.743 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  133. À ne donner jamais au vôtre aucune peine, v.744 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  134. J'en rencontre un très propre à me faire enrager. v.746 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  135. Un, dont je ne suis pas encor si bien sauvé, v.750 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  136. Une fille de qui la complaisante humeur, v.754 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  137. Et n'étant pas un homme à me donner pour rien, v.758 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  138. Une femme en secret, quand je vous ai quitté. v.769 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  139. Car vous savez assez qu'un homme quand il aime, v.771 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  140. Me venant d'une main qui m'a tant obligé, v.774 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  141. De la parfaite Hélène, une fille obligeante, v.775 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  142. D'un esprit orgueilleux, d'un esprit contestant, v.777 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  143. Si la douceur d'Hélène était communicable, v.779 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  144. Ou si Lucie était d'un esprit plus traitable, v.780 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  145. Il n'en fut jamais une aussi sage en Tolède ; v.783 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  146. Ne me cajolez point d'un si beau coup de trait, v.789 (Acte 3, scène 4, DON-DIÈGUE)
  147. Quoi, vous repentez-vous d'une telle conquête ? v.791 (Acte 3, scène 4, DON-FELIX)
  148. Pour moi le mariage est une triste fête, v.792 (Acte 3, scène 4, DON-DIÈGUE)
  149. Périr une pauvrette, et dès le premier jour, v.794 (Acte 3, scène 4, DON DI?GUE)
  150. Je suis ici venu pour en faire une femme, v.795 (Acte 3, scène 4, DON DI?GUE)
  151. J'ai peur l'avoir courue, et qu'un autre l'ait prise ; v.800 (Acte 3, scène 4, DON-FELIX)
  152. (Qui ne veut point d'un bien qu'un autre lui partage) v.804 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  153. Mais j'espère bientôt, dans un port assuré, v.821 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  154. Partager avec vous un trésor désiré. v.822 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  155. Ne faites pas languir plus longtemps une Amante v.831 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  156. Qui témoigne pour vous une ardeur violente. v.832 (Acte 3, scène 4, DON FELIX)
  157. Allons, je suis à vous dans un petit moment. v.833 (Acte 3, scène 4, DON-DIÈGUE)
  158. (Pour me priver d'un bien dont dépend mon bonheur) v.842 (Acte 3, scène 5, DON-FELIX)
  159. Vous autres jeunes gens, si vous aviez marché, v.849 (Acte 3, scène 5, DON-PEDRO)
  160. Vous croiriez contre vous avoir fait un péché. v.850 (Acte 3, scène 5, DON PEDRO)
  161. Je ne cours pas ainsi sur le marché d'un autre, v.868 (Acte 3, scène 5, LUCIE)
  162. Monsieur vous devrait donc être un peu moins suspect. v.874 (Acte 3, scène 5, LUCIE)
  163. Je crains un Courtisan, autant qu'une coquette. v.875 (Acte 3, scène 5, HÉLÈNE)
  164. Ne craignez rien, ma soeur, d'une pauvre cadette ; v.876 (Acte 3, scène 5, LUCIE)
  165. Je vous le ravirai d'un regard seulement. v.882 (Acte 3, scène 5, LUCIE)
  166. Le Seigneur Don Diègue est un autre moi-même ; v.891 (Acte 3, scène 5, DON-FELIX)
  167. Me fait souffrir des maux comme en souffre un damné, v.894 (Acte 3, scène 5, DON FELIX)
  168. (Qui se tiendrait heureux d'un regard seulement,) v.898 (Acte 3, scène 5, DON FELIX)
  169. Vous seriez, Don Félix, un peu trop inhumain, v.901 (Acte 3, scène 5, LUCIE)
  170. Je ne mérite pas un si beau coup de main. v.902 (Acte 3, scène 5, LUCIE)
  171. Mais hélas ! Il me tient d'une étreinte aussi forte ; v.939 (Acte 3, scène 5, LUCIE)
  172. Je veux bien n'épouser jamais qu'un vieil jaloux. v.946 (Acte 3, scène 5, LUCIE)
  173. Ce jeune Cavalier qu'on destine à ma soeur, v.949 (Acte 3, scène 6, LUCIE)
  174. Au premier carrefour va louer une chaise : v.951 (Acte 3, scène 6, LUCIE)
  175. Va donc quérir mon voile, et te cache d'un autre. v.959 (Acte 3, scène 6, LUCIE)
  176. Au-delà de son nez ne voit rien sans lunettes ; v.963 (Acte 3, scène 6, LUCIE)
  177. Qu'en cela l'on lui fait un affront outrageant : v.984 (Acte 4, scène 1, LUCIE)
  178. Et que l'une des deux soit ma fille Lucie ! v.989 (Acte 4, scène 1, LUCIE)
  179. L'on me faisait fort bien passer pour un Oison ; v.999 (Acte 4, scène 2, DON-PEDRO)
  180. Une femme à la ville, et l'autre à la maison. v.1008 (Acte 4, scène 2, DON PEDRO)
  181. Ah ! Ma fille, approchez, votre fortune est belle, v.1009 (Acte 4, scène 2, DON PEDRO)
  182. Nous devons au Seigneur une belle chandelle : v.1010 (Acte 4, scène 2, DON PEDRO)
  183. Vraiment il nous jouait un tour de galant homme, v.1013 (Acte 4, scène 2, DON PEDRO)
  184. C'est un esprit malin dont il se faut garder. v.1016 (Acte 4, scène 2, DON PEDRO)
  185. J'ai les ressentiments que doit avoir un Père v.1018 (Acte 4, scène 3, DON-PEDRO)
  186. Qui pense être pourvu d'un gendre homme de bien. v.1019 (Acte 4, scène 3, DON PEDRO)
  187. Écoutez je vous prie une malice étrange. v.1030 (Acte 4, scène 3, DON-PEDRO)
  188. M'a dit en peu de mots, d'une vois désolée ; v.1034 (Acte 4, scène 3, DON PEDRO)
  189. Contracter, moi vivante, un second mariage : v.1037 (Acte 4, scène 3, DON PEDRO)
  190. Que j'épousterais bien là-dessus un valet ! v.1064 (Acte 4, scène 3, DON-PEDRO)
  191. Sans doute elle sera de quelqu'une qui l'aime. v.1070 (Acte 4, scène 3, LUCIE)
  192. Ils n'en blessent souvent pas une, les méchants. v.1079 (Acte 4, scène 3, DON-PEDRO)
  193. Je ferais là-dessus une longue Satire, v.1085 (Acte 4, scène 3, DON PEDRO)
  194. Vous avez déjà mis quinze jours en un voyage, pour lequel vous ne m'en aviez demandé que huit ; cela me met en une extrême peine ; et notre petit Janos qui vous demande, et qui vous cherche depuis le matin jusques au soir, se désespère de ne voir plus son papa. (Acte 4, scène 3, DON PEDRO)
  195. Par qui nous découvrons que l'un et l'autre gendre, v.1099 (Acte 4, scène 3, DON-PEDRO)
  196. Est un signe fourbe, et qui n'est bon qu'à pendre. v.1100 (Acte 4, scène 3, DON PEDRO)
  197. Nous montre bien qu'il est d'une avare nature ; v.1108 (Acte 4, scène 3, LUCIE)
  198. Où diable ont-ils trouvé chacun leur Dorothée ? v.1111 (Acte 4, scène 3, DON-PEDRO)
  199. Est-ce un nom à la mode, ou chose concertée v.1112 (Acte 4, scène 3, DON PEDRO)
  200. Ces beaux jeunes Seigneurs, que Dieu veuille confondre. v.1132 (Acte 4, scène 4, BÉATRIX)
  201. Un certain Don Gaspard qui fait le furieux, v.1137 (Acte 4, scène 4, DON-FELIX)
  202. Ah ! Ma Béatris, un mot. v.1141 (Acte 4, scène 4, DON-DIÈGUE)
  203. Et je n'ai plus sujet de craindre un tel rival. v.1158 (Acte 4, scène 5, DON-DIÈGUE)
  204. C'est un tout raffiné d'amour et de bonté, v.1165 (Acte 4, scène 5, DON DI?GUE)
  205. Dont je devais, me semble, être un peu plus loué : v.1174 (Acte 4, scène 5, ALPHONSE)
  206. Et jamais aurez-vous un prétexte aussi beau v.1178 (Acte 4, scène 5, ALPHONSE)
  207. Pour rompre votre noce un peu précipitée ? v.1179 (Acte 4, scène 5, ALPHONSE)
  208. Ou plutôt un grand sot, de tant aimer son Maître, v.1192 (Acte 4, scène 5, ALPHONSE)
  209. Songez que vous allez frapper sur un Chrétien ; v.1197 (Acte 4, scène 5, ALPHONSE)
  210. Rendre à force de coups une chose croyable. v.1200 (Acte 4, scène 5, ALPHONSE)
  211. Ce que j'ai ? Vous frappez comme un sourd. v.1205 (Acte 4, scène 5, ALPHONSE)
  212. Si je ne te punis d'une étrange façon. v.1209 (Acte 4, scène 5, DON-DIÈGUE)
  213. Hélas ! Je n'ai rien fait que brouiller une lettre. v.1211 (Acte 4, scène 6, ALPHONSE)
  214. Bientôt sur une roue. v.1213 (Acte 4, scène 6, DON-DIÈGUE)
  215. Un homme ne craint rien v.1213 (Acte 4, scène 6, ALPHONSE)
  216. Pour faire une action noire jusqu'à ce point ; v.1221 (Acte 4, scène 6, JODELET)
  217. Pour moi j'excuse tout, fors une trahison. v.1226 (Acte 4, scène 6, DON-PEDRO)
  218. Mais vous dites, Monsieur, qu'une autre Dorothée, v.1227 (Acte 4, scène 6, DON-FELIX)
  219. Mais je ne l'ai jamais écrite à pas une autre, v.1231 (Acte 4, scène 6, DON FELIX)
  220. Et puisque Don Diègue est un traître, un trompeur, v.1233 (Acte 4, scène 6, LUCIE)
  221. Avec un tel succès, que mon Père irrité, v.1237 (Acte 4, scène 6, LUCIE)
  222. Vous a, quoique innocent, un peu bien maltraité. v.1238 (Acte 4, scène 6, LUCIE)
  223. Mais bientôt un couvent, où mon remords me voue, v.1243 (Acte 4, scène 6, LUCIE)
  224. Vous doit venger assez d'un crime que j'avoue. v.1244 (Acte 4, scène 6, LUCIE)
  225. Et vous, une autre fois soyez mieux conseillée, v.1247 (Acte 4, scène 6, DON-PEDRO)
  226. J'ai fait forger une salade v.1278 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  227. Une cuirasse à mon pourpoint, v.1283 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  228. Je suis nanti d'une rondache v.1285 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  229. J'en fais tout ainsi que d'un dard. v.1288 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  230. D'un croc en jambe appris exprès, v.1292 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  231. Où, comme un fléau fait sur la gerbe, v.1294 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  232. Quelqu'un à ce bègue Cornu. v.1304 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  233. Ô qu'être homme d'honneur est une forte chose, v.1313 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  234. Et qu'un simple soufflet de grands ennuis nous cause ! v.1314 (Acte 4, scène 7, JODELET)
  235. Oui bien, un beau soufflet. v.1318 (Acte 4, scène 8, JODELET)
  236. Ce n'est qu'un fanfaron v.1319 (Acte 4, scène 8, JODELET)
  237. Si je prends un bâton... v.1325 (Acte 4, scène 8, DON-FELIX)
  238. Ne se peut faire mieux que par un coup semblable. v.1326 (Acte 4, scène 8, JODELET)
  239. Jodelet, on m'a fait une pièce fâcheuse ; v.1329 (Acte 4, scène 8, DON-FELIX)
  240. Don Diègue m'a fait un tour d'homme sans foi, v.1347 (Acte 4, scène 8, DON-FELIX)
  241. Mais n'est-ce pas à l'homme une grande sottise v.1367 (Acte 5, scène 1, JODELET)
  242. Le moindre coup au coeur, est une sûre voie v.1371 (Acte 5, scène 1, JODELET)
  243. Un artère coupé, Dieux ! Ce penser me tue, v.1375 (Acte 5, scène 1, JODELET)
  244. Un oeil crevé, mon_Dieu ! Que viens-je faire ici ? v.1377 (Acte 5, scène 1, JODELET)
  245. Que je suis un franc sot, de m'hasarder ainsi ! v.1378 (Acte 5, scène 1, JODELET)
  246. Animons notre coeur un peu trop retenu. v.1393 (Acte 5, scène 1, JODELET)
  247. Mais il en faut avoir l'une et l'autre prunelle. v.1407 (Acte 5, scène 1, JODELET)
  248. Que ferai-je sans yeux ? Tu prendras une vielle. v.1408 (Acte 5, scène 1, JODELET)
  249. Contre un qui s'est battu le grand fou que je vois ; v.1417 (Acte 5, scène 2, ALPHONSE)
  250. Contre un qui s'est battu vaillamment sur ma foi ; v.1418 (Acte 5, scène 2, JODELET)
  251. Quelqu'un vous a déçu. v.1422 (Acte 5, scène 2, JODELET)
  252. Puis je ne me bats pas deux fois en un quart_d_heure. v.1424 (Acte 5, scène 2, JODELET)
  253. Quelques médisants disent que vous m'avez donné un soufflet, je ne puis croire cela de votre courtoisie : mais le moyen de faire taire le peuple, si ce n'est que votre Seigneurie lui ferme la bouche de sa main libérale, comme on dit qu'elle a fermé la mienne ? (Acte 5, scène 2, JODELET)
  254. Je crois m'en acquitter un jour en galant homme. v.1433 (Acte 5, scène 2, ALPHONSE)
  255. Je m'en vais devenir un vrai coupe-jarret, v.1443 (Acte 5, scène 2, JODELET)
  256. On ne me verra plus à la main qu'un fleuret. v.1444 (Acte 5, scène 2, JODELET)
  257. Mais j'aperçois quelqu'un, j'ai peur qu'on ne me voie. v.1445 (Acte 5, scène 2, JODELET)
  258. Faut-il qu'un tel malheur vienne troubler ma joie ? v.1446 (Acte 5, scène 3, DON-FELIX)
  259. Elle est jeune, Monsieur, et ce ne sera rien ; v.1447 (Acte 5, scène 3, DON-PEDRO)
  260. Mais un de mes amis à demeurer m'engage, v.1461 (Acte 5, scène 3, ALPHONSE)
  261. En me faisant trouver un Mulet de louage. v.1462 (Acte 5, scène 3, ALPHONSE)
  262. Il est parti tantôt, et j'apporte une Lettre, v.1465 (Acte 5, scène 3, ALPHONSE)
  263. Ami, Dieu te conduise, et te donne un bon Maître. v.1469 (Acte 5, scène 3, DON-PEDRO)
  264. Or çà, voyons un peu la Lettre de ce traître, v.1470 (Acte 5, scène 3, DON PEDRO)
  265. Avertissez-le qu'un Exempt est parti avec ordre de le prendre en quelque lieu qu'il soit, et revenez voir promptement votre fidèle, (Acte 5, scène 3, DON PEDRO)
  266. Vraiment je fais grand cas d'un homme qui travaille ; v.1474 (Acte 5, scène 3, DON-PEDRO)
  267. Et ces deux Lettres sont un fort bon témoignage v.1481 (Acte 5, scène 3, DON-PEDRO)
  268. Au fonds d'une prison, tant qu'il ait confessé v.1487 (Acte 5, scène 3, DON-FELIX)
  269. Par force, ou par amour ? Ni par l'un ni par l'autre, v.1493 (Acte 5, scène 4, DON-FELIX)
  270. Mais mon Ange paraît, un si charmant visage v.1513 (Acte 5, scène 5, DON-DIÈGUE)
  271. Ne peut être jamais qu'un bienheureux présage, v.1514 (Acte 5, scène 5, DON DI?GUE)
  272. Enfin donc notre Exempt hardi comme un Lion, v.1523 (Acte 5, scène 6, ALPHONSE)
  273. Don Félix furieux comme un cheval qui rue, v.1526 (Acte 5, scène 6, ALPHONSE)
  274. Une fille insensée, et qui fait tant pour vous, v.1535 (Acte 5, scène 6, LUCIE)
  275. Qu'elle trahit un Père, une soeur, un Époux. v.1536 (Acte 5, scène 6, LUCIE)
  276. Vous ne me serez point par un mortel ravie. v.1542 (Acte 5, scène 6, DON-DIÈGUE)
  277. Qu'aucun homme vivant ne sera mon Époux : v.1544 (Acte 5, scène 6, LUCIE)
  278. Que vous pouvez trouver étrange en une Fille. v.1549 (Acte 5, scène 6, LUCIE)
  279. Mais lorsqu'à quelque sotte un homme de Cour brille, v.1550 (Acte 5, scène 6, LUCIE)
  280. J'en suis, ô Don Diègue, un assez bel exemple, v.1553 (Acte 5, scène 6, LUCIE)
  281. Une folle, et cela tout pour l'amour de vous. v.1556 (Acte 5, scène 6, LUCIE)
  282. J'ai contrefait la sourde avec un tel effet, v.1559 (Acte 5, scène 6, LUCIE)
  283. Dit que mon mal de tête est un mal inventé, v.1563 (Acte 5, scène 6, LUCIE)
  284. De plaindre son malheur, d'une mourante voix, v.1567 (Acte 5, scène 6, LUCIE)
  285. Vous êtes importun ; tenez je vous la donne ; v.1581 (Acte 5, scène 6, LUCIE)
  286. Ce jour-ci de mes jours est le plus fortuné ! v.1584 (Acte 5, scène 6, DON-DIÈGUE)
  287. Que l'Exempt est un fourbe et dom Félix aussi, v.1591 (Acte 5, scène 7, DON-PEDRO)
  288. Mais un pauvre Amoureux, qui n'a rien tant à coeur v.1603 (Acte 5, scène 7, DON-DIÈGUE)
  289. Qu'un Exempt est venu sans Archer ni sans suite, v.1614 (Acte 5, scène 7, DON-DIÈGUE)
  290. D'un homme atteint d'un cas de pareille nature, v.1618 (Acte 5, scène 7, DON-PEDRO)
  291. Comme n'ayant pas peur d'un si faible Adversaire, v.1625 (Acte 5, scène 7, DON PEDRO)
  292. Le blesse dans un bras, lui fait tomber l'épée, v.1629 (Acte 5, scène 7, DON PEDRO)
  293. Et lui met à ses pieds une oreille coupée. v.1630 (Acte 5, scène 7, DON PEDRO)
  294. Mais ce n'est pas encor sa dernière infortune, v.1633 (Acte 5, scène 7, DON PEDRO)
  295. Le Ciel sur le méchant n'en verse pas pour une : v.1634 (Acte 5, scène 7, DON PEDRO)
  296. Un Archet du Prévôt le regardant de près, v.1635 (Acte 5, scène 7, DON PEDRO)
  297. (En vertu d'un décret qu'il m'a fait voir après) v.1636 (Acte 5, scène 7, DON PEDRO)
  298. Et qu'un Oncle qu'elle a, jaloux de son honneur, v.1639 (Acte 5, scène 7, DON PEDRO)
  299. Tout ceci s'est passé comme un grand feu de paille ; v.1641 (Acte 5, scène 7, DON PEDRO)
  300. Un moment a vu naître et finir la bataille ; v.1642 (Acte 5, scène 7, DON PEDRO)
  301. En un demi quart_d_heure, et même en moins de temps v.1644 (Acte 5, scène 7, DON PEDRO)
  302. Et de votre alliance un homme très indigne. v.1658 (Acte 5, scène 7, DON-DIÈGUE)
  303. Est une Histoire feinte à dessein inventée, v.1666 (Acte 5, scène 7, DON DI?GUE)
  304. Et l'une et l'autre Lettre est une invention v.1667 (Acte 5, scène 7, DON DI?GUE)
  305. Bien mieux que les desseins intéressés d'un traître, v.1669 (Acte 5, scène 7, DON DI?GUE)
  306. Refuser un tel gendre, v.1678 (Acte 5, scène 7, DON-PEDRO)
  307. (Que je préfèrerais à l'honneur d'un Empire) v.1686 (Acte 5, scène 7, DON-GASPARD)
  308. Est un bien d'un tel prix, qu'on ne la doit donner v.1687 (Acte 5, scène 7, DON GASPARD)
  309. Le Ciel en lui donnant les qualités d'un Ange, v.1693 (Acte 5, scène 7, DON-GASPARD)
  310. On puisse voir souffrir une telle Beauté ? v.1696 (Acte 5, scène 7, DON GASPARD)
  311. N'irritons point le Ciel, qu'il ne nous en punisse ; v.1697 (Acte 5, scène 7, DON-PEDRO)
  312. Je ressens dans l'oreille un si cruel tourment, v.1707 (Acte 5, scène 7, LUCIE)
  313. Que je ne pense pas pouvoir vivre un moment. v.1708 (Acte 5, scène 7, LUCIE)
  314. C'est avoir de l'esprit un peu moins qu'un Oison ; v.1711 (Acte 5, scène 7, BÉATRIX)
  315. Mais je crois vous guérir avec une Oraison ; v.1712 (Acte 5, scène 7, B?ATRIX)
  316. Elle vient d'un Cousin qui fut homme d'Église, v.1713 (Acte 5, scène 7, B?ATRIX)
  317. Si je prends un bâton, Madame l'idiote, v.1721 (Acte 5, scène 7, LUCIE)
  318. J'en aurais pourtant ri dans une autre saison. v.1723 (Acte 5, scène 7, LUCIE)
  319. Mon Père ne veut pas qu'on fasse l'un sans l'autre, v.1729 (Acte 5, scène 7, HÉLÈNE)
  320. Mais vous pouvez aussi par un trait généreux v.1748 (Acte 5, scène 7, DON-DIÈGUE)
  321. Suspendre les effets d'une juste colère, v.1749 (Acte 5, scène 7, DON DI?GUE)
  322. En faveur des bontés que doit avoir un père. v.1750 (Acte 5, scène 7, DON DI?GUE)
  323. Nous nous sommes donnés l'un et l'autre la foi ; v.1752 (Acte 5, scène 7, DON DI?GUE)
  324. Et nous sommes, Monsieur, si bien unis ensemble, v.1753 (Acte 5, scène 7, DON DI?GUE)
  325. Qu'un amour violent dont je brûle pour elle. v.1774 (Acte 5, scène 7, DON-GASPARD)
  326. Je passerais pourtant pour un sot bien aisé, v.1775 (Acte 5, scène 7, DON-PEDRO)
  327. Me vengerons l'un l'autre, elle de lui, lui d'elle ; v.1786 (Acte 5, scène 7, HÉLÈNE)
  328. Monsieur, si vous avez quelqu'un à quereller, v.1795 (Acte 5, scène 7, DON-GASPARD)
  329. Et pour un seul regard on vous satisfera ; v.1800 (Acte 5, scène 7, DON GASPARD)
  330. Dites-vous ? Sans duel un État est perdu, v.1808 (Acte 5, scène 7, DON-GASPARD)

L'ESCOLIER DE SALAMANQUE (1655)

  1. Notre vieillard qui dort, est d'un sommeil fort tendre ; v.13 (Acte 1, scène 1, BÉATRIX)
  2. Est-ce là l'action d'un amant si fidèle. v.17 (Acte 1, scène 1, LÉONORE)
  3. C'est m'en vouloir faire une, et c'est en mal user. v.20 (Acte 1, scène 1, LÉONORE)
  4. Dans mon appartement je te donne une entrée. v.42 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  5. Et sans m'assurer mieux contre une trahison ; v.44 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  6. Sur un simple papier tu vois que je m'expose, v.45 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  7. Aux transports indiscrets d'un amant qui tout ose. v.46 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  8. La crainte d'un mépris m'a déjà l'âme atteinte, v.49 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  9. Tu ne peux m'alléguer qu'une excuse frivole ; v.58 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  10. Et puisque mon amour fait un excès pour toi, v.59 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  11. Il faut que ton amour fasse un excès pour moi : v.60 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  12. Mais que dis-je un excès ? Tout ce que tu peux faire, v.61 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  13. J'adore une Maîtresse et j'abhorre une Femme, v.77 (Acte 1, scène 1, LE-COMTE)
  14. Tu payes mon amour d'un mépris offensant. v.84 (Acte 1, scène 1, LÉONORE)
  15. J'adore une Maîtresse, et j'abhorre une femme ! v.85 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  16. Sont-ce là les discours d'un honnête homme ? Infâme ! v.86 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  17. Et j'abhorre une femme ! À moi, de tels discours ? v.87 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  18. Tu ne les faisais donc d'une voix languissante v.93 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  19. Que pour te jouer mieux d'une fille innocente. v.94 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  20. Un cour noble offensé sait venger ses offenses. v.98 (Acte 1, scène 1, L?ONORE)
  21. Le vieillard réveillé tousse depuis une heure, v.113 (Acte 1, scène 1, BÉATRIX)
  22. À tourner une clef. v.127 (Acte 1, scène 2, DON-FÉLIX)
  23. Il faut un serrurier pour la raccommoder. v.128 (Acte 1, scène 2, BÉATRIX)
  24. D'une inconsidérée et peu sage jeunesse v.142 (Acte 1, scène 2, DON-FÉLIX)
  25. La paix du Seigneur vous soit donnée : Vous apprendrez par la présente, que j'ai joué et perdu à la prime l'argent de ma pension : mais au moins j'ai la satisfaction d'avoir perdu mon argent à cinquante cinq, et qu'il n'a pas moins fallu qu'un flux pour me faire perdre. (Acte 1, scène 2, DON-FÉLIX)
  26. Au reste, je suis d'une humeur si pacifique que je ne puis dormir quand j'ai une querelle si je ne la vide aussitôt. (Acte 1, scène 2, DON F?LIX)
  27. L'autre jour un écolier Aragonais m'importunant pour se battre avec moi, qu'il lui en coûta un oeil. (Acte 1, scène 2, DON F?LIX)
  28. Un more grenadin est plus que lui dévot, v.155 (Acte 1, scène 2, DON-FÉLIX)
  29. Un très rare animal, moitié cuistre et gredin, v.160 (Acte 1, scène 2, DON F?LIX)
  30. Si je prends un bâton, je t'assomme, v.162 (Acte 1, scène 3, DON-FÉLIX)
  31. Il en est importun. Hé bien donc, comment fait v.164 (Acte 1, scène 3, DON F?LIX)
  32. Débauchés comme lui, dans une chambre seule, v.169 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
  33. Où toujours quelqu'un jure, ou dit des mots de gueule. v.170 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
  34. Une servante maigre, acariâtre et blême, v.182 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
  35. Leur apprête à manger. Chacun y mange en Diable, v.185 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
  36. Ou si l'on veut en chien. Un coffre y sert de table, v.186 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
  37. Quand l'un mange trop fort, les sept autres enlèvent v.189 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
  38. Pour un sot de collège, il parle plaisamment. v.195 (Acte 1, scène 3, DON-FÉLIX)
  39. Quand il est question d'un discours sérieux, v.199 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
  40. Un Caton le Censeur ne le ferait pas mieux. v.200 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
  41. Au reste libéral autant qu'un Alexandre. v.205 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
  42. Voilà comme j'étais durant mes jeunes ans. v.208 (Acte 1, scène 3, DON-FÉLIX)
  43. Il faut que fils la jeunesse se passe, v.209 (Acte 1, scène 3, DON F?LIX)
  44. Quoi ! Des bottes, faquin, comme un chevau-léger, v.212 (Acte 1, scène 3, DON F?LIX)
  45. C'est agir à mon sens comme un homme d'esprit. v.216 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
  46. Vous autres couchez-vous, il est tantôt une heure ! v.221 (Acte 1, scène 3, DON-FÉLIX)
  47. De lui dire une chose importante à mon fils, v.223 (Acte 1, scène 3, DON F?LIX)
  48. Venez voir comme il faut appeler un valet. v.235 (Acte 1, scène 3, DON-FÉLIX)
  49. C'est un homme enfermé, v.239 (Acte 1, scène 4, LE-COMTE)
  50. Je ne répondrais qu'avec un coup d'épée, v.245 (Acte 1, scène 4, LE-COMTE)
  51. Mon père, où vous conduit une aveugle fureur ? v.255 (Acte 1, scène 4, LÉONORE)
  52. Je veux un ennemi qui puisse résister. v.272 (Acte 1, scène 4, LE-COMTE)
  53. Je ne veux point de femme, et quand j'en voudrais une, v.273 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
  54. J'en choisirais une autre, et d'une autre fortune. v.274 (Acte 1, scène 4, LE COMTE)
  55. Ce fils que Dieu me laisse, est jeune, et courageux, v.299 (Acte 1, scène 4, DON-FÉLIX)
  56. Il saura bien venger un mépris outrageux. v.300 (Acte 1, scène 4, DON F?LIX)
  57. D'un commode moyen, de faire revenir v.315 (Acte 1, scène 4, DON-FÉLIX)
  58. On dit qu'il fait des armes comme un Maître. v.322 (Acte 2, scène 1, DON-LOUIS)
  59. Or ça, mes compagnons, choisissons un bon poste, v.325 (Acte 2, scène 1, ZAMORIN)
  60. Non pas même un salut. v.331 (Acte 2, scène 2, CRISPIN)
  61. J'adore une Chimène. v.346 (Acte 2, scène 2, DON-PEDRE)
  62. Sour d'un Comte étranger, éloigné de la Cour v.347 (Acte 2, scène 2, DON PEDRE)
  63. Pour un soufflet donné. v.348 (Acte 2, scène 2, DON PEDRE)
  64. Si vous étiez un Comte, ou du moins un Baron : v.352 (Acte 2, scène 2, CRISPIN)
  65. Crispin, encore un coup trêve de raillerie. v.365 (Acte 2, scène 2, DON-PEDRE)
  66. Si je prends un bâton. v.369 (Acte 2, scène 2, DON-PEDRE)
  67. Hélas, si j'avais fait un mot de testament. v.379 (Acte 2, scène 2, CRISPIN)
  68. En nombre si petit, vous parlez un peu haut, v.383 (Acte 2, scène 3, DON-PEDRE)
  69. Ni l'un ni l'autre. À toi jeune cadet. v.393 (Acte 2, scène 3, DON-PEDRE)
  70. Vous en aurez besoin. Ce jeune homme blessé v.395 (Acte 2, scène 3, DON-PEDRE)
  71. Cinq contre un ! Qui pourrait résister ! v.400 (Acte 2, scène 3, LE-COMTE)
  72. Et vous avez, Madame, un fâcheux petit frère : v.410 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
  73. Don Pedre ; car enfin, ce n'est qu'un écolier. v.412 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
  74. Ce n'est qu'un écolier, il est bien vrai Lisette : v.413 (Acte 2, scène 4, CASSANDRE)
  75. Je lui rendrai commun et mon rang et mon bien. v.416 (Acte 2, scène 4, CASSANDRE)
  76. Mais quelqu'un vient à nous. v.417 (Acte 2, scène 4, CASSANDRE)
  77. Madame, une cohorte v.417 (Acte 2, scène 4, CRISPIN)
  78. Car un homme est dit-on mortellement frappé. v.420 (Acte 2, scène 4, CRISPIN)
  79. Si vous saviez un trou, ce serait bien mon fait. v.424 (Acte 2, scène 4, CRISPIN)
  80. Que nous l'aurons bientôt ; car j'ai su d'un voisin v.455 (Acte 2, scène 6, LE-PRÉVÔT)
  81. Après la mort d'un homme, il n'est pas vraisemblable v.458 (Acte 2, scène 6, LE-COMTE)
  82. Et chercher un asile en la maison du mort. v.460 (Acte 2, scène 6, LE COMTE)
  83. Et je n'ai pas permis qu'aucun de mes gens sorte. v.462 (Acte 2, scène 6, LE COMTE)
  84. Cacher quelqu'un chez moi, que je ne l'aie su. v.464 (Acte 2, scène 6, LE COMTE)
  85. Faites ce qu'il faut faire en un pareil malheur, v.467 (Acte 2, scène 6, LE-COMTE)
  86. Autant que je l'ai pu par une nuit obscure v.481 (Acte 2, scène 6, DON-PEDRE)
  87. D'un Comte, et quel qu'il soit il m'est indifférent. v.484 (Acte 2, scène 6, DON PEDRE)
  88. Me tuer ! Ce n'est pas un coup sûr, v.487 (Acte 2, scène 6, DON-PEDRE)
  89. Je saurai choisir un autre temps v.491 (Acte 2, scène 6, LE-COMTE)
  90. Je saurai bien ailleurs venger la mort d'un frère, v.497 (Acte 2, scène 6, LE-COMTE)
  91. Comme un homme d'honneur, je vous sauve la vie, v.501 (Acte 2, scène 6, LE-COMTE)
  92. Je vous ferai périr comme un homme offensé. v.503 (Acte 2, scène 6, LE COMTE)
  93. Et pour rendre un bienfait, refuser un combat. v.516 (Acte 2, scène 6, DON-PEDRE)
  94. Nous suivons du devoir les lois et l'un et l'autre. v.522 (Acte 2, scène 6, DON-PEDRE)
  95. Le moyen de dormir après un tel malheur. v.540 (Acte 2, scène 8, CASSANDRE)
  96. Je dois venger un frère au péril de ma vie. v.542 (Acte 2, scène 8, LE-COMTE)
  97. Un ami depuis peu, m'a de la Cour écrit, v.543 (Acte 2, scène 8, LE COMTE)
  98. Une Dame que j'aime, et de qui je possède v.546 (Acte 2, scène 8, LE COMTE)
  99. Les inclinations, et dont pour un mépris, v.547 (Acte 2, scène 8, LE COMTE)
  100. Ma passion m'y porte, et d'un autre côté, v.551 (Acte 2, scène 8, LE COMTE)
  101. Est-ce par un oubli ? v.553 (Acte 2, scène 8, CASSANDRE)
  102. Non, c'est par une offense. v.553 (Acte 2, scène 8, LE-COMTE)
  103. Enfin, c'est une femme, et de plus offensée, v.561 (Acte 2, scène 8, CASSANDRE)
  104. Mais encore une fois on refrappe à la porte. v.566 (Acte 2, scène 8, LE-COMTE)
  105. Un homme à qui je dois et la vie et l'honneur, v.585 (Acte 2, scène 9, DON-PEDRE)
  106. Un père qu'on outrage, à qui la force manque, v.587 (Acte 2, scène 9, DON PEDRE)
  107. Puisque aussi bien me vaincre est un exploit honteux, v.594 (Acte 2, scène 9, DON PEDRE)
  108. Qu'un homme sans honneur ne peut vous satisfaire ; v.596 (Acte 2, scène 9, DON PEDRE)
  109. Sans que vous rougissiez d'une telle victoire. v.600 (Acte 2, scène 9, DON PEDRE)
  110. Allez, allez venger un père qu'on offense : v.603 (Acte 2, scène 9, LE-COMTE)
  111. Vous n'aurez pas plutôt vengé l'affront d'un père v.607 (Acte 2, scène 9, LE-COMTE)
  112. Que je prétends sur vous venger la mort d'un frère ; v.608 (Acte 2, scène 9, LE COMTE)
  113. Vous savez que le mien vaut bien celui d'un autre. v.612 (Acte 2, scène 9, LE COMTE)
  114. Mais le second dépend aucunement de nous, v.618 (Acte 2, scène 9, DON-PEDRE)
  115. Le nom d'un offensé ne se révèle point, v.621 (Acte 2, scène 9, DON PEDRE)
  116. De ne remettre pas à la valeur d'un autre, v.623 (Acte 2, scène 9, DON PEDRE)
  117. Ce que peut achever un bras comme le nôtre. v.624 (Acte 2, scène 9, DON PEDRE)
  118. M'assurer d'un ami fidèle et confident : v.630 (Acte 2, scène 9, LE-COMTE)
  119. Une assignation qu'à la nuit on me donne, v.631 (Acte 2, scène 9, LE COMTE)
  120. Pour vous pouvoir servir d'une fidèle escorte, v.639 (Acte 2, scène 9, DON-PEDRE)
  121. Avec moi vous deviez agir d'une autre sorte, v.640 (Acte 2, scène 9, DON PEDRE)
  122. Et c'est par un motif purement pitoyable, v.644 (Acte 2, scène 9, LE-COMTE)
  123. Et ma vengeance ainsi n'est qu'un peu différée. v.648 (Acte 2, scène 9, LE COMTE)
  124. Que le désir de voir un Amant qui déplaît. v.662 (Acte 3, scène 1, BÉATRIX)
  125. Le Comte est un ingrat, si vous voulez un traître, v.663 (Acte 3, scène 1, B?ATRIX)
  126. Il reviendra cent fois puisqu'il en revient une, v.687 (Acte 3, scène 1, BÉATRIX)
  127. Que s'il fait le cruel, faites lors l'importune. v.688 (Acte 3, scène 1, B?ATRIX)
  128. Il n'est pas sous le Ciel un plus féru que lui. v.694 (Acte 3, scène 1, BÉATRIX)
  129. Dites-moi, donc, Madame, un peu de jalousie v.699 (Acte 3, scène 1, BÉATRIX)
  130. N'a-t-il jamais un peu troublé sa fantaisie ? v.700 (Acte 3, scène 1, B?ATRIX)
  131. Tu crois que je voudrais lui donner un rival. v.701 (Acte 3, scène 1, LÉONORE)
  132. Un amant, qui d'amour se croit le vrai tison. v.710 (Acte 3, scène 1, BÉATRIX)
  133. Fait un sauvage amant, d'un amant domestique. v.712 (Acte 3, scène 1, B?ATRIX)
  134. Il ne faut point saouler un amant affamé, v.713 (Acte 3, scène 1, B?ATRIX)
  135. Aussi suis-je en amour un aigle. v.716 (Acte 3, scène 1, B?ATRIX)
  136. Mon Maître ; est un fou sans remède. v.737 (Acte 3, scène 2, CRISPIN)
  137. Et conserver un peu quand des champs on arrive. v.746 (Acte 3, scène 2, CRISPIN)
  138. Que je n'aie causé comme un nouveau venu. v.748 (Acte 3, scène 2, CRISPIN)
  139. Médisons un moment sans respecter personne : v.754 (Acte 3, scène 2, CRISPIN)
  140. Je t'en veux conter une. Il était une fois, v.759 (Acte 3, scène 2, CRISPIN)
  141. Un Roi. Ce Roi faisait sa demeure en un bois. v.760 (Acte 3, scène 2, CRISPIN)
  142. Au milieu de ce bois passait une rivière. v.761 (Acte 3, scène 2, CRISPIN)
  143. Sur la rivière un pont de beauté singulière, v.762 (Acte 3, scène 2, CRISPIN)
  144. Joignait au Pont-levis d'un superbe château, v.763 (Acte 3, scène 2, CRISPIN)
  145. Dans ces fossés pleins d'eau nageaient une Sirène. v.765 (Acte 3, scène 2, CRISPIN)
  146. Voyez un peu son flegme, et son impertinence, v.774 (Acte 3, scène 2, BÉATRIX)
  147. Et j'en attendais pis d'une âme si mal faite. v.777 (Acte 3, scène 2, B?ATRIX)
  148. Un ami qui me suit ne veut pas qu'on le voie. v.781 (Acte 3, scène 3, LE-COMTE)
  149. Je vous ferai passer une mauvaise nuit. v.784 (Acte 3, scène 3, LE-COMTE)
  150. Je n'attendais pas moins d'une âme aussi bien faite. v.790 (Acte 3, scène 3, LE-COMTE)
  151. Trêve de compliment ; notre ennemi commun v.791 (Acte 3, scène 3, BÉATRIX)
  152. Est tendre à s'éveiller autant qu'un homme à jeun. v.792 (Acte 3, scène 3, B?ATRIX)
  153. Au mandement exprès d'un Père qu'on outrage, v.794 (Acte 3, scène 3, DON-PEDRE)
  154. Et le suivre plutôt qu'un mortel ennemi. v.795 (Acte 3, scène 3, DON PEDRE)
  155. Inspire à ses vieux ans un désir de vengeance. v.798 (Acte 3, scène 3, DON PEDRE)
  156. C'est en quelque façon commettre un double crime, v.802 (Acte 3, scène 3, DON PEDRE)
  157. Qui méritât d'un Comte être galantisée. v.813 (Acte 3, scène 4, DON-PEDRE)
  158. Puisqu'un homme de cour y trouve du danger, v.815 (Acte 3, scène 4, DON PEDRE)
  159. Et se munit ainsi d'un secours étranger. v.816 (Acte 3, scène 4, DON PEDRE)
  160. Un homme vient à moi l'épée toute nue, v.817 (Acte 3, scène 4, DON PEDRE)
  161. Car un pareil malheur n'est pas longtemps caché : v.828 (Acte 3, scène 4, DON-FÉLIX)
  162. Ou ton bras punissant une vie ennemie, v.829 (Acte 3, scène 4, DON F?LIX)
  163. Au prix de notre mal, c'est un fardeau léger. v.832 (Acte 3, scène 4, DON-FÉLIX)
  164. Du commun déplaisir qui nous couvre de honte. v.838 (Acte 3, scène 4, DON-FÉLIX)
  165. De révéler moi-même un si fâcheux secret. v.840 (Acte 3, scène 4, DON F?LIX)
  166. Dispense-moi, mon fils, d'un récit si funeste, v.841 (Acte 3, scène 4, DON F?LIX)
  167. Mais un juste sujet. v.862 (Acte 3, scène 4, DON-PEDRE)
  168. Un homme chez ma fille, ô Dieu ! v.865 (Acte 3, scène 5, DON-FÉLIX)
  169. Notre commune offense, il faut que notre honneur v.871 (Acte 3, scène 5, DON-FÉLIX)
  170. Revive dans la mort d'un lâche suborneur v.872 (Acte 3, scène 5, DON F?LIX)
  171. Je te vois hésiter comme un homme sans foi ? v.880 (Acte 3, scène 5, LE-COMTE)
  172. Par le sang répandu d'une personne aimée : v.890 (Acte 3, scène 5, DON-PEDRE)
  173. Préfère une parole à la hâte donnée, v.893 (Acte 3, scène 5, DON-FÉLIX)
  174. Mais du père et du fils, quand la fureur unie v.901 (Acte 3, scène 5, LE-COMTE)
  175. Qu'on ne vous puisse un jour justement reprocher, v.904 (Acte 3, scène 5, LE COMTE)
  176. Qu'un fils peu généreux, sans moi serait sans vie, v.905 (Acte 3, scène 5, LE COMTE)
  177. Qu'un Père, dont ma perte est la joie, et l'envie, v.906 (Acte 3, scène 5, LE COMTE)
  178. Pouvez-vous effacer une si noire tache ? v.909 (Acte 3, scène 5, LE COMTE)
  179. Venez d'un bienfaiteur, éprouver la colère. v.914 (Acte 3, scène 5, LE COMTE)
  180. Mon Père où vous transporte un aveugle courroux ? v.916 (Acte 3, scène 5, DON-PEDRE)
  181. Il faut que sur le champ un poignard dans son sein. v.919 (Acte 3, scène 5, DON-FÉLIX)
  182. Tu mets donc l'une et l'autre en égale balance ? v.926 (Acte 3, scène 5, DON-FÉLIX)
  183. Tu lui fais perdre un frère, il suborne ta soeur ; v.927 (Acte 3, scène 5, DON F?LIX)
  184. L'un est un déplaisir, l'autre, est un déshonneur ; v.928 (Acte 3, scène 5, DON F?LIX)
  185. L'un ne veut qu'un combat, l'autre veut une vie, v.929 (Acte 3, scène 5, DON F?LIX)
  186. L'un fait porter le deuil, et l'autre l'infamie. v.930 (Acte 3, scène 5, DON F?LIX)
  187. Dans sa chambre, et demain dans une austère grille. v.934 (Acte 3, scène 5, DON-FÉLIX)
  188. Que plusieurs nous pouvons te perdre en un moment, v.936 (Acte 3, scène 5, DON-PEDRE)
  189. Tu sais que perdre un frère, et perdre son honneur, v.939 (Acte 3, scène 5, DON PEDRE)
  190. Je paye avec usure, un bien que tu m'as fait : v.943 (Acte 3, scène 5, DON PEDRE)
  191. Un combat satisfait les mânes de ton frère ; v.949 (Acte 3, scène 5, DON PEDRE)
  192. Infâme confident d'un cruel ravisseur. v.960 (Acte 3, scène 5, DON-FÉLIX)
  193. La lâcheté d'un fils, la honte d'une fille, v.965 (Acte 3, scène 5, DON-FÉLIX)
  194. Qui sortait furieux, et pâle comme un traître, v.980 (Acte 4, scène 1, CRISPIN)
  195. Un prévôt nous a pris, et nous a mis leans ; v.985 (Acte 4, scène 1, CRISPIN)
  196. Leans, c'est un manoir qui ressemble à céans ; v.986 (Acte 4, scène 1, CRISPIN)
  197. Un merveilleux accueil ; sa bonté nous ravit ; v.994 (Acte 4, scène 1, BÉATRIX)
  198. Enfin, ce n'est plus qu'un de ma Maîtresse et d'elle. v.995 (Acte 4, scène 1, B?ATRIX)
  199. Je t'apprends que mon Maître est un amant fidèle, v.996 (Acte 4, scène 1, CRISPIN)
  200. Une fille de bien, qui pour moi s'intéresse. v.1020 (Acte 4, scène 2, CRISPIN)
  201. Ils se sentent un peu de bonne chère. v.1023 (Acte 4, scène 2, ZAMORIN)
  202. En un lieu rassemblés par les mains des Sergents, v.1034 (Acte 4, scène 2, ZAMORIN)
  203. Chacun en dit de même, v.1043 (Acte 4, scène 2, ZAMORIN)
  204. Que j'eus pour un objet charmant. v.1045 (Acte 4, scène 2, CRISPIN)
  205. Un Avocat coquet à tête perruquée, v.1047 (Acte 4, scène 2, CRISPIN)
  206. Gardait bien chèrement une bourse musquée, v.1048 (Acte 4, scène 2, CRISPIN)
  207. Est-ce une bourse encore ; v.1063 (Acte 4, scène 2, ZAMORIN)
  208. Non, mais un chien de maître ; un vaurien que j'adore. v.1064 (Acte 4, scène 2, CRISPIN)
  209. Comme chacun de nous cajolait sa Maîtresse, v.1068 (Acte 4, scène 2, CRISPIN)
  210. Une plaie au Prévôt au dessus de la hanche, v.1072 (Acte 4, scène 2, CRISPIN)
  211. En est-il mort quelqu'un ? v.1080 (Acte 4, scène 2, ZAMORIN)
  212. Il y pourrait entrer un tant soit peu d'échelle : v.1083 (Acte 4, scène 2, ZAMORIN)
  213. Ayant à te parler, d'une course inutile v.1091 (Acte 4, scène 3, LA TAILLADE)
  214. J'ai fait en un moment tous les coins de la ville, v.1092 (Acte 4, scène 3, LA TAILLADE)
  215. Un certain écolier, v.1105 (Acte 4, scène 3, ZAMORIN)
  216. Et bien payer aussi, pendant une nuit noire, v.1108 (Acte 4, scène 3, ZAMORIN)
  217. Ce brave étudiant n'était pas une poule. v.1111 (Acte 4, scène 3, ZAMORIN)
  218. On fait courir de nous un bruit sourd de Galère : v.1119 (Acte 4, scène 3, ZAMORIN)
  219. Te mettre d'un marché v.1126 (Acte 4, scène 3, LA TAILLADE)
  220. C'est pour tuer un Comte, v.1128 (Acte 4, scène 3, LA TAILLADE)
  221. Et l'on lui fait le tour pour un soufflet donné. v.1130 (Acte 4, scène 3, LA TAILLADE)
  222. Un cartel de défi vers le soir nous l'amène v.1131 (Acte 4, scène 3, LA TAILLADE)
  223. Supprimer un seigneur pour si peu c'est péché. v.1134 (Acte 4, scène 3, ZAMORIN)
  224. Il n'y faut plus songer, c'est une affaire faite. v.1135 (Acte 4, scène 3, LA TAILLADE)
  225. L'épée et le poignard assurent mieux un jeu. v.1138 (Acte 4, scène 3, ZAMORIN)
  226. Nous aurons l'un et l'autre. v.1139 (Acte 4, scène 3, LA TAILLADE)
  227. On m'impute la mort d'un certain Don Louis, v.1145 (Acte 4, scène 4, DON-PEDRE)
  228. Un Seigneur Zamorin, un brave à toute outrance ; v.1147 (Acte 4, scène 4, DON PEDRE)
  229. Des jambes, il faisait un I grec renversé : v.1158 (Acte 4, scène 4, ZAMORIN)
  230. Et Monsieur est bien fait, et droit comme une pique, v.1160 (Acte 4, scène 4, ZAMORIN)
  231. Ma déposition seule en vaut plus d'un cent. v.1161 (Acte 4, scène 4, ZAMORIN)
  232. Sans un plus fort indice, on ne peut faire moins v.1170 (Acte 4, scène 4, LE-PRÉVÔT)
  233. Et pire qu'un poltron enté sur un voleur, v.1177 (Acte 4, scène 4, ZAMORIN)
  234. Un Seigneur de la Cour, pourvu que l'on l'assomme, v.1187 (Acte 4, scène 4, ZAMORIN)
  235. Leur doit payer content une notable somme. v.1188 (Acte 4, scène 4, ZAMORIN)
  236. Un cartel supposé l'amène au rendez-vous, v.1189 (Acte 4, scène 4, ZAMORIN)
  237. Je vous suis obligé d'une telle nouvelle. v.1191 (Acte 4, scène 4, DON-PEDRE)
  238. Le soleil éclipsé sous un sombre brouillard, v.1193 (Acte 4, scène 5, CRISPIN)
  239. Ou bien si vous voulez, sous un noir taffetas, v.1194 (Acte 4, scène 5, CRISPIN)
  240. Qu'une femme v.1195 (Acte 4, scène 5, CRISPIN)
  241. Dont la mine à mon sens est plus d'une grand Dame v.1196 (Acte 4, scène 5, CRISPIN)
  242. Que d'un moulin à vent, demande à vous parler. v.1197 (Acte 4, scène 5, CRISPIN)
  243. Acceptant un bienfait dont j'ignore l'auteur. v.1217 (Acte 4, scène 6, DON-PEDRE)
  244. Car je ne pensais pas y trouver un refus. v.1222 (Acte 4, scène 6, CASSANDRE)
  245. De savoir un secret qui vous est inconnu. v.1226 (Acte 4, scène 6, CASSANDRE)
  246. Et qui vous préparait une bonne fortune : v.1227 (Acte 4, scène 6, CASSANDRE)
  247. Mais je ne songe pas que je vous importune. v.1228 (Acte 4, scène 6, CASSANDRE)
  248. Venez-vous empirer le sort d'un misérable ? v.1247 (Acte 4, scène 7, DON-PEDRE)
  249. Pour vous venger de moi par une voie honteuse, v.1252 (Acte 4, scène 7, DON PEDRE)
  250. D'affermer qu'un des miens vous vit à Salamanque, v.1260 (Acte 4, scène 7, LE-COMTE)
  251. Et cependant il faut par un malheur extrême, v.1272 (Acte 4, scène 7, LE-COMTE)
  252. C'est croire les conseils d'un Père, c'est les suivre ; v.1283 (Acte 4, scène 8, DON-FÉLIX)
  253. Que tu fais moins d'état de moi que d'un serment. v.1290 (Acte 4, scène 8, DON F?LIX)
  254. S'il avait eu des miens une pareille étreinte, v.1295 (Acte 4, scène 8, DON F?LIX)
  255. Ils auraient déchiré son cour en un instant. v.1297 (Acte 4, scène 8, DON F?LIX)
  256. Qui fait aux yeux d'un Père une action d'esclave. v.1304 (Acte 4, scène 8, DON F?LIX)
  257. Vous avez un père fort colère. v.1311 (Acte 4, scène 8, LE-COMTE)
  258. Offensé comme il est par un dernier outrage, v.1316 (Acte 4, scène 8, DON-PEDRE)
  259. Un homme comme vous. v.1325 (Acte 4, scène 9, LE-PRÉVÔT)
  260. C'est, Monsieur, pour un enlèvement. v.1326 (Acte 4, scène 9, LE-PRÉVÔT)
  261. Dessus moi vous avez un absolu pouvoir. v.1333 (Acte 4, scène 9, LE-PRÉVÔT)
  262. Sans que d'aucun geôlier vous soyez arrêté. v.1341 (Acte 4, scène 9, DON-PEDRE)
  263. Et dans une heure ou deux, tout au plus tard expire v.1348 (Acte 4, scène 9, LE-COMTE)
  264. D'un ordre très exprès, qu'il faut que je vous donne. v.1355 (Acte 4, scène 9, DON-PEDRE)
  265. Bientôt par un duel. v.1360 (Acte 4, scène 9, DON-PEDRE)
  266. Déguisé d'une robe, et couvert d'une mante, v.1373 (Acte 5, scène 1, CRISPIN)
  267. C'est, ne vous en déplaise, une action très folle ; v.1378 (Acte 5, scène 1, CRISPIN)
  268. Que comme un furieux, un homme sans raison, v.1408 (Acte 5, scène 1, CRISPIN)
  269. Au sortir d'un malheur vous entrez dans un autre, v.1409 (Acte 5, scène 1, CRISPIN)
  270. Que je m'aille ébaudir pour un quart_d_heure ou deux. v.1428 (Acte 5, scène 1, CRISPIN)
  271. Où j'espère acquérir un honneur sans égal. v.1432 (Acte 5, scène 1, DON-PEDRE)
  272. Mais quelqu'un vient ici : ce sont mes hommes même. v.1433 (Acte 5, scène 1, DON PEDRE)
  273. De cinq cents écus d'or, ou de la mort d'un Comte : v.1438 (Acte 5, scène 2, LA TAILLADE)
  274. Mon arme a pris un rat. v.1459 (Acte 5, scène 3, LA TAILLADE)
  275. Et ne vous couvrez plus d'un visage emprunté. v.1472 (Acte 5, scène 3, LE-COMTE)
  276. Vous n'y trouverez pas un grand sujet de joie. v.1473 (Acte 5, scène 3, DON-PEDRE)
  277. Lorsque tu te seras d'un autre fer pourvu. v.1491 (Acte 5, scène 3, LE-COMTE)
  278. Ô Dieu ! Faut-il encor qu'un malheur imprévu v.1492 (Acte 5, scène 3, DON-PEDRE)
  279. Du corps d'un misérable, v.1494 (Acte 5, scène 3, LE-COMTE)
  280. Si l'un d'eux, ou tous deux ont achevé de vivre, v.1505 (Acte 5, scène 4, LÉONORE)
  281. N'en doutez point Cassandre, en un malheur pareil v.1507 (Acte 5, scène 4, L?ONORE)
  282. Alors aimable soeur d'un peu sincère frère, v.1509 (Acte 5, scène 4, L?ONORE)
  283. D'un funeste accident j'ai la peur toute entière, v.1518 (Acte 5, scène 4, LÉONORE)
  284. De m'avoir fait ouïr une brutalité ? v.1532 (Acte 5, scène 5, LÉONORE)
  285. Tu peux impunément m'offenser chaque jour. v.1540 (Acte 5, scène 5, LÉONORE)
  286. Si du bien que je perds le penser m'est funeste, v.1541 (Acte 5, scène 5, L?ONORE)
  287. Je crois qu'un même mal vous fait parler ainsi. v.1547 (Acte 5, scène 5, LE-COMTE)
  288. Cet opprobre honteux d'une illustre famille, v.1558 (Acte 5, scène 6, DON-FÉLIX)
  289. Un fils, et tu me dois aussi restituer v.1564 (Acte 5, scène 6, DON-FÉLIX)
  290. L'honneur que me ravit une fille enlevée. v.1565 (Acte 5, scène 6, DON F?LIX)
  291. Armé comme un voleur v.1575 (Acte 5, scène 6, CRISPIN)
  292. Le regard fort funeste, v.1577 (Acte 5, scène 6, CRISPIN)
  293. Qu'un mariage seul peut nous rendre contents. v.1600 (Acte 5, scène 7, DON-FÉLIX)
  294. Mais d'un frère perdu la douleur dure encore. v.1610 (Acte 5, scène 7, LE-COMTE)
  295. Épouser une sour ? D'un frère se venger ! v.1612 (Acte 5, scène 7, LE COMTE)
  296. À cet honneur insigne ajoutez une grâce, v.1618 (Acte 5, scène 7, DON-PEDRE)
  297. Qu'elle peut exiger d'un esclave fidèle : v.1621 (Acte 5, scène 7, DON PEDRE)
  298. Le funeste accident qui nous rend ennemis : v.1624 (Acte 5, scène 7, DON PEDRE)
  299. Si j'eusse reconnu l'auteur d'un tel dessein, v.1627 (Acte 5, scène 7, DON PEDRE)
  300. Je me vis attaqué d'un jeune homme en fureur, v.1631 (Acte 5, scène 7, DON PEDRE)
  301. Il est plus naturel de choisir l'un que l'autre, v.1637 (Acte 5, scène 7, DON PEDRE)
  302. D'un ennemi vous fait un frère, un serviteur. v.1640 (Acte 5, scène 7, DON PEDRE)
  303. Allons chez vous, Monsieur, car un logis funèbre v.1645 (Acte 5, scène 7, LE-COMTE)
  304. Que celle dont un jour nos illustres neveux, v.1647 (Acte 5, scène 7, LE COMTE)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 10 textes (soit une présence dans 0,53 % des textes) dans lesquels il y a 3034 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 303,40 occurences par texte.

n° Titres Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Total
1 LE MARQUIS RIDICULE300003
2 LE MARQUIS RIDICULE3946835063281
3 LE JODELET OU LE MAÎTRE VALET.1370675947310
4 L'H?RITIER RIDICULE OU LA DAME INT?RESS?E.001001
5 L'HÉRITIER RIDICULE OU LA DAME INTÉRESSÉE.6946505177293
6 LA FAUSSE APPARENCE010001
7 LA FAUSSE APPARENCE5162696064306
8 LES BOUTADES DU CAPITAN MATAMORE ET SES COMÉDIES.22745000272
9 DON JAPHET D'ARM?NIE010001
10 DON JAPHET D'ARMÉNIE4442515574266
11 LE GARDIEN DE SOI-MÊME7365487668330
12 LE PRINCE CORSAIRE.9955506963336
13 LE JODELET DUELLISTE.000123
14 LE JODELET DUELLISTE.5956616388327
15 L'ESCOLIER DE SALAMANQUE300003
16 L'ESCOLIER DE SALAMANQUE5466707239301
  Total8584855505565853034

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes